Fonky Island Life - Dâm-Funk
С переводом

Fonky Island Life - Dâm-Funk

  • Альбом: Adolescent Funk

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 1:59

Төменде әннің мәтіні берілген Fonky Island Life , суретші - Dâm-Funk аудармасымен

Ән мәтіні Fonky Island Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fonky Island Life

Dâm-Funk

Оригинальный текст

Right now leaving LAX

Please prepare for lift off

I’m on my way off

I haven’t been away from Pasadena for a while

I’m riding in a plane you know

Its kind of cool

I’m tired as hell

(Snores)

Damn

Damn I’m on an island and shit

Oh

Oh this is beautiful

Oh look at the palm trees and shit

Oh

This is a great dream you know

Yeah I think I could dig this

Yeah

Funky island life you know

Yeah I think I could dig this

Yeah

Funky island life you know

Right right

Funky

I think I could just run through the fields all by myself

You know

Feeling kind of funky funky

Funky

Feeling kind of funky funky

Funky

I’m loving the island life

I ain’t lying

Feeling kind of funky funky

Funky

Feeling kind of funky funky

Funky

I’m loving the island life

I ain’t lying

(Snores)

Excuse me sir

Excuse me

Would you like a drink

What what

Oh shit

Wait a minute wait a minute

I was way out

I thought I was on an island just about two minutes ago

Skipping around in the fields and shit

Looking at the palm trees

And you know singing and shit

I understand

I guess its the real world you know

That’s very true

Would you like a drink

Перевод песни

Дәл қазір LAX-тен кетіп жатыр

Көтеруге дайындалыңыз

Мен кетіп бара жатырмын

Мен Пасаденадан біраз болмадым

Мен сіз білетін ұшақта мініп жатырмын

Бұл керемет  түрі

Мен қатты шаршадым

(Қорқыл)

Шайтан алғыр

Қарғыс атсын, мен                                    ...

О

Мынау әдемі

О, пальмалар мен боқтыққа қараңызшы

О

Бұл    үлкен  арман 

Иә, мен мұны қазып аламын деп ойлаймын

Иә

Сіз білесіз бе, қызықты арал өмірі

Иә, мен мұны қазып аламын деп ойлаймын

Иә

Сіз білесіз бе, қызықты арал өмірі

Дұрыс дұрыс

Фанки

Менің ойымша, мен жай ғана өрістерден өзім жүгіре аламын

Сен білесің

Бір түрлі фанки сезінесіз

Фанки

Бір түрлі фанки сезінесіз

Фанки

Мен арал өмірін жақсы көремін

Мен өтірік айтпаймын

Бір түрлі фанки сезінесіз

Фанки

Бір түрлі фанки сезінесіз

Фанки

Мен арал өмірін жақсы көремін

Мен өтірік айтпаймын

(Қорқыл)

Кешіріңіз мырза

Кешіріңіз

Сусын қалайсыз ба

Не

Қарғы сатқыр

Бір минут күте тұрыңыз

Мен шығудың жолы болды

Мен шамамен екі минут бұрын аралда болдым деп ойладым

Егістік және қоқыстарда  секіру

Пальмаларға қарау

Ал сіз ән айтуды және шеруді білесіз

Мен түссіндім

Менің ойымша, бұл сіз білетін шынайы әлем

Бұл өте дұрыс

Сусын қалайсыз ба

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз