When Sirens Sing - Crysalys

Proud

And so fearless

You caught me before my voice bewitched you

Rude

But fierce as a prince

Maybe this creature can ravish me

As soon as I’ve desired to be human

«Rinunciando per un semplice umano al mio poderi, al mio mondo, alle mie sorelle

alla mia immortalita ed alla mia angelica voce.!»

Ingrate!

You leave me alone on this island

No matter how far from reefs you are

Across the sea and ground my song will reach you

And you will be mine again

Amongst all sailors who sallied this sea

My promise swam to you with the cursed kiss we had

Along this shore…

I’m the cause of your strength

Of your talent, your charm

I’m your treasure and the reason you’re damned

I’m the bride of this waves

She’s your fate!

She’s your shade!

I turned you into the white swan

As soon as I’ve desired to be human

Ingrate!

You profited by my love

No matter how far from reefs you are

Across the sea and ground my song will reach you

And you will be mine again

Amongst all sailors who sallied this sea

My promise swam to you with the cursed kiss we had

along this shore…

Fulfill my dreams and orders inside this melody

Satisfy your wishes and your deepest needs

Abandon yourself when your siren sings

No matter how far from reefs you are

Across the sea and ground my song will reach you

And you will be mine again

Amongst all sailors who sallied this sea

My prmise swam to you with cursed kiss we had

Along this shore…

Мақтаныш

Сондықтан қорықпай

Даусым сені сиқырлағанша, сен мені ұстадың

Дөрекі

Бірақ ханзададай қаһарлы

Мүмкін бұл жаратылыс мені ренжітетін шығар

Мен адам болғым келген кезде

«Rinunciando per un semplice umano al mio poderi, al mio mondo, alle mie sorelle

алла миа өлмес ед алла миа анжелика дауысы.!»

Шүкір!

Сіз мені осы аралда жалғыз қалдырасыз

Рифтерден қаншалықты алыс болсаңыз да

Теңіздің және жердің арғы жағында менің әнім сізге жетеді

Ал сіз қайта мендік боласыз

Осы теңізді сүзген барлық теңізшілердің қатарында

Менің уәдем саған біздің қарғыс атқан сүйіспен                                                                                                   Біздің қарғыс сүйіспен                          уәдем                                                                                      |

Осы жағалауда…

Мен сенің күш-қуатыңа себепкермін

Сіздің талантыңыздан, сүйкімділігіңізден

Мен сенің қазынаңмын және сіздің қарғысқа ұшырауыңыздың себебімін

Мен осы толқынның келінімін

Ол сенің тағдырың!

Ол сенің көлеңкең!

Мен сені ақ аққуға айналдырдым

Мен адам болғым келген кезде

Шүкір!

Сіз менің махаббатымнан пайда таптыңыз

Рифтерден қаншалықты алыс болсаңыз да

Теңіздің және жердің арғы жағында менің әнім сізге жетеді

Ал сіз қайта мендік боласыз

Осы теңізді сүзген барлық теңізшілердің қатарында

Менің уәдем саған біздің қарғыс атқан сүйіспен                                                                                                   Біздің қарғыс сүйіспен                          уәдем                                                                                      |

осы жағалауда…

Осы әуендегі армандарымды және тапсырыстарымды орындаңыз

Сіздің тілектеріңізді және ең терең қажеттіліктеріңізді қанағаттандырыңыз

Сирена ән айтқан кезде өзіңізді тастаңыз

Рифтерден қаншалықты алыс болсаңыз да

Теңіздің және жердің арғы жағында менің әнім сізге жетеді

Ал сіз қайта мендік боласыз

Осы теңізді сүзген барлық теңізшілердің қатарында

Менің сыйлығым сізге қарғыс атқан сүйіспеншілікпен жүзіп кетті

Осы жағалауда…