Been Real - Curren$y
С переводом

Been Real - Curren$y

Альбом
Andretti 12/30
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
229380

Төменде әннің мәтіні берілген Been Real , суретші - Curren$y аудармасымен

Ән мәтіні Been Real "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Been Real

Curren$y

Оригинальный текст

Landed with my duffle in hand

Working out a plan

Hustle not a scam

Struggle of a man

Tryna get to it

Southern supplier of real music

Trill shit evoke…

Landed with my duffle in hand

Working out a plan

A hustle not a scam

This the struggle of a man tryna get to it

Southern supplier of real music

Trill shit evoke feeling when you listen to it

Only trueness if ever I spoke

It was a million dollar quote if ever I wrote

Papered up, but I’m still feeling broke

Ran 100 miles still got plenty more to go

Terrace overlooking the seashore

Left side of my walk-in closet look like the BBC store

Lifestyle goals, this is something you should reach for

High as the stars because we on my nigga

Drug dealer cars we gettin' country club homes we living

Looking like a PGA champion

Crib made out, I’m stoned in the governor’s mansion

Tryna put a little dope in the game

Put some pure in your veins

Help you maintain and stay sane

Sharpen yo knives and carve your own lane

Never let that money make you change

A Gangster gets his money and remains

I ain’t always had that paper but I been real

I ain’t always had that paper but I been real

I ain’t always had that paper but I been real

You don’t know how that shit feel

I ain’t always had that paper but I been real

That ain’t how you niggas live

I ain’t always had that paper but I been real

You don’t know how this shit

I ain’t always had that paper but I been real

That ain’t how you niggas live

Outside the chicken spot in that Starship Rolls

With the kamikaze doors

Discussin the hard from the last score

As the world revolves slow

We livin fast, runnin through that cash

Cause any minute can be our last

So we live it up, pop a bottle lift your glass

This is us, the team that never switched up

To the script, memorized that bitch

Y’all was tryna be too slick

You end up lying in shit

See this a dog eat dog world

You get fleas you get bit

Tryna live free in the streets, might get hit

This is for those who wanna thrive, not just exist

To survive and surpass all the shit

Ferraris and a bad bitch, pillow-top mattress

Daydreamin about paper advancement

Gettin up, gettin to it, really puttin the plan in action

The result is the boss smokin gas, mashin

On the interstate blazin' reminiscin laughin

Smilin at all memories, even the bad ones

Cause at least we had em

Some of us made it, some of us immortalized in murals

Lookin to the pavement

Candles in the spot homie was slayed in

I shed a tear with my top down it was rainin

Unh…

I ain’t always had that paper but I been real

You don’t know how that shit feel

I ain’t always had that paper but I been real

That ain’t how you niggas live

I ain’t always had that paper but I been real

You don’t know how this shit feel

That ain’t how you niggas live

Перевод песни

Қолымдағы дүмпумен қонды

Жоспар жасау

Алаяқтық емес

Адамның күресі

Қол жеткізіп көріңіз

Нағыз музыканың оңтүстік жеткізушісі

Қиындық тудырады...

Қолымдағы дүмпумен қонды

Жоспар жасау

Алаяқтық емес

Бұл ер адамның тырысуы Tryna-ға түседі

Нағыз музыканың оңтүстік жеткізушісі

Тыңдаған кезде қатты әсер қалдырады

Мен сөйлеген кезде ғана шындық

Егер мен жазған болсам, бұл миллион долларлық баға болды

Қағаз толтырылды, бірақ мен әлі де бұзылғандай сезінемін

100 миль жүгірді әлі алда көп       

Теңіз жағасына қарайтын терраса

Менің шкафымның сол жағы BBC дүкеніне ұқсайды

Өмір салты мақсаттары, бұл қол жеткізуіңіз керек нәрсе

Жұлдыздардай биік, өйткені біз менің негрімде

Есірткі сатушылардың көліктері біз тұратын саяжай үйлерін аламыз

PGA чемпионы сияқты

Шпаргалка жасалды, мені губернатордың үйінде таспен ұрды

Ойынға аздап допинг салып көріңіз

Тамырларыңызға таза салыңыз

Саған сақтауға және ақыл-ойды сақтауға көмектесіңіз

Пышақтарды қайрап, өз жолыңызды кесіңіз

Бұл ақша сізді өзгертуге ешқашан жол бермеңіз

Гангстер ақшасын алады және қалады

Менде бұл қағаз әрқашан болған емес, бірақ мен шынайы болдым

Менде бұл қағаз әрқашан болған емес, бірақ мен шынайы болдым

Менде бұл қағаз әрқашан болған емес, бірақ мен шынайы болдым

Сіз мұның қалай болатынын білмейсіз

Менде бұл қағаз әрқашан болған емес, бірақ мен шынайы болдым

Сіз негрлер осылай өмір сүрмейсіз

Менде бұл қағаз әрқашан болған емес, бірақ мен шынайы болдым

Мұның қалай екенін білмейсің

Менде бұл қағаз әрқашан болған емес, бірақ мен шынайы болдым

Сіз негрлер осылай өмір сүрмейсіз

Сол Starship Rolls-тегі тауық етінің сыртында

Камикадзе есіктерімен

Соңғы ұпайдан қиынды талқылаңыз

Әлем баяу айналатындықтан

Біз тез өмір сүреміз, сол ақша арқылы жүгіреміз

Себебі кез-келген минут біздің соңғымыз болуы мүмкін

Біз болдық, бөтелкені жарып бокалыңызды көтеріңіз

Бұл біз, ешқашан ауыспаған командамыз

Сценарийге сол қаншық жаттап алған

Барлығыңыз тым сыпайы болуға тырыстыңыз

Ақырында  болып жатасың

Мынаны  иттердің ит жейтін  әлемін қараңыз

Сіз бүрге аласыз, сіз шағып аласыз

Көшелерде еркін өмір сүруге тырысамын, соққыға ұшырауы мүмкін

Бұл жай ғана бар емес, гүлденгісі келетіндерге арналған

Тірі қалу және барлық қиыншылықтарды жеңу

Феррари және жаман қаншық, жастық төселген матрац

Қағаздың дамуы туралы армандаңыз

Орныңыздан тұрыңыз, оған     жоспарды                                    жоспарды                               жоспарды                жоспарды                               жоспарды           жоспарды                   |

Нәтижесі бастықтың газын, машинасын шегеді

Күлкіні еске түсіретін мемлекетаралық алаңда

Барлық естеліктерге, тіпті жаман естеліктерге де күліңіз

Себебі, кем дегенде, бізде олар болды

Біреуміз жасадық                 мәңгілік  сурет                                                                                                                             бір                                                                         |

Тротуарға қараңыз

Оқиға орнындағы шамдар жанып кетті

Мен оның үстіңгі жағымда жыртып жібердім, ол роуин болды

Unh…

Менде бұл қағаз әрқашан болған емес, бірақ мен шынайы болдым

Сіз мұның қалай болатынын білмейсіз

Менде бұл қағаз әрқашан болған емес, бірақ мен шынайы болдым

Сіз негрлер осылай өмір сүрмейсіз

Менде бұл қағаз әрқашан болған емес, бірақ мен шынайы болдым

Сіз бұл сұмдықтың қалай екенін білмейсіз

Сіз негрлер осылай өмір сүрмейсіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз