1969 - Daan

I remember sixty eight

though I was a sperm

I had so much left to learn

so many different future heartburns

I came out in '69

thought the world was fine but

I grew up a different guy

since 1969

even if I know I’m not

the melancholy kind

if I’d known what I’d find

I’d’ve gotten back in and stayed behind

for now I think I’ve seen too much

too much to forget to

take me back to where it’s at

to 1969

sitting in a Paris bar

i saw the Concorde crash

we were born the very same day

we were bound to fly much faster

oh my little steely bird

come to meet your end and

fly me back from where we came

to 1969

no, I don’t think I regret

any single year

it’s so easy to look back

I’ve been there and I’ve done that so now

stop the custom Cadillac

light the flashy tails and

drive me back in style and grace

to 1969

Менің алпыс сегіз есімде

мен сперматозоид болсам да

Мен үйренуге көп қалды

 болашақтағы әртүрлі күйдіргіштер

Мен 69 жылы шықтым

дүние жақсы деп ойладым, бірақ

Мен басқа жігіт  өстім

1969 жылдан бастап

емес екенімді білсем де

меланхолия түрі

егер мен не табатынымды білсем

Мен қайта кіріп, артта қалдым

Қазір мен көп нәрсені көрдім деп ойлаймын

ұмыту үшін тым көп

Мені қайда қайтыңыз

1969 жылға дейін

Париж барында  отыру

Мен Конкорд апатын көрдім

біз бір күнде дүниеге келдік

Біз тезірек ұшуға мәжбүр болдық

о, менің кішкентай болат құсым

ақыретіңізге келіңіз және

Мені біз келген жерден қайта ұштыңыз

1969 жылға дейін

жоқ, мен өкінбеймін деп ойлаймын

кез келген жыл

артқа қарау оңай

Мен сонда болдым және қазір де солай жасадым

арнайы Cadillac тоқтатыңыз

жарқыраған құйрықтарды жарықтандыру және

мені стильде және рақыммен қайтыңыз

1969 жылға дейін