
Төменде әннің мәтіні берілген World , суретші - Culture Shock аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Culture Shock
if this world were mine
if this world were mine
if this world were mine
it’d be at your feet
at your feet
you can fly through the air
use my shoulder don’t be scared
baby put your hands up towards the sky
scream with all your lungs
& enjoy the ride
don’t be shy
don’t you dare give up
now you’re almost there
baby put your hands up
toward the sky
middle fingers to my problems
see you bye bye!
if this world were mine
if this world were mine
if this world were mine
it’d be at your feet
at your feet
watch me spin watch me glide
watch me slow the hands of time.
baby put your drink up towards the sky
here’s to all the moments we share in life
with your hands holding mine
there’s no holding back this time
baby throw it all up towards the sky
let us fly fly fly
screaming girl girl girl girl girl
never again will i leave you feelin
girl girl girl girl girl
i’ll show you the way
if this world were mine
if the world were mine
if this world were mine
it’d be at your feet
at your feet
i’m falling out of space
put your hands up in this place
no troubles in my way
we’ll find our brighter days
as our nights turn into days
close your eyes & baby pray
baby pray
if this world were mine
if this world were mine
if this world were mine
it’d be at your feet
at your feet
егер бұл әлем менікі болса
егер бұл әлем менікі болса
егер бұл әлем менікі болса
ол сіздің аяғыңызда болмақ
аяқтарыңызда
сіз ауа арқылы ұша аласыз
иығымды қолдан, қорықпа
бала қолыңызды көкке көтеріңіз
бар өкпеңізбен айқайлаңыз
& жүруден ләззат алыңыз
ұялма
берілмеңіз
енді сіз жақын жердесіз
бала қолдарыңызды көтеріңіз
аспанға қарай
Менің проблемаларыма ортаңғы саусақтар
көріскенше сау бол!
егер бұл әлем менікі болса
егер бұл әлем менікі болса
егер бұл әлем менікі болса
ол сіздің аяғыңызда болмақ
аяқтарыңызда
менің айналғанымды қадаға шығуымды болыңыз
маған уақыт баяу байқаңыз.
балақай, сусыныңызды аспанға қойыңыз
Міне, біз өмірдегі барлық сәттерге арналған
қолдарыңмен менікі
бұл жолы күту жоқ
сәби мұның бәрін аспанға лақтырыңыз
біз ұшайық ұшайық
айқайлаған қыз қыз қыз қыз қыз қыз
бұдан былай сені ешқашанда қалдырмаймын
қыз қыз қыз қыз қыз қыз
мен саған жол көрсетемін
егер бұл әлем менікі болса
әлем менікі болса
егер бұл әлем менікі болса
ол сіздің аяғыңызда болмақ
аяқтарыңызда
мен ғарыштан құлап жатырмын
Қолыңызды осы жерге қойыңыз
Менің жолымда ешқандай қиындық жоқ
біз жарқын күндерімізді табамыз
түндеріміз күндерге айналады
көзіңізді жұмып, бала дұға етіңіз
бала дұға ет
егер бұл әлем менікі болса
егер бұл әлем менікі болса
егер бұл әлем менікі болса
ол сіздің аяғыңызда болмақ
аяқтарыңызда
Culture Shock • 2013
Culture Shock • 2013
Culture Shock • 2012
Culture Shock • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз