Holding Your Breath - Cyhra
С переводом

Holding Your Breath - Cyhra

Альбом
Letters To Myself
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
203020

Төменде әннің мәтіні берілген Holding Your Breath , суретші - Cyhra аудармасымен

Ән мәтіні Holding Your Breath "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Holding Your Breath

Cyhra

Оригинальный текст

You tell me you’re sorry

You tell me you’re holding your breath for me I see you fight through another day

I know it’s hard for you

The weight on your shoulders

You are the one for me I love you 'til the day I go under

I see how you’re hurting

I feel like I’m chained to a wall

I wanna be near you

To help you regain your control

But every step will take me back to the start

Want you to know you are the center of my heart

And

You need to understand

I’ll stay with you through heaven and hell

But you keep smother me relentlessly

Please carry me home

Future is my enemy

I am not dying here alone

Save me from insanity

Just give me wings to fly

My precious life

'cause I am way too young to die!

I used to be a drifter

I was used to walk alone

When I met you all my darkness disappeared

You were the one

That showed me how to live

Instead of whom to be

I had no option to surrender your divinity

And I was selling my soul for dirt

Anything for money

Pawned my dreams so I could lead your way

But every step will take me back to the start

Want you to know you are the center of my heart

And

All I ever wanted was for you to love me But you keep smother me relentlessly

Please carry me home

Future is my enemy

I am not dying here alone

Save me from insanity

Just give me wings to fly

My precious life

'cause I am way too young to die!

Перевод песни

Сіз маған кешірім сұрайсыз

Сіз маған деміңізді қысып жатқаныңызды  айтасыз мен  сенің басқа күні күресіп жатқаныңызды көремін

Бұл сізге қиын екенін білемін

Сіздің иығыңыздағы салмақ

Мен үшін сенсің, мен сені құлаған күнге дейін жақсы көремін

Қалай қиналып жатқаныңызды көріп тұрмын

Мен өзімді қабырғаға байланыстырғандай сезінемін

Мен жаның болғым келеді

Басқаруды қалпына келтіруге көмектесу үшін

Бірақ әр қадам мені бастауға қайта оралады

Сіз менің жүрегімнің орталығы екеніңізді білгіңіз келеді

Және

Сіз түсінуіңіз керек

Жұмақ пен тозақта сенімен бірге боламын

Бірақ сен мені тынымсыз тұншықтырасың

Өтінемін, мені үйге апарыңыз

Болашақ менің жауым

Мен бұл жерде жалғыз өліп жатқан жоқпын

Мені ақылсыздықтан құтқар

Маған ұшу үшін қанат беріңіз

Менің асыл өмірім

«Мен өлудің себебін жасаймын!

Мен бұрын дрифтер болдым

Мен жалғыз жүретінмін

Мен сені кездестіргенде, менің барлық қараңғылығым жоғалып кетті

Сіз болдыңыз

Бұл маған қалай өмір сүру керектігін көрсетті

Кім болу орнына 

Менде сенің құдайлығыңнан бас тартуға мүмкіндік болмады

Ал мен өз жанымды лас үшін сатқанмын

Ақша үшін кез келген нәрсе

Сіздің жолыңызды көрсетуім үшін армандарымды кепілге қойдым

Бірақ әр қадам мені бастауға қайта оралады

Сіз менің жүрегімнің орталығы екеніңізді білгіңіз келеді

Және

Мен сенің мені жақсы көруіңді қалаймын, бірақ сен мені тынымсыз тұншықтырып жүрсің

Өтінемін, мені үйге апарыңыз

Болашақ менің жауым

Мен бұл жерде жалғыз өліп жатқан жоқпын

Мені ақылсыздықтан құтқар

Маған ұшу үшін қанат беріңіз

Менің асыл өмірім

«Мен өлудің себебін жасаймын!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз