Enemies With Benefits F. Tonedeff - CunninLynguists
С переводом

Enemies With Benefits F. Tonedeff - CunninLynguists

Альбом
Oneirology
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
277200

Төменде әннің мәтіні берілген Enemies With Benefits F. Tonedeff , суретші - CunninLynguists аудармасымен

Ән мәтіні Enemies With Benefits F. Tonedeff "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Enemies With Benefits F. Tonedeff

CunninLynguists

Оригинальный текст

Trust me, we can make the scene turn ugly

You hate me or you love me, trust me

We can make the scene turn ugly

You hate me or you love me

We can make the scene turn ugly, trust me

She sits in bed with her halo crooked

She says she’s never been in love before

She takes time to define what we’ll never get

We’re turning into enemies with benefits

Enemies with benefits

She the girl of my dreams, also my nightmares

Cause she be jigglin' it, killin' it in her nightwear

Between mean glances that we might share

The space between us is like a lightyear

All in my phone like she AT&T

All in my Facebook pretendin she me

Cus her «Not Hot» single friends feedin her nonsense

The ghetto’s trying to kill me and my chick’s an accomplice

With black gloves (black gloves) black mask (black mask)

Full lips (full lips) fat ass (I like that!)

Text messaging ridiculous comments

I’d have to wash my mouth out to read you the contents

She might literally love me to death

We had a stairway to heaven til' I fell down the steps

Now I’m left with a pain in the neck

But she’s my eye candy, the flavor I savor

And I’m part Vader, I think with my saber

I live in crazy town and I’m married to the mayor

She sits in bed with her halo crooked

She says she’s never been in love before

She takes time to define what we’ll never get

We’re turning into enemies with benefits

Enemies with benefits

They call me Lex, junior

Not Rex Lewis

My ex like a six shot shooter — sex ruger

She’s a sex cougar

She texts, we bang every time I sit next to her

Man, she get me hard as steel, I call her X-Ray

Coz my ex bust her neck during sex play

I get the cleanest dome, I mean it holmes

She never be at home but she never be alone

Her boyfriend is a punk, he rock a onesie

He think he fly, pullin' stunts in his undies

But she my kryptonite

I know… cryptic right?

I’m sitting back with a pipe getting ripped at night

On my window pane, the coldest rain

My enemy, Miss Lois Lane

She sits in bed with her halo crooked

She says she’s never been in love before

She takes time to define what we’ll never get

We’re turning into enemies with benefits

Enemies with benefits

She’s a devil in a baby blue dress

Who I’m mentally redressing as an angel through sex

Who be testing my mettle — and yes, in a way, I choose the stress

And I guess that I settle cause I’m a slave to huge breasts

But it ain’t worth it

Ask me again if my mind has changed on the situation in five days

And I couldn’t say for certain

And so we stay in this deranged arrangement

Nailing ‘tween the breaks of these unwavering debates of ‘who's the

Crazy person'?

She got them fuck-goggles on me

My judgement Impaired like I was drunk on kamakaze’s running a busted Kawasaki

Callin the love doctor cause I need a fix of this chick and it’s sickening

Wish I could quit, but my dick is mixing the signals and shit

Half of the time, I see past these disastrous signs

And half of the time, I keep asking if I’m happy to lie

If blame can be assigned, then I guess I’ll have to try this food for thought:

You can always see the shape of the pan in the pie

Savage desire in me to taste her loving

So my peace of mind will never turn into a baker’s dozen

I’m crumbling

Перевод песни

Маған сеніңіз, біз көріністі ұсқынсыз ете аламыз

Сіз мені жек көресіз немесе сүйесіз, маған сеніңіз

Біз көріністің ұсқынсыз болуын жасай аламыз

Сіз мені жек көресіз немесе сүйесіз

Біз көріністі ұсқынсыз ете аламыз, маған сеніңіз

Ол ореолын қисық етіп төсекте отырады

Ол бұрын ешқашан ғашық болмағанын айтады

Ол бізге ешқашан қол жеткізе алмайтын нәрсені анықтауға уақыт алады

Біз пайдасы бар жауға айналамыз

Артықшылықтары бар жаулар

Ол менің армандарымның қызы, сонымен бірге түндерімнің

Себебі ол түнгі киімімен дірілдеп, оны өлтіреді

Біз бөлісетін жағымсыз көзқарастар арасында

Арамыздағы кеңістік жарық жылы сияқты

Менің телефонымда барлығы ол AT&T сияқты

Менің фейсбукте ол мені ұрады

Оның «Ыстық емес» жалғыз достары оның бос сөздерін айтады

Гетто мені өлтірмекші, ал менің балапаным сыбайлас

Қара қолғаппен (қара қолғап) қара маска (қара маска)

Толық еріндер (толық еріндер) семіз есек (маған ұнайды!)

Мәтіндік хабарламалар күлкілі пікірлер

Мазмұнын оқу үшін ауызымды шаюым керек

Ол мені өле-өлгенше жақсы көруі мүмкін

Мен баспалдақтан құлағанша, бізде аспанға баспалдақ болды

Қазір мойыным ауырып қалды

Бірақ ол менің кәмпитім, мен ұнататын дәм

Мен Вейдердің бір бөлігімін, менің қылышым бар деп ойлаймын

Мен жынды қалада тұрамын                                                                                                                               тұрамын

Ол ореолын қисық етіп төсекте отырады

Ол бұрын ешқашан ғашық болмағанын айтады

Ол бізге ешқашан қол жеткізе алмайтын нәрсені анықтауға уақыт алады

Біз пайдасы бар жауға айналамыз

Артықшылықтары бар жаулар

Олар мені Лекс, кенже деп атайды

Рекс Льюис емес

Менің бұрынғы алты атушы     секс-ругер                секс-ругер                  секс-ругер     ұнайды 

Ол сексуалдық пума

Ол смс жазады, мен оның жанына отырған сайын соғылады

Аға, ол мені болаттай қатты ұстайды, мен оны рентген деп атаймын

Сексуалдық ойын кезінде бұрынғы менің мойнымның бүйірі

Мен ең таза күмбезді аламын, бұл холмс

Ол ешқашан үйде болмайды, бірақ ешқашан жалғыз болмайды

Оның жігіті панк, ол рок ойнайды

Ол ұшады деп ойлайды, іш киімдерінде трюктарды тартады

Бірақ ол менің криптонитім

Мен білемін... құпия емес пе?

Мен түнде құбыр жыртылып жатқанда отырмын

Терезедегі  ең суық жаңбыр

Менің жауым, мисс Лоис Лейн

Ол ореолын қисық етіп төсекте отырады

Ол бұрын ешқашан ғашық болмағанын айтады

Ол бізге ешқашан қол жеткізе алмайтын нәрсені анықтауға уақыт алады

Біз пайдасы бар жауға айналамыз

Артықшылықтары бар жаулар

Ол көк көйлек киген шайтан

Мен секс арқылы періште ретінде кімді ойша түзетемін

Кім менің қабілетімді сынап жатыр - иә, бір жағынан, мен стрессті таңдаймын

Мен үлкен кеуделердің құлы болғандықтан таңдадым деп ойлаймын

Бірақ бұл тұрарлық емес

Егер менің ойым бес күнде жағдайға өзгерсе, мені тағы да сұраңыз

Мен нақты айта алмадым

Және біз осы келісілген шарда боламыз

«Кім» деген бұлжымас пікірталастардың арасын шегелеу

Жынды адам'?

Ол маған көзілдірік кигізді

Менің ойлау қабілетім бұзып                                  кавасаки мен жарылған         камакадзе  жүрген               мас     мас                             жарылған 

Сүйіспеншілік дәрігерін шақырыңыз, себебі маған бұл балапанды түзету керек және ол ауырады

Шығарғым келеді, бірақ менің сигналым сигналдарды араластырып жатыр

Уақыттың жартысы, мен бұл апатты белгілерді көріп отырмын

Және уақыттың жартысы, мен өтірік айтуды сұраймын

Кінәні тағайындау мүмкін болса, мен ойланып көру үшін мына тағамды қолданып көруім керек деп ойлаймын:

Пирогтағы табаның пішінін әрқашан көре аласыз

Оның ғашықтық дәмін татқысы келетін жабайы құштарлық

Сондықтан менің тыныштығым ешқашан наубайшылардың ондығына айналмайды

мен қирап жатырмын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз