Money Machine - Curren$y
С переводом

Money Machine - Curren$y

Альбом
Weekend At Burnie's
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
202680

Төменде әннің мәтіні берілген Money Machine , суретші - Curren$y аудармасымен

Ән мәтіні Money Machine "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Money Machine

Curren$y

Оригинальный текст

Jet Life…

Roll one up for them haters

I’m just counting my paper

Jets count millions

Write my way to a million

Looking out the plane windows

Yeah — Tony said Frank wouldn’t last

Now Frank’s woman upstairs packing bags

Survival of the fittest

A sponsor no longer living

Plight to these kept ass bitches

When the dreams all ended

And then the bars slam, casket closed

Welcome to the school of hard knocks

You ain’t know you was enrolled?

Cold, I know

What’s colder is these streets

When your name no longer hot, you feel me?

Seen niggas and bitches go through

Dope game and the music

Lifestyle hard to attain

But it’s easy to get used to it

Try to maintain, under pressure

Only few do it, and that’s what inspires you to try

The gleam in your eye

Manifested in your mind

Then you start your climb

Remembering whoever you step on to come up

You may meet them another time

Fuck 'em, doe

Cause if the foot was in the other shoe

Them niggas would stand on you to get a better view

Telling you the truth, while taking them to school

Fools don’t think how I think

Can’t see these lines like I scribbled

In invisible ink in these tablets

Jet Life Commandments

Thou shall not rest until I make my whole fam rich

Fuck you take me for?

One of them sucka niggas

Who forget the set when he blow?

Never that, JLR

We’ll have his whole world changed by tomorrow

Lighters and Ozium in my car

In no way am I playing with y’all

When I say I’m so high, if I was to trip and fall, I’d land on Mars

But don’t mistake my highness for blindness

Giving me them fake smiles

I know what’s behind them

I swim with the sharks everyday

You back stroking with the guppies

Supposedly big dogs get

Chopped down to puppy size

Utterly euthanized by these flows

I’ve been crafted, secretly in my labyrinth

Sleeping on a charred mattress

Nights so hot, get that girl to the pool before she pass out

Livin in a landmark

New Ferrari underneath the car port, pull my landshark

Invite me to your party

Reserve me somewhere to park

I’m not sure what you thought

Fuck pullin off onto my lot

You got twenty minutes free?

How bout a fast brunch

Pitch me whatever proposals you want

But no promises though

I got a lot on my plate

No ham omelets, I’m on my conglomerate

Word to the kid, Willie the fly, always on top of shit, really…

Yeahh

Roll one up for them haters

I’m just counting my paper

Перевод песни

Jet Life…

Оларды жек көретіндер үшін бірден жинаңыз

Мен жай ғана қағазымды санап жатырмын

Реактивті ұшақтар миллиондаған

Менің миллионға жолымды жазыңыз

Ұшақ терезелерінен қарап

Иә — Тони Фрэнк ұзаққа бармайтынын айтты

Қазір Фрэнктің әйелі сөмкелерді жинап жатыр

Ең мықтының аман қалуы

Демеуші бұдан былай өмір сүрмейді

Осы ұсталған қаншықтарға аянышты болыңыз

Армандардың бәрі біткен кезде

Сосын барлар соғылып, қорап жабылды

Қатты соққылар мектебіне қош келдіңіз

Сіз тіркелгеніңізді білмейсіз бе?

Суық, білемін

Ең салқыны бұл көшелер

Есіміңіз қызық болмаса, мені сезінесіз бе?

Неггалар мен қаншықтардың өтіп жатқанын көрдік

Доп ойыны және музыка

Өмір салтына жету  қиын

Бірақ оған үйрену оңай

Қысым астында ұстауға тырысыңыз

Мұны аз ғана, және бұл сізді сынап көруге шабыттандырады

Көзіңіздегі нұр

Сіздің санаңызда көрінеді

Содан кейін сіз көтерілуді бастайсыз

Кімді бассаңыз     келетін                                                                                                                                                                                                              келген

Сіз олармен басқа кезде кездесуіңіз мүмкін

Бітіріңдер, қандастар

Себебі, егер аяқ басқа аяқ киімде болса

Неггалар жақсырақ көру үшін сізге тұрады

Сізге шындықты айтып, оларды мектепке  апарып                    Оларды 

Мен қалай ойлайтынымды ақымақтар ойламайды

Мен жазғандай бұл жолдарды көру мүмкін емес

Бұл планшеттердегі көрінбейтін сиямен 

Реактивті өмір туралы бұйрықтар

Мен бүкіл отбасымды бай қылмайынша, сен тыныштық бермейсің

Сіз мені ойлайсыз ба?

Солардың бірі немқұрайлы

Ол үрлегенде топтаманы кім ұмытады?

Ешқашан олай емес, JLR

Біз оның бүкіл әлемін ертең өзгертеміз

Менің көлігімдегі оттықтар мен Озиум

Ешқандай                                                                                                                                                                                                                                           бәр  бәр  бәрімен  ойнамаймын 

Мен өзім өте жоғары деп айтсам, егер мен сапарға түсіп, құлап қалсам

Бірақ менің жоғарылығымды соқырлықпен шатастырмаңыз

Маған жалған күлкі сыйлау

Мен олардың артында не тұрғанын білемін

Мен күнде акулалармен бірге жүземін

Сіз гуппилермен бірге сипап отырсыз

Үлкен иттер алады

Күшік өлшеміне дейін ұсақталған

Бұл ағындар арқылы толығымен эвтанизацияланған

Мен лабиринтте жасырын түрде жасалғанмын

Күйіп қалған матраста ұйықтау

Түндер өте ыстық, ол қыз есінен танып қалғанша бассейнге апарыңыз

Белгілі жерде өмір сүру

Жаңа Ferrari көлік портының астында, менің ландшаркымды тартыңыз

Мені кешіңізге  шақырыңыз

Мені саябаққа қалдырыңыз

Сіз не ойлағаныңызға сенімді емеспін

Менің лотыма түсіп кетіңіз

Сізде жиырма минут бос бар ма?

Жылдам бранчқа қалай қарайсыз?

Маған қалаған ұсыныстарыңызды беріңіз

Бірақ бірақ уәде жоқ

Менің табағыма көп                           табағымда                          ме 

Ветчина омлеттері жоқ, мен өз конгломератымдамын

Балаға сөз, шыбын Вилли, әрқашан төбеде, шынымен…

Иә

Оларды жек көретіндер үшін бірден жинаңыз

Мен жай ғана қағазымды санап жатырмын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз