Promises - Da' T.R.U.T.H., Isaac Carree
С переводом

Promises - Da' T.R.U.T.H., Isaac Carree

Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
231380

Төменде әннің мәтіні берілген Promises , суретші - Da' T.R.U.T.H., Isaac Carree аудармасымен

Ән мәтіні Promises "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Promises

Da' T.R.U.T.H., Isaac Carree

Оригинальный текст

Yeah!

Cell phones in the air, y’all know what to do right here

Yeah!

(promises)

No matter what disappointments you face in this life, the promises of God will

always be true (promises)

Yeah!

(promises)

Have you ever had the feeling like you wasn’t going to make it

Living with regrets from poor decisions you was making

Looking at the clock and all the time that you was wasting

Wishing you could put the past behind and erase it

Crippled, blind, and naked, but since you’ve been awakened

You want it all back--everything that’s been taken

Never been forsaken, and I ain’t been forsaken

He promised that, He promised that my latter would be greater

And honest, I’m holding on to every single promise

I’m holding on to every single word in His honor

I’m looking past the drama, the death that’s behind it

I’m reminded death is not a period, it’s just a comma

Yeah!

Promises, I know it ain’t looking good right now

But everything will be all right

I know you’re feeling like you want to throw in the towel

Don’t give up the fight

Hold on, hold on, you’ve got to hold on

Everything will be all right

Hold on, hold on, you’ve got to hold on

Everything will be all right

Promises, promises, it’s hard to stay open

If I could get a penny for every promise broken

Then I would be a millionaire, billionaire, Oprah

Don’t think that, but you’re feeling dread

Feeling it’s dead over

Rated, disappointment makes it hard to keep hoping

Especially when you’re knocking and the doors keep closing

I know this, you’re waving white flags--keep focus

And think of Linsanity when he was on the sofa

Hold up, wait a minute I can tell you’re sick of waiting

I can tell you’re sick of holding on

Anticipating, it’s not the time to get impatient with the time that’s taken

Look at the character He’s shaping, I take it life

Promises, I know it ain’t looking good right now

But everything will be all right

I know you’re feeling like you want to throw in the towel

Don’t give up the fight

Hold on, hold on, you’ve got to hold on

Everything will be all right

Hold on, hold on, you’ve got to hold on

Everything will be all right (promises)

Yeah

Ooh-yeah

Everything will be all right

Oh-oh-oh

Oh-oh-oh

Yeah

Promises, I know it ain’t looking good right now

But everything will be all right

I know you’re feeling like you want to throw in the towel (throw in the towel)

Don’t give up the fight

Hold on, hold on, you’ve got to hold on

Everything will be all right

Hold on, hold on, you’ve got to hold on

Everything will be all right (promises)

Truth!

Promises, promises

Everything will be all right (promises)

Promises, promises

Everything will be all right

Перевод песни

Иә!

Ұялы телефондар ауада, барлығыңыз дәл осы жерде не істеу керектігін білесіз

Иә!

(уәде береді)

Бұл өмірде қандай көңілсіздікке тап болсаңыз да, Алланың уәделері болады

әрқашан шын болыңыз (уәделер)

Иә!

(уәде береді)

Сіз бұған қол жеткізе алмайтындай сезімде болдыңыз ба?

Сіз қабылдаған дұрыс емес шешімдерге өкініп өмір сүру

Сағатқа қарап, босқа өткізген уақыттың барлығын

Өткенді артқа тастап, оны өшіре алсаңыз екен

Мүгедек, соқыр және жалаңашсың, бірақ сен оянғаннан бері

Барлығын қайтарғыңыз келеді - алынғанның барлығы

Ешқашан тасталған емеспін, мен де қалдырылған жоқпын

Ол менің ойымша, ол менің соңғағым үлкен болар еді деп уәде берді

Шынымды айтсам, мен     әрбір                      у‘әдемді              әрбір                                                                                  у›› |

Мен оның құрметіне әрбір сөзді ұстаймын

Мен драмаға, оның артында тұрған өлімге қарап тұрмын

Мен өлімнің нүкте емес, жай үтір екенін есіме түсірдім

Иә!

Уәде беремін, мен оның дәл қазір жақсы емес екенін білемін

Бірақ бәрі жақсы болады

Орамалға  тастағыңыз келетінін   білемін

Күрестен бас тартпаңыз

Күтіңіз, ұстаңыз, сізге ұстау керек

Барлығы жақсы болады

Күтіңіз, ұстаңыз, сізге ұстау керек

Барлығы жақсы болады

Уәделер, уәделер, ашық қалу  қиын

Әр орындалмаған уәдем үшін бір тиын алатын болсам

Сонда мен миллионер, миллиардер, Опра болар едім

Бұлай ойламаңыз, бірақ сіз қорқынышты сезінесіз

Өлгенін сезіну

Бағаланған, көңілсіздік үміттенуді қиын етеді

Әсіресе сіз қағып, есіктер жабыла бергенде

Мен білемін, сіз ақ жалаушалар желбіреп жатырсыз - назарыңызды аударыңыз

Және ол диванда болған кезде Linsanity туралы ойланыңыз

Күте тұрыңыз, күте тұрыңыз, мен сізді күтуден шаршағаныңызды айта аламын

Мен айта аламын сізді ұстай жарайсыз

Болжамдап отырсаңыз, бұл уақыт кететініне шыдайтын уақыт емес

Ол қалыптастыратын кейіпкерге қараңызшы, мен оны өмірлік деп қабылдаймын

Уәде беремін, мен оның дәл қазір жақсы емес екенін білемін

Бірақ бәрі жақсы болады

Орамалға  тастағыңыз келетінін   білемін

Күрестен бас тартпаңыз

Күтіңіз, ұстаңыз, сізге ұстау керек

Барлығы жақсы болады

Күтіңіз, ұстаңыз, сізге ұстау керек

Барлығы жақсы болады (уәде береді)

Иә

Иә

Барлығы жақсы болады

О-о-о

О-о-о

Иә

Уәде беремін, мен оның дәл қазір жақсы емес екенін білемін

Бірақ бәрі жақсы болады

Сүлгімен лақтырғыңыз келетіндігіңізді білемін (сүлгімен лақтыру)

Күрестен бас тартпаңыз

Күтіңіз, ұстаңыз, сізге ұстау керек

Барлығы жақсы болады

Күтіңіз, ұстаңыз, сізге ұстау керек

Барлығы жақсы болады (уәде береді)

Шындық!

Уәделер, уәделер

Барлығы жақсы болады (уәде береді)

Уәделер, уәделер

Барлығы жақсы болады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз