Unaffectionate Mistress -

You give me love but always at a distance.

You want to be my unaffectionate mistress.

I get nowhere with your heart of resistance.

You want to be my unaffectionate mistress.

I give it up and you give me indifference.

You want to be my unaffectionate mistress.

I carry on through this hopeless existence.

You want to be my unaffectionate mistress now.

The give and the take, it’s one and the same

If you put it off until something breaks.

Before it can start, I feel it depart,

That moment of having you on my arm.

And so let it be, this horror in me Thinking there’s something that I can’t see.

We’ve been here a while, and I make you smile.

But if you want love, you don’t feel mine.

You give me love but always at a distance.

You want to be my unaffectionate mistress.

I get nowhere with your heart of resistance.

You want to be my unaffectionate mistress.

I give it up and you give me indifference.

You want to be my unaffectionate mistress.

I carry on through this hopeless existence.

You want to be my unaffectionate mistress now.

In my leap of faith, you want to escape.

You just pass it off like it’s something vague

Compared to the start, we’re further apart.

That feeling of sinking is all in my heart.

What could it be you wanted in me?

It must have been something that I can’t see.

I thought that you might feel it inside

But you’ll never know what it feels like.

You give me love but always at a distance.

You want to be my unaffectionate mistress.

I get nowhere with your heart of resistance.

You want to be my unaffectionate mistress.

I give it up and you give me indifference.

You want to be my unaffectionate mistress.

I carry on through this hopeless existence.

You want to be my unaffectionate mistress now.

And I thought we were searching for

This hopeless thing that we can’t find.

I can only think why did I???

Then finally when you’re blithe and you’re listless

I’m gonna be your unaffectionate mistress.

You’ll show me love but you’ll feel my resistance,

I’m gonna be your unaffectionate mistress.

Your open arms will be met with disinterest.

I’m gonna be your unaffectionate mistress.

You’ll realize it’s too late and you’ve missed this.

I’m gonna be your unaffectionate mistress.

You’ll give me love, and I’ll give you resistance.

I’m gonna be your unaffectionate mistress.

You’ll get nowhere now despite your persistence.

I’m gonna be your unaffectionate mistress.

You’ll feel my touch and its trembling indifference.

I’m gonna be your unaffectionate mistress.

The years will haunt you, someday you will miss this.

I’m gonna be your unaffectionate mistress now.

Сіз маған махаббат бересіз, бірақ әрқашан қашықтықта.

Сіз менің мейірімсіз ханым болғыңыз келеді.

Мен сіздің қарсылық жүрегіңізбен ештеңеге  жетпеймін.

Сіз менің мейірімсіз ханым болғыңыз келеді.

Мен беремін                                    .

Сіз менің мейірімсіз ханым болғыңыз келеді.

Мен бұл үмітсіз тіршілік арқылы жүріп келемін.

Сіз қазір менің мейірімсіз ханым болғыңыз келеді.

Беру және алу, бұл бір және бірдей

Бірдеңе бұзылғанша кідіртсеңіз.

Бастамас бұрын, мен оның кеткенін сеземін,

Сен менің құшағымда болған сәт.

Міне, болсын                                                                                                                                                                        ​​                           ​​                  ​​               ​​            бар  ​​бар  ​​ ​​бар  ​​бар  ​​бар  ​​бар  ​​             |

Біраз болдық, сені күлдіремін.

Бірақ сүйіспеншілікті қаласаңыз, мендікін сезбейсіз.

Сіз маған махаббат бересіз, бірақ әрқашан қашықтықта.

Сіз менің мейірімсіз ханым болғыңыз келеді.

Мен сіздің қарсылық жүрегіңізбен ештеңеге  жетпеймін.

Сіз менің мейірімсіз ханым болғыңыз келеді.

Мен беремін                                    .

Сіз менің мейірімсіз ханым болғыңыз келеді.

Мен бұл үмітсіз тіршілік арқылы жүріп келемін.

Сіз қазір менің мейірімсіз ханым болғыңыз келеді.

Сенімнен секіруімде, қашып құтылғың келеді.

Сіз оны түсініксіз нәрсе сияқты өткізесіз

Басталумен салыстырғанда біз одан әрі бөлекпіз.

Сол батып бара жатқан сезім менің жүрегімде.

Сіз менде нені қалаған боларсыз?

Бұл мен көрмеген нәрсе болуы керек.

Сіз оны ішіңізде сезетін шығар деп ойладым

Бірақ оның қандай болатынын ешқашан біле алмайсыз.

Сіз маған махаббат бересіз, бірақ әрқашан қашықтықта.

Сіз менің мейірімсіз ханым болғыңыз келеді.

Мен сіздің қарсылық жүрегіңізбен ештеңеге  жетпеймін.

Сіз менің мейірімсіз ханым болғыңыз келеді.

Мен беремін                                    .

Сіз менің мейірімсіз ханым болғыңыз келеді.

Мен бұл үмітсіз тіршілік арқылы жүріп келемін.

Сіз қазір менің мейірімсіз ханым болғыңыз келеді.

Мен іздеп жатырмыз деп ойладым

Бұл біз таба алмайтын үмітсіз нәрсе.

Мен неге болдым деп ойлаймын???

Сосын, ақырында, сіз көңілді және сіз беймаза болған кезде

Мен сенің мейірімсіз қожайының боламын.

Сіз маған сүйіспеншілік танытасыз, бірақ қарсылығымды  сезінесіз,

Мен сенің мейірімсіз қожайының боламын.

Ашық қолдарыңызды қызусыз қарсы алады.

Мен сенің мейірімсіз қожайының боламын.

Сіз тым кеш екенін түсінесіз және сіз мұны жіберіп алғансыз.

Мен сенің мейірімсіз қожайының боламын.

Сіз маған махаббат сыйлайсыз, мен сізге қарсылық көрсетемін.

Мен сенің мейірімсіз қожайының боламын.

Сіз табандылығыңызға қарамастан, енді ешқайда жете алмайсыз.

Мен сенің мейірімсіз қожайының боламын.

Сіз менің жанасуымды және оның дірілдеген бейжайлығын сезінесіз.

Мен сенің мейірімсіз қожайының боламын.

Жылдар сізді қуантады, бір күні сағынасыз.

Мен енді сенің мейірімсіз қожайының боламын.