No Way Out - D Generation

From the alleys to the valleys

See 'em ridin' just like Sally

When you wake up in the middle

You just can’t stay

I’ve seen the movies and the groovies

And I’m searching for a Ruby

In the gutter with a promise

And I’m on my way

Send us all to high school

Make us pray to statues

We hang on corners lookin' bored

All the rubbish that you cherish

With your hedonistic pleasures

And your latest status symbols

Just can’t stay

Seen the majors chase the minors

With the military blinders

Dangle carrots in the faces

Of the U. S. A

I hate the local stiffness

And all the capitol sickness

You know they’re waiting on a war

Whisper in my ear, dear

(And tell me something)

Why does suicide have such appeal?

(Never nothin')

No way goin' like sailors and valentine failures

Ducking rejection with walls of protection

Degeneration, cross the nation

Lonely callers masturbation

For the minute

Just can’t stay

All the wheelers and the dealers

And the zombies kill the feelings

With a bottle and a vial

And I’m on my way

I seen my mother

Watch her dreams just smoother

Don’t wanna sing the graveyard song

Whisper in my ear, dear

(Tell me something)

Why do you pretend?

It ain’t fucking real

(Never nothin')

No way, heart felt attraction that never takes action

Just meetings and functions and social corruptions

All your niches and your stitches

I’m not lyin' back and wishin'

For a Cinderella savior

And I just can’t stay

Call us fags and call us phonies

But I make the ginamone

And you hate it 'cause I shake it

And I’m on my way

I can’t wait till Christmas

Barking in the darkness

A broken hero at the bar

Whisper in my ear, dear

(Tell me something)

Why does suicide have such appeal?

(Never nothin')

No way out

No way out

No way now

No way now, no, no

And fire to ashes

And candy store flashes

And scars from the gashes

And yesterday passes

From the alleys to the valleys

See 'em ridin' just like Sally

When you wake up and you

Just can’t stay

Аллеялардан алқаптарға дейін

Салли сияқты олардың мініп жатқанын қараңыз

Сіз ортада  оянған кезде

Сіз жай ғана қала алмайсыз

Мен фильмдер мен фильмдерді көрдім

Мен Ruby іздеп жатырмын

Уәдемен таңбада

Ал мен жолдамын

Барлығымызды орта мектепке                                                                                                       мектеп                                      |

Бізді мүсіндерге құлшылық ет

Біз бұрыштарға  ілініп, зеріккен сияқтымыз

Сіз бағалайтын барлық қоқыс

Сіздің гедонистік ләззатыңызбен

Және соңғы күй таңбалары

Тек қалуға болмайды

Майорлардың кәмелетке толмағандарды қуғанын көрдік

Әскери соқырлармен

Сәбізді беттеріне салыңыз

АҚШ-тан

Мен жергілікті қаттылықты жек көремін

Және барлық капитол ауруы

Олардың соғыс күтіп тұрғанын білесіз

Құлағыма сыбырлаңыз, қымбаттым

(Маған бірдеңе айтыңыз)

Неліктен суицид мұндай тартымдылыққа ие?

(Ешқашан ештеңе)

Теңізшілер мен валентиндік сәтсіздіктер сияқты болмайды

Қорғаныс қабырғалары бар үйректен бас тарту

Азғындау, ұлтты өткеру

Жалғыз қоңырау шалушылар мастурбация

Бір минутқа

Тек қалуға болмайды

Барлық дөңгелектер мен дилерлер

Ал зомбилер сезімдерді өлтіреді

Бөтелкемен және құтымен

Ал мен жолдамын

Мен анамды көрдім

Оның армандарын жеңілірек қараңыз

Зират әнін айтқым келмейді

Құлағыма сыбырлаңыз, қымбаттым

(Маған бірдеңе айтыңыз)

Неге                                                                               -  

Бұл шынайы емес

(Ешқашан ештеңе)

Әйтеуір, жүрек ешқашан әрекет етпейтін тартымдылықты сезінді

Тек жиналыстар мен функциялар және әлеуметтік жемқорлық

Сіздің барлық тауашаларыңыз бен тігістеріңіз

Мен артқа жатып, тілемеймін

Золушка құтқарушы үшін

Ал мен тұра алмаймын

Бізді фаг деп атаңыз және фониздер деп атаңыз

Бірақ мен жинамонды жасаймын

Сіз оны жек көресіз, себебі мен оны шайқаймын

Ал мен жолдамын

Мен Рождествоға дейін күте алмаймын

Қараңғыда үру

Барда жарылған кейіпкер

Құлағыма сыбырлаңыз, қымбаттым

(Маған бірдеңе айтыңыз)

Неліктен суицид мұндай тартымдылыққа ие?

(Ешқашан ештеңе)

Шығар жол жоқ

Шығар жол жоқ

Енді жол жоқ

Енді болмайды, жоқ, жоқ

Күлге айналады

Ал кәмпит дүкені жыпылықтайды

Және әжімдердегі тыртықтар

Ал кеше өтеді

Аллеялардан алқаптарға дейін

Салли сияқты олардың мініп жатқанын қараңыз

Сіз оянғанда және сіз

Тек қалуға болмайды