
Төменде әннің мәтіні берілген Oh Too Late , суретші - CV аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
CV
i turn around
but there’s no sound
it’s just the echo of you
i’m on the ground
i wonder how
i let pass on through
you always cared
no one compared
to you, in my world
i held you close
but not enough
cuz you fell outta love
wishin' just for one more chance
to see what coulda been
but now it’s only in my dream
wanted to see
what we could be
but it’s too late for you and me
i shoulda said
but i instead
a__umed you would always be right there
i swore i would find
the perfect time
i wanted to show you love one day
but now it’s a little
oh too late
i’m staring
and i’m tearing
myself apart, all i have is a broken heart
reminiscing
i’m thinking
that i, i was wrong from the start
so a___yzing, realizing all of the trends
i treated you
as nothing more than a friend
i’m swimmin' in the
shoulda woulda coulda’s of love
even though i know it’s the end
how could i have been so blind
to let you slip away
i’d do anything to relive that yesterday
wanted to see
what we could be
but it’s too late for you and me
i shoulda said
but i instead
a__umed you would always be right there
i swore i would find
the perfect time
i wanted to show you love one day
but now it’s a little
oh too late
somebody tell me
why it always seems
that we don’t see
what we got 'til it’s gone
baby, i hate to move on
how could i have been so blind
to let you slip away
i’d do anything to relive that yesterday
wanted to see
what we could be
but it’s too late for you and me
i shoulda said
but i instead
a__umed you would always be right there
i swore i would find
the perfect time
i wanted to show you love one day
but now it’s a little
oh too late
(end)
мен бұрылдым
бірақ дыбыс жоқ
бұл сенің жаңғырығың ғана
Мен жерде
Мен қалай деп ойлаймын
өтуге рұқсат етемін
сіз әрқашан қамқор болдыңыз
ешкім салыстырмады
сізге , менің әлемде
Мен сені жақын ұстадым
бірақ жеткіліксіз
өйткені сен махаббаттан айырылдың
тағы бір мүмкіндікті қалаймын
не болуы мүмкін екенін көру
бірақ қазір бұл менің арманымда ғана
көргім келді
біз не болуы мүмкін
бірақ сен және мен үшін тым кеш
Мен айтуым керек еді
бірақ мен орнына
а__сен әрқашан сол жерде болар едің
табамын деп ант бердім
тамаша уақыт
Бір күні саған махаббатымды көрсеткім келді
бірақ қазір аздап қалды
о тым кеш
қарап тұрмын
ал мен жылап жатырмын
Өзімнен бөлек, менде тек жаралы жүрек бар
еске түсіру
мен ойлаймын
Мен, басынан қателестім
сондықтан барлық тенденцияларды жүзеге асыра отырып, керемет
Мен сені емдедім
дос ретінде басқа ештеңе болмайды
мен суда жүзіп жатырмын
махаббат болуы керек еді
мұның соңы екенін білсем де
Мен қалайша соқыр болдым
сізге тайып кетуіңізге мүмкіндік беру үшін
Мен кешегі мұның бәрін істеймін
көргім келді
біз не болуы мүмкін
бірақ сен және мен үшін тым кеш
Мен айтуым керек еді
бірақ мен орнына
а__сен әрқашан сол жерде болар едің
табамын деп ант бердім
тамаша уақыт
Бір күні саған махаббатымды көрсеткім келді
бірақ қазір аздап қалды
о тым кеш
біреу маған айт
неге бұл әрқашан көрінеді
біз көрмейтін
ол жоғалғанша бізде не бар
Балам, мен әрі қарай жылжуды жек көремін
Мен қалайша соқыр болдым
сізге тайып кетуіңізге мүмкіндік беру үшін
Мен кешегі мұның бәрін істеймін
көргім келді
біз не болуы мүмкін
бірақ сен және мен үшін тым кеш
Мен айтуым керек еді
бірақ мен орнына
а__сен әрқашан сол жерде болар едің
табамын деп ант бердім
тамаша уақыт
Бір күні саған махаббатымды көрсеткім келді
бірақ қазір аздап қалды
о тым кеш
(Соңы)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз