
Төменде әннің мәтіні берілген Agora É Tarde , суретші - D.A.M.A аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
D.A.M.A
Já não me dizes nada
e uma mensagem
uma chamada
a pedir para ser verdadeiro
como nunca foi e agora sei
Tudo aquilo que queria ter dado
e não dei
eu sei pões a culpa em mim
foi procurar noutro lado
aquilo que não vi em ti
mas não encontrei
e já percebi como tu
não há ninguém
eu sei que agora é tarde
para dizer que já tenho saudades
e pedir desculpa por não ter tentado
que tu fosses para mim
aquilo que eu não foi para ti
mas agora é tarde
para dizer que já tenho saudades
pedir desculpa por não ter tentado
que tu fosses para mim
aquilo que eu não foi para tii ohh nooo
será que é tarde para pedir desculpa
não estive la
quando pedias
admito a culpa
porque é que tudo
o que eu digo já não tem valor
não me largues
não me deixes
não me esqueças por favor nah
não é nenhum favor
e eu estou farto disto
será que te sou indiferente
ou ainda pensas nisto
todas as coisas
que gostavas que eu tivesse dito
mas tu sabes que eu não tenho jeito pra isto
eu não fico louco
por ti
sempre foi mas não via
mas agora é diferente
confia
que mudei como a noite pro dia
foi ti foi por nos
acredita
é que não respondes
já não sentes
dizes que já não queres saber
eu tento tudo por tudo
tu tentas não me ver
não sentes nada
e eu achava que ias perceber
atrasa o relogio
so não digas que
Agora é tarde
Pra dizer que já tenho saudades
Pedir desculpa por não ter tentado
que tu fosses para mim
aquilo que eu não foi para ti
mas agora é tarde
para dizer que já tenho saudades
pedir desculpa por não ter tentado
que tu fosses para mim
aquilo que eu não foi para tii ohh nooo
tenho saudades tuas
eu não durmo eu não penso
e penso em ti miúda
como é que fui capaz de não ir atras
e lutar pelo o que é nosso
já nem da
para um café
ou para falar mais
chego sempre na hora que tu sais, sais
se quiseres eu sou mais querido
sou capaz, AZ
mas já não queres mais conversa
tanto faz, faz
eu não sei se eu posso
mas quero
se deixares eu sou outro
eu prometo
se for tarde,
então desespero
então não digas
que agora é tarde
porque ainda é cedo
e há sentimentos
que eu guardei a medo
eu estava cego
este é o momento
em que te digo
que agora é verdade
Mas agora é tarde
para diz que já tenho saudades
e pedir desculpa por não ter tentado
que tu fosses para mim
aquilo que eu não foi para ti
mas agora é tarde
para dizer que já tenho saudades
pedir desculpa por não ter tentado
que tu fosses para mim
aquilo que eu não foi para tii
mas agora é tarde
para dizer que já tenho saudades
pedir desculpa por não ter tentado
que tu fosses para mim
aquilo que eu não foi para tii ohh nooo
Сен маған енді ештеңе айтпайсың
және хабарлама
қоңырау
шын болуды сұрайды
ешқашан болмаған сияқты және мен қазір білемін
Мен бергім келгеннің бәрі
ал мен бермедім
Мені кінәлайтыныңды білемін
басқа жаққа іздеп кетті
сенен не көрмедім
бірақ таппадым
мен сенің қалай екеніңді түсіндім
ешкім жоқ
Мен қазір кеш екенін білемін
Мен сені сағындым деп айту
және тырыспағаныңыз үшін кешірім сұраңыз
сен мен үшін болғаныңды
Мен сен үшін емес едім
бірақ қазір кеш
Мен сені сағындым деп айту
тырыспағаныңыз үшін кешірім сұраңыз
сен мен үшін болғаныңды
Мен сен үшін не емес едім
кешірім сұрауға кеш пе
Мен ол жерде болмадым
сұрағанда
Мен кінәні мойындаймын
неге бәрі
менің айтқаным енді құнды емес
мені жіберме
мені қалдырма
өтінемін, мені ұмытпа
бұл жақсылық емес
ал мен бұған жалықтым
Мен саған бейжай қараймын ба?
немесе сіз әлі де бұл туралы ойлайсыз ба?
барлық заттар
не айтқанымды қалайсыз
бірақ сен менің бұл істе жақсы емес екенімді білесің
Мен жынды емеспін
сен үшін
әрқашан болды, бірақ көрмеді
бірақ қазір басқаша
сенім
Мен бір түнде өзгердім
бұл сен едің, ол біз үшін болды
сену
сіз жауап бермейсіз
сен енді сезбейсің
сен енді білгің келмейді дейсің
Мен бәріне бәрін жасауға тырысамын
сен мені көрмеуге тырыс
сен ештеңе сезбейсің
және сіз түсінесіз деп ойладым
сағатты кейінге қалдыру
тек олай айтпа
Енді тым кеш
Мен сені сағындым деп айту үшін
Тырыспағаныңыз үшін кешірім сұраңыз
сен мен үшін болғаныңды
Мен сен үшін емес едім
бірақ қазір кеш
Мен сені сағындым деп айту
тырыспағаныңыз үшін кешірім сұраңыз
сен мен үшін болғаныңды
Мен сен үшін не емес едім
Мен сені сағындым
Мен ұйықтамаймын деп ойлаймын
ал мен сені ойлаймын қыз
қайтпасам қалай болды
және біздікі үшін күрес
бұдан бұлай емес
кофе үшін
немесе көбірек сөйлесу үшін
Мен әрқашан сен кеткенде келемін, кет
қаласаң, мен қымбатпын
Мен аламын, А.З
бірақ сіз енді сөйлескіңіз келмейді
не болса да, не болса да
Қолымнан келетінін білмеймін
бірақ мен қалаймын
рұқсат етсең, мен басқамын
Мен сөз беремін
кеш болса,
сондықтан үмітсіздік
сондықтан айтпа
енді кеш болды
себебі әлі ерте
және сезімдер бар
деп қорықтым
Мен соқыр болдым
бұл сәт
мен саған айтатынымда
бұл енді рас
Бірақ қазір кеш
Мен сені қазірдің өзінде сағындым деп айту
және тырыспағаныңыз үшін кешірім сұраңыз
сен мен үшін болғаныңды
Мен сен үшін емес едім
бірақ қазір кеш
Мен сені сағындым деп айту
тырыспағаныңыз үшін кешірім сұраңыз
сен мен үшін болғаныңды
мен сен үшін емес едім
бірақ қазір кеш
Мен сені сағындым деп айту
тырыспағаныңыз үшін кешірім сұраңыз
сен мен үшін болғаныңды
Мен сен үшін не емес едім
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз