Төменде әннің мәтіні берілген Spree , суретші - Cryhavoc аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cryhavoc
You start whispering when I wake
Quit speaking when the seal breaks
I taste a sweet & bitter taste
The more I drink the more I see
How clearly world opens to me
I can continue this everlasting spree
But I don’t need you to tell me how to drink
In the ocean of lies my boat will sink
You speak again when night falls
Scream and shout when I crawl
Whatever, I will loose this all
It doesn’t matter is it night or day
From cradle to grave goes this Highway…
But God knows I won’t pray
I break the seal and say…
You leave when the bottle is in my hand
Alone 'cause no one understands
Alone sailing on a sea I can’t see the land
You are gone and the bottle is still my hand
Alone in full crowd I stand
No one here can tell me where’s the land…
('cause the pain comes inside)
Drifting and drowning
Seeking and finding the way to the land
Or do I really want
Мен оянғанда сыбырлай бастайсың
Мөр сынған кезде сөйлеуді доғар
Мен тәтті және ащы дәмді демін
Неғұрлым көп ішсем, соғұрлым көп көремін
Маған әлем қаншалықты анық ашылды
Мен бұл мәңгілік серпілісті жалғастыра аламын
Бірақ маған қалай ішу керектігін айтуыңыздың қажеті жоқ
Жалған мұхитында менің қайығым батады
Түн түскенде тағы сөйлейсің
Мен жорғалап бара жатқанда айқайлаңыз
Қалай болғанда да, бәрін жоғалтамын
Күндіз немесе түнде маңызды емес
Бұл тас жол бесіктен бейітке дейін…
Бірақ Құдай менің намаз оқымайтынымды біледі
Мен мөрді бұзып, айтамын...
Бөтелке менің қолымда болған кезде кетесің
Жалғыз, себебі ешкім түсінбейді
Теңізде жалғыз жүзіп келе жатқанда мен жерді көре алмаймын
Сен кетіп қалдың, ал бөтелке менің қолымда
Мен толық жалғыз тұрамын
Бұл жердің қай жерде екенін маған ешкім айта алмайды...
(себебі ауырсыну ішке кіреді)
Дрейф және суға бату
Жерге жол іздеу және табу
Немесе мен шынымен қалаймын ба?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз