It Doesn't Matter - Cut Off Your Hands
С переводом

It Doesn't Matter - Cut Off Your Hands

Альбом
You & I
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
185230

Төменде әннің мәтіні берілген It Doesn't Matter , суретші - Cut Off Your Hands аудармасымен

Ән мәтіні It Doesn't Matter "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

It Doesn't Matter

Cut Off Your Hands

Оригинальный текст

I woke up drunk again this afternoon.

I’m getting tired of headaches and feeling sick.

I keep telling myself I’ll change one day.

Be a good man and find a job I won’t quit

Lately, I’ve been forgetful.

Waking up with a head full

Of regrets which I can’t get past

It’s just normal, I know

But I can’t wait to be sober.

It doesn’t matter I’m sure that I’ll be alright.

Disappointment is never far away.

I found as always something that will go wrong.

I know it’s all in my head and I can choose

For better or worse but my head it hurts from last night.

Lately, I’ve been forgetful.

Waking up with a head full

Of regrets which I can’t get past

It’s just normal, I know

But I can’t wait to be sober.

It doesn’t matter I’m sure that I’ll be alright.

It doesn’t matter, I’m sure I’ll be alright.

It doesn’t matter, I’m sure I’ll be alright.

It doesn’t matter, I’m sure I’ll be alright.

It doesn’t matter, I’m sure I’ll be alright.

Lately, I’ve been forgetful.

Waking up with a head full

Of regrets which I can’t get past

It’s just normal, I know

But I can’t wait to be sober.

It doesn’t matter I’m sure that I’ll be alright.

It doesn’t matter I’m sure that I’ll be alright.

Oh it doesn’t matter I’m sure I’ll feel right tonight.

Перевод песни

Бүгін түсте тағы да мас күйде ояндым.

Мен бас ауырудан шаршадым және өзімді ауырып жатырмын.

Мен бір күні өзгеремін деп өзіме айта беремін.

Жақсы адам болыңыз және мен тастамайтын жұмыс табыңыз

Соңғы кездері мен ұмытшақ болып кеттім.

Толық баспен  ояну

Өте алмайтын өкініштер

Бұл қалыпты жағдай, мен білемін

Бірақ мен сабырлы болуды күте алмаймын.

Менде бәрі жақсы болатынына сенімді болғаным маңызды емес.

Көңілсіздік қашан да алыс емес.

Мен әрқашан дұрыс емес нәрсені таптым.

Мен мұның бәрі менің ойымда екенін білемін және мен таңдай аламын

Жақсы болсын, жаман болсын, бірақ менің басым  өте түннен ауырып   ауырып          

Соңғы кездері мен ұмытшақ болып кеттім.

Толық баспен  ояну

Өте алмайтын өкініштер

Бұл қалыпты жағдай, мен білемін

Бірақ мен сабырлы болуды күте алмаймын.

Менде бәрі жақсы болатынына сенімді болғаным маңызды емес.

Маңызды емес, менде бәрі жақсы болатынына сенімдімін.

Маңызды емес, менде бәрі жақсы болатынына сенімдімін.

Маңызды емес, менде бәрі жақсы болатынына сенімдімін.

Маңызды емес, менде бәрі жақсы болатынына сенімдімін.

Соңғы кездері мен ұмытшақ болып кеттім.

Толық баспен  ояну

Өте алмайтын өкініштер

Бұл қалыпты жағдай, мен білемін

Бірақ мен сабырлы болуды күте алмаймын.

Менде бәрі жақсы болатынына сенімді болғаным маңызды емес.

Менде бәрі жақсы болатынына сенімді болғаным маңызды емес.

Маңызды емес, мен бүгін түнде өзімді жақсы сезінетініне сенімдімін.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз