Төменде әннің мәтіні берілген Luna , суретші - Cursor Miner аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cursor Miner
My dazzling lunar woman
Who feels herself to be so barren
But you are such a thing of beauty
Is this tragedy your duty
See this lovely lunar girl
Who looks so sadly on our world
All our colours just to teach you
It takes a hundred billion just to reach you
Oh, my dazzling white lunar lover
We’ll always orbit one another
Unless I inflame all your passion
Distant kiss become my mission
Your silent cry the cosmos hears
My rockets burn away your tears
If there’s a mission, I will man it
Wish me luck to leave this planet
And I so badly want to fly
So, Luna, please don’t cry
Oh Luna, I’d rather burn up in the atmosphere
Than lose you, dear Luna, for that is my greatest fear
Менің жарқыраған ай әйелім
Кім өзін соншалықты бедеу сезінеді
Бірақ сен сұлусың
Бұл трагедия сіздің міндетіңіз бе?
Мына сүйкімді ай қызын қараңыз
Кім біздің әлемге соншалықты қайғылы қарайды
Біздің барлық түстеріміз сізге үйрету үшін
Сізге жету үшін жүз миллиард қажет
О, менің жарқыраған аппақ ай ғашықым
Біз әрқашан бір-бірімізді айналып өтеміз
Мен сіздің барлық құмарлықты өртендірмейінше
Алыстағы сүйісу менің миссиям болды
Сіздің үнсіз айқайыңызды ғарыш естиді
Зымырандарым сенің көз жасыңды өртеп жібереді
Егер миссия болса, мен оны адам етемін
Маған осы ғаламшарды тастап сәттілік тілеңіз
Және мен өте қатты ұшқым келеді
Сондықтан, Луна, өтінемін, жылама
О Луна, мен атмосферада жанып |
Сені жоғалтып алам, қымбаттым Луна, бұл менің ең үлкен қорқынышым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз