Chances Are - Curtis Stigers

Chances are I took the wrong turn

Every time I had a turn to take

And I guess I broke my own heart

Every chance I had a heart to break

And it seems I spent my whole life

Wishin' on the same unlucky star

And as I watched you ‘cross the bar room

I wonder what my chances are

Well, I know you’ve been around

And you’ve seen what you needed to see

And at night when you’re dreamin'

You’re probably not dreamin' 'bout me

Oh, it’s safe to say I’ve stumbled

But I’ve managed to make it through this fall

As I take one step and then another

I wonder what my chances are

I have watched the world go by, hand in hand

And wondered why I’m still so alone

Could I lay down my foolish pride

And maybe finally find my heart a home

The band has started playing

A simple songs I used to know

And I take your hand and walk you out

Danced through the rhythm way down low

Every heart has got a story

Mine just has few more scars

But they could heal if you will hold me

And tell me what my chances are

Well, it could heal if you will hold me

And tell me what my chances are

Мен қате бұрылыс жасаған шығармын

Менде кезім болған кезде

Мен өз жүрегімді жараладым деп ойлаймын

Кез келген мүмкіндікте менің жүрегімді жаралайтын болды

Мен бүкіл өмірімді өткізген сияқтымын

Сол бақытсыз жұлдызға тілек тілейміз

Сіз бар бөлмесінен өтіп бара жатқаныңызды қадағалап отырдым

Менің мүмкіндігімнің қандай болатынына қызық

Мен сеннің қасында болғаныңды білемін

Көру қажет нәрсені көрдіңіз

Ал түнде сіз армандаған кезде

Сіз мен туралы армандамайтын шығарсыз

О,                                                                                                                                                                                                                            |

Бірақ мен оны күзде жасай алдым

Мен бір қадам, содан кейін басқа қадам жасаймын

Менің мүмкіндігімнің қандай болатынына қызық

Қол ұстасып өтіп жатқан дүниені көрдім

Неліктен әлі күнге дейін жалғызбын деп таң қалдым

Мен ақымақ мақтанышымды тастай аламын ба?

Ақырында жүрегіме үй тауып беретін шығармын

Топ ойнай бастады

Мен білетін қарапайым әндер

Мен қолыңнан ұстап, сені шығарып саламын

Төмен ырғақ арқылы биледі

Әр жүректің бір тарихы бар

Менің тағы бірнеше тыртық бар

Бірақ егер сіз мені ұстасаңыз, олар сауығып кетуі мүмкін

Менің мүмкіндігім қандай болатынын айтыңыз

Егер сіз мені ұстасаңыз, емделуі мүмкін

Менің мүмкіндігім қандай болатынын айтыңыз