
Төменде әннің мәтіні берілген Pensa Bem , суретші - D.A.M.A, PROFJAM аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
D.A.M.A, PROFJAM
Mmm, mmm
Mmm, mmm
Ai se ela soubesse
Na verdade o que eu quero dela
Não é amor daquele de novela
É dos que aquece e não arrefece
É dos que aquece e não arrefece
Ela pensa que eu não penso nela
Traz-me vento diz que vou de vela
Ela 'tá dentro mas eu 'tou naquela
De só a querer quando estou com ela
E ela diz que quer mais
Diz que eu quero também
«Kasha tens que assentar, encontrar alguém»
Ela não faz ideia
Ela não faz ideia
Dizes que me tens mas sabes que é mentira
Pensas que és tu que me tens na tua mira
Olha para mim diz-me que não vale a pena
Como é que não vês que assim não tem problema
Não, não
Agora pensa bem
Se não te faço falta
Agora pensa bem
Se não te faço falta
Pensa bem
Se não te faço falta
Agora pensa bem
Se não te faço falta
Ela diz que eu não sou manso e eu gosto disso
Porque assim eu avanço e ela dá por isso
Alimentar mil outras formas de formar a crise
E pensar em mil maneiras de perder juízo
Pensa bem, pensa babe
Se não me cansas não te deixo
Pedes que te minta eu só peço que me aceites
Se sim 'tá-se bem se não 'tá-se bem também
Jogo direto mas não jogo sujo
Quero-te perto mas não no teu mundo
Ela não faz ideia
Dizes que me tens mas sabes que é mentira
Pensas que és tu que me tens na tua mira
Olha para mim diz-me que não vale a pena
Como é que não vês que assim não tem problema
Não, não
Agora pensa bem
Se não te faço falta
Agora pensa bem
Se não te faço falta
Pensa bem
Se não te faço falta
Agora pensa bem
Se não te faço falta
Se o prof 'tá na boda bota fogo
A dama pronta aponta p’ra onde eu tou
Dá-me a ponta e conta com o meu coro
Ela quer que o meu lábio mude a cor
Junta-se e aperta-me agora
Julga-se esperta mas cora
Eu vou-te contar uma história
Mais logo que eu 'tou c’a turma toda
Hoje vai chover e eu não vejo uma nuvem
Venha o que vier dá-me o núm' e o mano vem
Conhecer de perto o teu ser
Na base do afeto deu sempre
É que eu nunca me apresso com o tempo
Por isso te peço, tu pensa bem
E antes de eu ir
Eu quero que saibas que eu não sou de ferro
Nem fico com raiva se o mambo não der
Mas digo-te na cara pensa no que queres
Não dá p’ra evitar então tu
Pensa bem
Se não te faço falta
Agora pensa bem
Se não te faço falta
Pensa bem
Se não te faço falta
Agora pensa bem
Se não te faço falta
Agora pensa bem
Se queres o que tens
E eu vou-te vendo aí
Agora pensa bem
Não sou de ninguém
Não digas que eu t’iludi
Agora pensa bem
Se não te faço falta
Ммм, ммм
Ммм, ммм
О, егер ол білсе
Негізі мен одан не қалаймын
Бұл сериал махаббаты емес
Жылытып, суытпайтын түрі
Жылытып, суытпайтын түрі
Ол мені ол туралы ойламаймын деп ойлайды
Жел әкелші, мен жүземін деп айт
Ол кірді, бірақ мен кіремін
Мен онымен болған кезде ғана оны қалаймын
Және ол көбірек қалайтынын айтады
Мен де қалаймын деп айт
«Каша сен тұруың керек, біреуді тап»
оның ойы жоқ
оның ойы жоқ
Сіз менде бар дейсіз, бірақ оның өтірік екенін білесіз
Мені көз алдыңызда ұстап тұрған сіз деп ойлайсыз ба
Маған қарашы, маған бұл тұрарлық емес деп айт
Ешқандай проблема жоқ екенін қалай көрмейсің
Жоқ Жоқ
Енді ойлан
Сені сағынбасам
Енді ойлан
Сені сағынбасам
Жақсылап ойлан
Сені сағынбасам
Енді ойлан
Сені сағынбасам
Ол менің момын емеспін, маған бұл ұнайды дейді
Өйткені, мен алға қараймын, ол мұны байқайды
Дағдарысты қалыптастырудың мыңдаған басқа жолдарын тамақтандырыңыз
Ал ақылыңызды жоғалтудың мың жолын ойлаңыз
Ойлан, ойла балам
Мені шаршатпасаң, мен сені тастамаймын
Сіз өтірік айтуымды сұрайсыз, мен тек мені қабылдауыңызды сұраймын
Бар болса, жақсы, жоқ болса, ол да жақсы
Тікелей ойнау, бірақ лас ойын емес
Мен сенің жақыныңды қалаймын, бірақ сенің әлеміңде емес
оның ойы жоқ
Сіз менде бар дейсіз, бірақ оның өтірік екенін білесіз
Мені көз алдыңызда ұстап тұрған сіз деп ойлайсыз ба
Маған қарашы, маған бұл тұрарлық емес деп айт
Ешқандай проблема жоқ екенін қалай көрмейсің
Жоқ Жоқ
Енді ойлан
Сені сағынбасам
Енді ойлан
Сені сағынбасам
Жақсылап ойлан
Сені сағынбасам
Енді ойлан
Сені сағынбасам
Егер проф үйлену тойында болса, оны өртеп жіберіңіз
Дайын келіншек менің тұрған жерімді көрсетеді
Маған кеңес беріңіз және менің хорымды тыңдаңыз
Ол менің ернімнің түсін өзгерткенін қалайды
Қазір қосылыңыз және мені қысыңыз
Өзін ақылды деп санайды, бірақ қызарып кетеді
Мен саған бір оқиға айтып берейін
Содан кейін мен бүкіл топпен біргемін
Бүгін жаңбыр жауады, мен бұлт көрмеймін
Не келсе де номерін бер» деп ағасы келеді
Өзіңізді жақыннан біліңіз
Сүйіспеншілікке негізделген ол әрқашан берді
Тек мен ешқашан уақытпен асықпаймын
Сондықтан сізден сұраймын, жақсылап ойланыңыз
Ал мен барар алдында
Менің темірден жаралмағанымды білгім келеді
Мамбо жұмыс істемесе, ашуланбаймын
Бірақ мен саған айтамын, не қалайтыныңды ойла
Одан кейін сізден құтылу мүмкін емес
Жақсылап ойлан
Сені сағынбасам
Енді ойлан
Сені сағынбасам
Жақсылап ойлан
Сені сағынбасам
Енді ойлан
Сені сағынбасам
Енді ойлан
Егер сізде бар нәрсені қаласаңыз
Ал мен сені сонда көремін
Енді ойлан
Мен ешкімдікі емеспін
Мен сені алдадым деп айтпа
Енді ойлан
Сені сағынбасам
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз