Төменде әннің мәтіні берілген Don't Love Her to Death , суретші - Cupid аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cupid
This song is dedicated to the ones we’ve lost
Sometimes the phrase «till death do us part» is misunderstood
Please listen to the words of this song
Please listen
Love is such a strong thing
When we share our hearts
Give so much to stay in it
But sometimes it gets hard
It can be so difficult
Can you stand the rain (Can you stand the rain)
Can you stand the situation
When things start to change
Give the love understanding
But you don’t have a right to hit her
How would you like it if somebody beat up on your sister
Or your momma
Hmmmmm that wouldn’t sit right with you
So if that be the case
Tell me who gives you that right to
Say things to someone that you love
Or at least you say oh no
But if you love her then you’ve gotta put that weapon away
The gun, the knife, the hand, the fists, the words that hurt
That’s not something anyone deserves no no no no
So love your woman with all your heart
But please don’t love her to death no
Love your girl with all your soul
But please don’t love her to death no
Give her everything that she needs
Oh yea but please don’t love her to death no
Love your girl with all your heart but
Please don’t love her to death no
If your son sees you beat his momma in the home
What do you think is gonna happen when your son is grown
He’ll think it’s okay and make the wrong decisions
You can change the future of your son being in prison
You can’t blame that system
You face that truth
Just like that commercial say
«I learned it from watching you»
The killing’s gotta stop
The beating’s gotta go
And if it just ain’t working
Make the break up mutual
Love your woman with all of your heart
But please don’t love her to death no
Love your girl with all of your soul
But please don’t love her to death no
Love your girl with all of your heart
But please don’t love her to death no
Love your woman with all of your heart
But please don’t love her to death no
If you can’t be with me
Then you can’t be with anyone at all
If you hear that phrase
Then you gotta go
If you can’t communicate
There’s no need to stay at all
If you can’t just talk about it
Then you gotta go
If you feel your life’s in danger
Then you hafta get away
'Cuz life is just too precious
For us to take for granted
To change wat you can today
Love your woman with all of your heart
But please don’t love her to death no
Give her everything that you can 'cuz you call yourself a man
But please don’t love her to death no
She might do you wrong but it ain’t worth it no no no no nooo
But please don’t love her to death no
Love your woman with all of your heart
But please don’t love her to death no
(Ending:)
I’m not telling you to be a fool but a fool is somebody who
(that takes somebody’s lyfe)
But please don’t love her to death
Бұл ән біз жоғалтқандарға арналған
Кейде «өлгенше бізді бөледі» деген сөзді дұрыс түсінбейді
Осы әннің сөздерін тыңдаңыз
Тыңдаңыз
Сүйіспеншілік өте күшті нәрсе
Біз жүрегімізді бөліскенде
Онда қалу үшін көп беріңіз
Бірақ кейде қиынға соғады
Бұл өте қиын болуы мүмкін
Сіз жаңбырға шыдай аласыз ба (жаңбырға шыдай аласыз ба)
Жағдайға шыдай аласыз ба
Заттар өзгере бастағанда
Махаббатқа түсіністік беріңіз
Бірақ сенің оны ұруға құқығың жоқ
Біреу әпкеңізді ұрып-соққанын қалайсыз?
Немесе сіздің анаңыз
Ммм, бұл сізге сәйкес келмейді
Сондықтан болса болса
Сізге бұл құқықты кім беретінін айтыңыз
Өзіңіз жақсы көретін адамға сөздер айтыңыз
Немесе кем дегенде, жоқ дейсіз
Бірақ егер сіз оны жақсы көретін болсаңыз, онда бұл қаруды тастауыңыз керек
Мылтық, пышақ, қол, жұдырық, ауыртатын сөздер
Бұл ешкімге лайық емес, жоқ жоқ жоқ
Сондықтан әйеліңізді шын жүректен сүйіңіз
Бірақ өтінемін, оны өле-өлгенше сүймеңіз
Қызыңды бар жан-тәніңмен сүй
Бірақ өтінемін, оны өле-өлгенше сүймеңіз
Оған қажет нәрсенің бәрін беріңіз
Иә, бірақ оны өле-өлгенше сүймеңіз
Қызыңды шын жүректен сүй, бірақ
Өтінемін, оны өле-өлгенше сүймеңіз
Үйде анасын ұрып жатқаныңызды көрсе, балаңыз
Сіздің ойыңызша, ұлыңыз өскенде не болады
Ол дұрыс деп есептеп, қате шешімдер қабылдайды
Сіз түрмеде отырған ұлыңыздың болашағын өзгерте аласыз
Сіз бұл жүйені кінәлай алмайсыз
Сіз бұл шындыққа тап боласыз
Дәл сол жарнамадағыдай
«Мен мұны сізді көруді білдім»
Өлтіруді тоқтату керек
Соққы өтуі керек
Және ол жәй жұмыс істемесе
Ажырасуды өзара жасаңыз
Әйеліңізді шын жүректен сүйіңіз
Бірақ өтінемін, оны өле-өлгенше сүймеңіз
Қызыңызды бар жаныңызбен сүйіңіз
Бірақ өтінемін, оны өле-өлгенше сүймеңіз
Қызыңызды шын жүректен сүйіңіз
Бірақ өтінемін, оны өле-өлгенше сүймеңіз
Әйеліңізді шын жүректен сүйіңіз
Бірақ өтінемін, оны өле-өлгенше сүймеңіз
Менімен бола алмасаңыз
Сонда сіз ешкіммен м |
Бұл фразаны естісеңіз
Сосын бару керек
Хабарласа алмасаңыз
Мүлдем қалудың қажеті жоқ
Бұл туралы жай айта алмасаңыз
Сосын бару керек
Өміріңізге қауіп
Сосын қашып кетесің
Өйткені өмір тым қымбат
Біз үшін біз үшін
Нені өзгерту үшін бүгін
Әйеліңізді шын жүректен сүйіңіз
Бірақ өтінемін, оны өле-өлгенше сүймеңіз
Оған қолыңыздан келгеннің барлығын беріңіз, өйткені сіз өзіңізді еркек деп атайсыз
Бірақ өтінемін, оны өле-өлгенше сүймеңіз
Ол сізге қателік жасауы мүмкін, бірақ бұл оған тұрарлық емес, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ
Бірақ өтінемін, оны өле-өлгенше сүймеңіз
Әйеліңізді шын жүректен сүйіңіз
Бірақ өтінемін, оны өле-өлгенше сүймеңіз
(Аяқтауы :)
Мен саған ақымақ бол демеймін, бірақ ақымақ деген біреу
(бұл біреудің өмірін алады)
Бірақ оны өле-өлгенше сүймеңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз