Madman - Sean Purcell, Faebhean Kwest, Tony Baggett
С переводом

Madman - Sean Purcell, Faebhean Kwest, Tony Baggett

  • Альбом: Guillotine Theatre

  • Шығарылған жылы: 1978
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:12

Төменде әннің мәтіні берілген Madman , суретші - Sean Purcell, Faebhean Kwest, Tony Baggett аудармасымен

Ән мәтіні Madman "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Madman

Sean Purcell, Faebhean Kwest, Tony Baggett

Оригинальный текст

So you left the town that you grew up in

A change of scene won’t do you in

Nothing wrong with some innocent sin

You’re not working anyway

So what if night becomes day?

Come meet the Madman

Come greet the Madman

So you choose a life that’s free and loose

Your new cool friend is just a recluse

It don’t feel like your head’s in a noose

But now it’s so dark inside

Reruns your only light

Hang with the Madman

Comforting Madman

Shake off the dust, go get a drink

Down on the street ain’t no need to think

As you stand at the edge and look over the brink

Order another shot

Endless is what you got

So says the Madman

All knowing Madman

The hands on the clock spin round 'n' round

But after awhile they will slow down

And then crash to a halt making a thunderous sound

Clanging inside your head

Filling you up with dread

Where is the Madman?

Can’t find the Madman

After a while you just go to sleep

You consider that maybe your new friend’s a creep

But it’s hard to think clearly when you’re in so deep

The Madman would know what to do

He wouldn’t lie to you

Talk to the Madman

Talk to the Madman

Starting to sweat and seeing the flash

The room all around is filled with trash

You then realize that you ain’t got no cash

So you steal what you need right now

Who’ll miss it anyhow?

Won’t be the Madman

No, not the Madman

This time of the year ain’t quite like the last

Hours into days into weeks months have passed

It started out easy but happened so fast

Your friends don’t come 'round no more

Just the creep and you know what for

Him and the Madman

Always the Madman

You feel that rush run up your spine

And you hear that faint, high metallic whine

Then you see the future of all mankind

But it’s only three minutes long

Then you feel all so wrong

Look for the Madman

Where is the Madman?

All the toxic waste that’s in your brain

Floating out and then back again

You feel left out 'til you don’t know when

Is this what it means to live?

Is this all he got to give?

Goddamn the Madman

We hate the Madman

Test pattern is all that’s on TV

Ain’t got the strength to clean the sheets

And the blood runs red out in the street

Best to stay inside

In here we can hide

Wait for the Madman

Soon it’s the Madman

Then the ghost of death pounds on the door

You hear the knocks as you lay on the floor

Wonderin' what he’s been waiting for

And you finally get some peace

Some blessed sweet relief

No more Madman

Ain’t no more Madman

Перевод песни

Осылайша сен өскен қаланы  тастап келдің

Сахнаның өзгеруі сізде болмайды

Жазықсыз күнә жасағанда ештеңе жоқ

Сіз бәрібір жұмыс істемейсіз

Сонымен, түн күн болса  ше?

Жындымен кездесуге келіңіз

Жындыға сәлем бер

Сондықтан сіз еркін   өмірді таңдайсыз

Сіздің жаңа керемет досыңыз - бұл жай ғана

Бұл сіздің басыңыздың жоқтығы сияқты емес

Бірақ қазір іші өте қараңғы

Жалғыз шамыңызды қайта іске қосады

Жындымен бірге тұрыңыз

Жындыны жұбату

Шаңды сілкіп тастаңыз, сусын алыңыз

Төменгі көшеде ойлаудың қажеті жоқ

Шетінде                                                                                                                                         Шеттің үстінен          қараңыз

Басқа атуға тапсырыс беріңіз

Сізде шексіз болды

Осылайша дейді жынды

Барлығы Мадманды біледі

Сағаттың қолдары «н» айналады

Бірақ біраз уақыттан кейін олар баяулайды

Содан кейін күн күркіреген дыбыс шығарып тоқтаңыз

Басыңыздың ішінде шырылдау

Сізді қорқынышқа толтырады

Жынды қайда?

Жындыны табу мүмкін емес

Біраз уақыттан кейін сіз ұйықтайсыз

Сіз жаңа досыңызды сұмдық деп ойлайсыз

Бірақ соншалықты тереңде жатқанда анық ойлау қиын

Жынды не істеу керектігін біледі

Ол сізге өтірік айтпайды

Жындымен  сөйлесіңіз

Жындымен  сөйлесіңіз

Терлей бастады және жарқылды көру

Бөлменің айналасы қоқысқа толы

Сонда сізде қолма-қол ақша жоқ екенін түсінесіз

Сондықтан дәл қазір қажет нәрсені ұрлайсыз

Кім оны қалай да сағынады?

Жынды болмайды

Жоқ, жынды емес

Жылдың бұл мезгілі бұрынғыдай емес

Сағаттар күндер, апталар, айлар өтті

Бұл оңай басталды, бірақ тез болды

Достарыңыз енді келмейді

Жәй ғана сусымалы және сіз не үшін екенін білесіз

Ол және Жынды

Әрқашан жынды

Сіз омыртқаңызға асыққанды  сезінесіз

Сіз әлсіреген, жоғары металдық ызылдағанды ​​естисіз

Сонда сіз бүкіл адамзаттың болашағын көресіз

Бірақ бұл үш минут қана

Сонда сіз өзіңізді қате сезінесіз

Жындыны іздеңіз

Жынды қайда?

Миыңыздағы барлық улы қалдықтар

Жүзіп шығып, содан кейін қайта оралу

Қашан екенін білмейінше, сіз өзіңізді қалдық сезінесіз

Бұл өмір  мәні ме?

Оның беретін барлығы осы ма?

Жындыны қарғыс атсын

Біз жындыны жек көреміз

Сынақ үлгісі теледидардағы барлығы болып бар

Парақтарды тазалауға күші жетпейді

Көшеде қан қызыл түске боялады

Ең дұрысы іште қалған

Біз мұнда  жасыра аламыз

Жындыны күтіңіз

Көп ұзамай бұл Жынды

Сол кезде өлім елесі есікті соғады

Еденде жатқанда, сіз қағу дыбысын естисіз

Оның не күтіп тұрғаны таң қалдырады

Және сіз ақыры тыныштық аласыз

Кейбір тәтті жеңілдік

Енді Madman жоқ

Енді Madman емес

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз