This Thing Together - Dada
С переводом

This Thing Together - Dada

Год
1997
Язык
`Ағылшын`
Длительность
228800

Төменде әннің мәтіні берілген This Thing Together , суретші - Dada аудармасымен

Ән мәтіні This Thing Together "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

This Thing Together

Dada

Оригинальный текст

Don’t frown on me

Be angry with me otherwise

Frown on me

Don’t let your smile be jeopardized

You know we’re in this thing together

You know we’re in this thing forever

Don’t pound on me

Or beat me up otherwise

Pound on me

Don’t let our love be pulverized

You know we’re in this thing together

You know we’re in this thing forever

You know I’ll miss you when you’re gone

You know I’ll miss you when you’re gone, gone

You know I’ll miss you when you’re gone

Hoo-ooh-ooh-ooh (Hah-ah-ha-ah)

Hoo-ooh-ooh-ooh (Hah-ah-ha-ah)

Don’t drown on me

Or leave my world otherwise

Drown on me

Don’t leave my world compromised

You know we’re in this thing together

You know we’re in this thing forever

You know I’ll miss you when you’re gone

You know I’ll miss you when you’re gone, gone

You know I’ll miss you when you’re gone

(aah, aah)

Hoo-ooh-ooh-ooh (Hah-ah-ha-ah)

I’m so afraid to lose the one (Hoo-ooh / Hah-ah)

That proves I’m not alone inside (Ooh-ooh / Ha-ah)

I’m so afraid to lose the one (Hoo-ooh / Hah-ah)

That proves I’m not alone inside (Ooh-ooh / Ha-ah)

I’m so afraid to lose the one (Hoo-ooh / Hah-ah)

That proves I’m not alone inside (Ooh-ooh / Ha-ah)

I’m so afraid to lose the one (Hoo-ooh / Hah-ah)

That proves I’m not alone (Ooh-ooh / Ha-ah)

Перевод песни

Маған қабақ шытпа

Әйтпесе маған  ашуланыңыз

Маған  қабағын түй

Күлкіңізге қауіп төндірмеңіз

Сіз біз осы нәрсемен бірге екенімізді білесіз

Біз бұл нәрсенің ішінде мәңгі болатынымызды білесіз

Маған соқпаңыз

Немесе  басқа                                       

Маған соққы беріңіз

Біздің сүйіспеншілігіміздің ұнтақтауына жол бермеңіз

Сіз біз осы нәрсемен бірге екенімізді білесіз

Біз бұл нәрсенің ішінде мәңгі болатынымызды білесіз

Сен кеткенде сені сағынатынымды білесің

Сен кеткенде мен сені сағынатынымды білесің

Сен кеткенде сені сағынатынымды білесің

Хо-оо-оо-оох (ха-ах-ха-ах)

Хо-оо-оо-оох (ха-ах-ха-ах)

Маған батып қалмаңыз

Немесе басқа әлемімді  тастаңыз

Маған су

Менің әлемімді ымырасыз қалдырмаңыз

Сіз біз осы нәрсемен бірге екенімізді білесіз

Біз бұл нәрсенің ішінде мәңгі болатынымызды білесіз

Сен кеткенде сені сағынатынымды білесің

Сен кеткенде мен сені сағынатынымды білесің

Сен кеткенде сені сағынатынымды білесің

(аа, аа)

Хо-оо-оо-оох (ха-ах-ха-ах)

Мен оны жоғалтып алудан қорқамын (Хо-оох / Ха-ах)

Бұл менің ішімде жалғыз емес екенімді дәлелдейді (Оо-оох / Ха-ах)

Мен оны жоғалтып алудан қорқамын (Хо-оох / Ха-ах)

Бұл менің ішімде жалғыз емес екенімді дәлелдейді (Оо-оох / Ха-ах)

Мен оны жоғалтып алудан қорқамын (Хо-оох / Ха-ах)

Бұл менің ішімде жалғыз емес екенімді дәлелдейді (Оо-оох / Ха-ах)

Мен оны жоғалтып алудан қорқамын (Хо-оох / Ха-ах)

Бұл менің жалғыз емес екенімді дәлелдейді (Ooh-ooh / Ha-ah)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз