Төменде әннің мәтіні берілген In the Days of Sombre , суретші - Cultus Sanguine аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cultus Sanguine
Bleeding from the inside
as I reach my way
I bury all my dreams
so deep
life was the evanescent dream
hardly I realize
I have lost
the game
this game unwanted
this game of life
hardly I realize
as man I am lost
Slowly ruin will cover
fastly man shall forget all this
Standing in front
of the misery
of my own dreams
graveyard essence
now has taken the lead
as man I am lost
in nothingness drown
As man I am lost
hope abandoned me I surrender
in the days of sombre
dreams fall as whips
on my skin
as the sea of december
I surrender
in the days of sombre
I hoped, I hoped
but hope abandoned me as man I am lost
hope is an empty word
all faith is lost
I wait for my time
I surrender
in the days of sombre
I am lost
cold as the sea of december
Ішінен қан кету
Мен өз жолыма жетемін
Мен бар армандарымды жерлеймін
сондай терең
өмір мәңгілік арман болды
түсінбеймін
Мен жеңілдім
ойын
бұл ойын қажет емес
бұл өмір ойыны
түсінбеймін
Мен ер адаммын
Біртіндеп күйреу басылады
адам мұның бәрін тез ұмытады
Алдында тұру
қайғы-қасірет туралы
өз армандарымнан
зират мәні
енді көш бастады
Мен ер адаммын
ешнәрсеге батып кету
Адам ретінде мен адасқанмын
үміт мені тастап кетті мен беремін
қараңғы күндерде
армандар қамшы болып құлайды
терімде
желтоқсан теңізі сияқты
Мен берілемін
қараңғы күндерде
Мен үміттендім, үміттендім
бірақ үміт мені адам ретінде тастап кетті
үміт бос сөз
барлық сенім жоғалды
Мен уақытымды күтемін
Мен берілемін
қараңғы күндерде
Мен адасқанмын
желтоқсан теңізіндей салқын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз