Төменде әннің мәтіні берілген More Love Less Attitude , суретші - Curtis Salgado аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Curtis Salgado
They say the best things in life are free
Ba’that ain’t true between you and me
To get an inch I gotta pay a mile
It’s like pullin teeth girl, just to get you to smile
If you wanta love me baby, here’s what you do
Gimmie… more love and less attitude
Ah said… Give me more love and less attitude
I bought you a dress and a new pair of shoes
A microwave you never use
I take you to a fancy restaurant
There’s nothing on the menu that you want
If you want my affections, here’s what you do
Give me more love … and less attitude
Ah… now listen up Girl
Ahhh, listen here woman
So hard lovin you
All your takin is killin me
This man needs affection too
All I need is a little more love and less attitude
Ah said … a little more love and less attitude
Ah say I ‘m feelin good, you say you’re feelin depressed
When I come home ya know the place is a mess
I try to get some time with you all alone
But you’re talking to your friends on the telephone
If you want to love me baby, here’s what you do
Give me more love and less attitude …
Give me more love and less attitude …
Give me more love and less attitude …
Give me more love and less attitude …
I said give me more love and less attitude
Give me more love and less attitude …
I need Lovin …
Sweet, Sweet Lovin …
Олар өмірдегі ең жақсы нәрселер тегін дейді
Бұл сен екеуміздің арамызда дұрыс емес
Бір дюйм алу үшін бір миль төлеуім керек
Бұл сізді күлдірту үшін тістерін жұлып алған қыз сияқты
Мені жақсы көргің келсе, мынаны істейсің
Гимми... көбірек махаббат және аз көзқарас
Ах деді... Маған көбірек сүйіспеншілік пен азырақ көзқарас беріңіз
Мен саған көйлек және жаңа аяқ киім сатып алдым
Сіз ешқашан пайдаланбайтын микротолқынды пеш
Мен сені қиял мейрамханасына апарамын
Мәзірде қалаған ештеңе жоқ
Менің ғашықтығымды қаласаңыз, мына әрекетті орындаңыз
Маған көбірек сүйіспеншілік пен азырақ көзқарас беріңіз
А... енді тыңдаңыз Қыз
Ахх, мынаны тыңда әйел
Сені сүю өте қиын
Сіздің барлық әрекетіңіз мені өлтіреді
Бұл адамға да махаббат керек
Маған бар болғаны аздап сүйіспеншілік пен азырақ көзқарас болса болғаны
Ах деді... азырақ сүйіспеншілік және азырақ көзқарас
Мен өзімді жақсы сезінемін, сіз өзіңізді депрессияда деп айтасыз
Мен үйге келгенде, бұл жердің бей-берекет екенін білесің
Мен сенімен жалғыз уақыт өткізуге тырысамын
Бірақ сіз достарыңызбен телефон арқылы сөйлесіп жатырсыз
Егер мені сүйгіңіз келсе балам, мынаны істейсіз
Маған көбірек сүйіспеншілік пен азырақ көзқарас беріңіз…
Маған көбірек сүйіспеншілік пен азырақ көзқарас беріңіз…
Маған көбірек сүйіспеншілік пен азырақ көзқарас беріңіз…
Маған көбірек сүйіспеншілік пен азырақ көзқарас беріңіз…
Мен маған көбірек сүйіспеншілік мән бағдарлама махаббат көп махаббат көз-қарас |
Маған көбірек сүйіспеншілік пен азырақ көзқарас беріңіз…
Маған Ловин керек...
Тәтті, тәтті Ловин…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз