Төменде әннің мәтіні берілген December , суретші - D At Sea аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
D At Sea
My heart is not set on December
Tomorrow may not come at all
I am here.
I am now
«The wolves, they hunt for me.
And vultures, await my flesh.»
Or so you say…
But why does it have to be this way?
Will you ever change?
No, no
Will you ever change?
You said «You know that I will help you through this»
I’m not looking forward to the funerals of my family and friends
So today, today, I’ll let them know just how much they mean to me
I’m not looking forward to the end
So today, today, I’ll let you know just how much, I love you
My heart is not set on December
Tomorrow may not come at all
I am here.
I am now
And that’s all that really matters to me
I still have my goals and I still have my dreams, but I won’t lose sight of
what is in front of me
I’ll love, because there’s too much hate in the world
Laugh and just let go of it all
This uncertainty is killing me
Like spiders crawling down my throat.
Oh, no
My heart is not set on December
Tomorrow may not come at all
I am here.
I am now
And that’s all that really matters to me
I am not afraid of failure
I am not afraid to try
I am not afraid of giving my all
I am not afraid of life
I am here.
I am now
Менің жүрегім желтоқсан талмаған
Ертең мүлде келмеуі мүмкін
Мен мұндамын.
Мен қазір
«Қасқырлар, олар мені аңдыды.
Ал лашындар, менің денемді күтіңдер».
Немесе сіз айтасыз…
Бірақ неге олай болуы керек?
Сіз өзгересіз бе?
Жоқ Жоқ
Сіз өзгересіз бе?
Сіз «бұл жағдайда сізге көмектесетінімді білесіз» дедіңіз
Мен отбасым мен достарымның жерлеуін асыға күтпеймін
Бүгін, бүгін, бүгін мен олардың маған қаншалықты маңызды екенін айтамын
Мен соңын күтпеймін
Бүгін, бүгін мен сізді қаншалықты жақсы көретінімді айтамын
Менің жүрегім желтоқсан талмаған
Ертең мүлде келмеуі мүмкін
Мен мұндамын.
Мен қазір
Бұл мен үшін шынымен маңызды барлығы
Менің әлі де мақсаттарым бар, армандарым бар, бірақ мен оны ұмытпаймын
алдымда не
Мен сүйемін, өйткені әлемде өте жек көретіндер бар
Күліп, бәрінен болыңыз
Бұл белгісіздік мені өлтіріп жатыр
Өрмекшілер менің тамағымнан төмен түсіп бара жатқандай.
О жоқ
Менің жүрегім желтоқсан талмаған
Ертең мүлде келмеуі мүмкін
Мен мұндамын.
Мен қазір
Бұл мен үшін шынымен маңызды барлығы
Мен сәтсіздіктен қорықпаймын
Мен көріп көруден қорықпаймын
Мен барымды беруден қорықпаймын
Мен өмірден қорықпаймын
Мен мұндамын.
Мен қазір
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз