Time is Love - Cyborgs, Nicole Carino

When time is love, ain’t enough

You want a little more

You wanna dance, now’s your chance

Where’s the party floor?

You’re feeling butterflies like it’s a first date

Like everyone’s got eyes on you, you feel faint

You’re hesitating now, you don’t wanna look like a fool

Cause fool ain’t cool

Enter the music, there’s nothing to it

You won’t find true love in disguise

You’re feeling the music, gettin' real used to it

Dance is the game, love’s the prize

You’ve got to stand up and shake the shiver

Get on your feet and deliver

Rock till you’re rockin' the floor

Till you can’t rock no more

What are you waiting for?

Dance is a metaphor

Come get a little more

Love’s waiting on the floor

What are you waiting for?

When time is love, don’t give up

What are you waiting for?

Go on and dance, don’t miss the chance

To get a little more

(Go get a little more)

You’re feeling shivers up and down your inside

You’re searching all around for some place to hide

Stop hesitating now, don’t be scared to look like a fool

Don’t let fear rule

Enter the music, there’s nothin' to it

You won’t find true love in disguise

You’re feeling the music, gettin' real used to it

Dance is the game, love’s the prize

You’ve got to stand up and shake the shiver

Get on your feet and deliver

Rock till you’re rockin' the floor

Till you can’t rock no more

What are you waiting for?

Dance is a metaphor

Come get a little more

Love’s waiting on the floor

What are you waiting for?

Уақыт махаббат болса, бұл жеткіліксіз

Кішкене қарайсыз

Сіз билегіңіз келеді, енді сіздің мүмкіндігіңіз

Кеш қай жерде?

Сіз бұл алғашқы кездесу сияқты көбелектерді сезіп тұрсыз

Барлығыңыздың сізге ұнайтындай, сіз өзіңізді әлсіретесіз

Сіз қазір екіталайсыз, ақымақ болып көрінгіңіз келмейді

Себебі ақымақ жақсы емес

Музыканы енгізіңіз, оған ештеңе жоқ

Сіз шынайы махаббатты жасырып таба алмайсыз

Сіз музыканы сезінесіз, оған үйреніп      

Би ойын, махаббат — жүлде

Сіз тұрып, дірілдейтін болдыңыз

Аяғыңызға тұрып, жеткізіңіз

Еденді тербеткенше шайқаңыз

Енді дірілдей алмағанша

Сіз не күтіп тұрсыз?

Би   метафора 

Тағы да келіңіз

Еденде махаббат күтіп тұр

Сіз не күтіп тұрсыз?

Уақыт махаббат болса, берілме

Сіз не күтіп тұрсыз?

Ойлап, билеп, мүмкіндікті жіберіп алмаңыз

Кішкене алу үшін

(Барып кішкене алыңыз)

Ішіңізде діріл                                                                                                                                    Сіз ішіңізде дірілдеп жатыр

Сіз жасыратын жер іздеп жүрсіз

Қазір ойлануды доғар, ақымақ болып көрінуден қорықпа

Қорқыныштың билік етуіне жол бермеңіз

Музыканы енгізіңіз, оған ештеңе жоқ

Сіз шынайы махаббатты жасырып таба алмайсыз

Сіз музыканы сезінесіз, оған үйреніп      

Би ойын, махаббат — жүлде

Сіз тұрып, дірілдейтін болдыңыз

Аяғыңызға тұрып, жеткізіңіз

Еденді тербеткенше шайқаңыз

Енді дірілдей алмағанша

Сіз не күтіп тұрсыз?

Би   метафора 

Тағы да келіңіз

Еденде махаббат күтіп тұр

Сіз не күтіп тұрсыз?