Moths - Cubbiebear
С переводом

Moths - Cubbiebear

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:38

Төменде әннің мәтіні берілген Moths , суретші - Cubbiebear аудармасымен

Ән мәтіні Moths "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Moths

Cubbiebear

Оригинальный текст

I let 'er back, wasn’t as easy as I thought it’d be

Solving thoughts of self-worth, getting over you

Feeling all these feet that I’m underneath

The words are coming about as easy as

My peace that it swallows in between

And I’m lost with she consuming my thoughts

Turning he to he is something I don’t need

Right, afraid of you, or afraid of me?

Aging the lesson, living in future’s worry

I could never see, so I’m allowed to question

And it’s not to leave us left guessing

I just wanna breath with a chest free of tension

Have an answer that defines the meaning

It’s hard to believe though right?

Honesty, now even the truth is hard to read

So we coop up afraid to speak and stay silent just be

'Cause anger follows the word we, and we don’t get

We try, look pathetic, regret that warmth or freeze

I’ll stand rejected these words infest

And now hurt is a cure, wings spread be free

And I’ll try to be

Sometimes I’m guessing the lessons learned

Are stretched in tethered seams, seems to stretch

Mixing up my thoughts, fuckin' up my speech

And the circle circle’s

Starts at the scene where you decide to leave

And I can’t pretend to not see if you’re right

Cause if I was you I guess, I would hate me

Yeah I felt like that way for like, I 'dunno, for a while, uh, I was like,

too busy trying to like, fix a thing, and keep it alive

This is why I step regardless of fate

I move from you, feeling sick and afraid

Foot at a time every day more empty

So I paint but everything bleeds gray

You want proof that I move from what I do

With every truth seen as excuse

What’s the use of blame?

Already bruised

And claimed everything that we went through

I’m out of pockets to hold this shame with

So sick of past and pain you keep placed in

So I mass mistakes and turn facing a grudge

That claim them, hoping it won’t hate it

But it’s a monster, it’s not solid

My hands go right through

So dark and abused, a shadow to hide promises

We used to hold on to

The only conviction that’s said so plain

Is against in defense of misjudged statements

Till we shake in rage you hold aim with a weight

To carry my name in

I’m making you look like a bad person, right?

Is that what you’d say?

I can’t feel guilty all the time

And there’s only so much I could take

So the stress made a space in old is a tell in the mirror

Only we don’t grow, just age to the point of defeat

And it shows, straining to speak but just don’t

As awful as I ever was

Hoping for hope, grabbing at air with stares so cold

And a person who crumbles in between holds

I sift through it looking for gold, but find, that I won’t

You know what?

That’s always like the weird part too, like when people break up

and it gets like, ugly and terrible.

Like how come they can’t just remember,

like when they met, they saw something beautiful in each other.

They found an attractive person they’re like, you know, 'I wanna find out more

about them, they seem incredible, they seem very nice, they seem…

blah blah blah' and you learn about that person.

Why’s it all have to get ugly?

Why can’t it just be remembered that, it started because you fuckin' liked

each other

This distance creates a space

We fill with fingers pointing cross-ways

And hold our hearts, pledging our side

So brave but afraid to step off base

Such a waste of air to fill words when

Our exhales that hope to help cure just hurt

And we search through what’s heard for comfort

But keep finding an ugly person

It’s pathetic, someone’s gotta say it

At this point, I’ve run out of guilt

Somewhere between my try and your pride

Free will has turned this to an easy kill

Mistakes are made at times, I’m not perfect

And worse shit you could even claim

But a better person forgives and moves on

Blame threads every glance that you make

I’m losing my will to care or be there, be alone

If the truth is mutual, I know, my silence is hell

where you told take note

Poke the bear beware the path you chose

Cause you my belly up

And I ought to know the same shot

I could show where you rot

I could push and prod till you fold

But I’m not I won’t

I could but I don’t

I hold that fault to my chest

One hand waving my best, drowning

Afraid of distance but let

The two of us left upset, stop shouting

Assuming a mess, the toll it takes to just rest

In peace each piece still counting

Ways to forget, unless it’s a win it’s just stress

In address to nothing amounting

So let’s just bet on downing each other again

Prep that poker face, push all in

You’re all verse to all of me, blood and skin

Who wins can say let’s just be friends

And flaunt it, other pretends to not lose face

Gives in, smiles that keep up in company

But never feel safe, neglects, reject, just blend in

Перевод песни

Мен қайтарып бердім, мен ойлағандай оңай болмады

Өзін-өзі бағалау туралы ойларды шешу, сізді жеңу

Осы аяқтардың барлығының астында жатқанымды сезіну

Сөздер оңай болып жатыр

Менің арасына жұтып жұтатын тыныштығым

Оның менің ойларымды жеп жатқанына мен адасып қалдым

Оны оған бұру маған қажет емес нәрсе

Дұрыс, сізден қорқасыз ба, әлде менен қорқасыз ба?

Сабақты қартаю, болашақтың уайымымен өмір сүру

Мен ешқашан көре алмадым, сондықтан маған сұрақ қоюға рұқсат етілген

Бұл бізді болжауға  қалдырмау

Мен жай ғана кернеусіз кеудемен тыныс алғым келеді

Мағынасын анықтайтын жауап болыңыз

Сену қиын, солай ма?

Шындық, қазір тіпті шындықты оқу қиын

Сондықтан біз сөйлеуден қорқып, үндемей тұрамыз

'Себебі ашу біз деген сөзден кейін келеді, бірақ біз оны түсінбейміз

Біз  тырысамыз, аянышты көрінеміз, сол жылылыққа өкінеміз немесе  қатып қаламыз

Мен бұл сөздерді жұқтырудан бас тартамын

Ал енді ауру  ем              қанат                                           |

Мен болуға тырысамын

Кейде мен алған сабақтарымды болжаймын

Біріктірілген тігістерге  керілген, созылған  меге

Ойларымды араластырып, сөзімді бұрмалап

Ал шеңбер шеңбері

Сіз кетуді шешкен             басталады

Және мен сіздің дұрыс екеніңізді көре алмаймын

Себебі сенің орнында болсам, мені жек көретін едім

Иә, мен өзімді солай сезіндім, білмеймін, біраз уақыт, мен сияқты болдым,

Өте ұнамды, затты түзетіп, оны тірі қалдырмауға тым көп бос емес

Сондықтан тағдырдың жазуына қарамай қадам басамын

Мен ауырып, қорқып, сенен кетіп қалдым

Күн сайын бір уақытта аяқ бос

Мен бояймын, бірақ бәрі сұр болып кетеді

Сіз менің                ісімнен                                                    |

Әрбір ақиқат ақтау ретінде қарастырылады

Кінәлаудың  пайдасы қандай?

Қазірдің өзінде көгерген

Біз басынан өткергеннің бәрін талап еттік

Бұл ұятты ұстауға қалтам жоқ

Өткен мен ауырсынудан аулақ болыңыз

Сондықтан         көп                                                                   кек   кек             жаңе      қателер |

Бұл оларды жек көрмейді деп үміттенеді

Бірақ бұл құбыжық, ол қатты емес

Менің қолдарым өте өтеді

Қараңғы және қиянат, уәделерді жасыру үшін көлеңке

Бұрын біз ұстайтынбыз

Бұлай айтылған жалғыз сенімділік

Қате бағаланбаған мәлімдемелерді қорғауға қарсы 

Біз ашуланғанша, сіз салмақпен нысананы ұстайсыз

Менің атымды алып жүру

Мен сені жаман адамға ұқсатып жатырмын, солай ма?

 Сіз осылай айтар едіңіз бе?

Мен өзімді үнемі кінәлі сезіне алмаймын

Және мен көп нәрсені аламын

Демек, ескі кеңістік        айна   айту  болып  болып  болды

Тек біз өспейміз, жеңіліске дейін қартаямыз

Сөйлеуге тырысып жатқанын көрсетеді, бірақ айтпайды

Мен бұрынғыдай қорқынышты болдым

Үмітке үміт артып, ауада суық қадала

Ал трюм арасында құлап қалатын адам

Мен алтын іздеймін, оны електен өткіземін, бірақ таппаймын

Білесің бе?

Бұл әрқашан адамдардың ажырасуы сияқты біртүрлі бөлік сияқты

және ол ұсқынсыз және қорқынышты болады.

Қалай олар жай есіне түсіре алмайды,

кездескен кездегідей, олар бір-бірінен әдемі нәрсені көрді.

Олар өздеріне ұнайтын тартымды адамды тапты, "мен көбірек білгім келеді"

олар туралы, олар керемет көрінеді, олар өте жақсы көрінеді, олар...

бла бла бла' және сіз ол адам туралы білесіз.

Неліктен бәрі ұсқынсыз болуы керек?

Неліктен мұны есте сақтау мүмкін емес, ол сізге ұнағандықтан басталды.

бір-бірін

Бұл қашықтық кеңістік жасайды

Толтырамыз саусақтарымызбен қиылысатын жолдарды көрсетеміз

Біздің жағымызға уәде беріп, жүрегімізді ұстаңыз

Өте батыл, бірақ базадан кетуге қорқады

Сөздерді толтыру үшін ауаның болмауы

Емдеуге көмектесетін дем шығаруымыз ауырады

Біз  жайлылық үшін естіген нәрселерді іздейміз

Бірақ ұсқынсыз адамды таба беріңіз

Бұл өкінішті, оны біреу айтуы керек

Осы кезде менде кінә таусылды

Менің әрекетім мен сіздің мақтанышыңыздың арасында

Тегін ерік-жігерді оңай өлтіруге айналдырды

Кейде қателіктер жіберіледі, мен мінсіз емеспін

Ең сорақысы, сіз тіпті талап ете аласыз

Бірақ жақсы адам кешіріп, әрі қарай жүреді

Сіз жасаған әрбір көзқарасты кінәлаңыз

Мен өзімнің ерік-жігерімді жоғалтып аламын, сонда боламын, жалғыз бол

Шындық екі жақты болса, мен білемін, менің үнсіздігім тозақ

Сіз айтқан жерде ескертіңіз

Аюды ұрыңыз, сіз таңдаған жолдан сақ болыңыз

Себеп менің ішім ауырады

Мен сол кадрды білуім керек

Мен сенің қай жерде шірігеніңді көрсете аламын

Мен сен бүктегенше итеріп, итермелей аламын

Бірақ мен емеспін болмаймын

Мен бола аламын, бірақ болмаймын

Мен бұл кінәні кеудемде ұстаймын

Бір қол қолымды сілтеп, суға батып бара жатыр

Қашықтықтан қорқасыз, бірақ рұқсат етіңіз

Екеуміз ренжіп қалдық, айқайламаңдар

Тәртіпсіздікті есептесек, жай демалу үшін қажет

Тыныштықпен әр бөлік әлі де санаулы

Ұмыту жолдары, егер бұл жеңіс болмаса, бұл жай күйзеліс

Мекенжай бойынша ештеңеге сомасыз

Сонымен, енді бір-біріне тағы бір-біріне қарсы тұрайық

Покер бетін дайындаңыз, барлығын итеріңіз

Сіздердің барлығыңызға, қанға және теріңізге барлығыңыз

Кім жеңсе, дос болайық деп айта алады

Онымен мақтаныңыз, басқалар бет-әлпетін жоғалтпайтындай кейіп танытады

Компанияда жүретін күлімсіреді

Бірақ ешқашан өзіңізді қауіпсіз сезінбеңіз, елемеңіз, қабылдамаңыз, жай ғана араласыңыз

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз