Whatever You Do - Crush, Gray

따뜻한 공기와 햇살이 맑은 시간

너와 만나기 좋은 날씨야, yeah

짧지 않은 치마

나는 딴 여자들은 관심 밖-이야

Baby, be mine

어떻게 표현할까, 이 마음을?

넌 날 어떻게 생각할까?

(yeah)

아직 잘 모르지만

네 마음을 천천히 알아 가고파

곁에서 눈을 감을 때 (oh)

널 끌어안을 때 (oh)

난 느낄 수가 있어

숨 쉴 수가 있어

내가 눈을 떴을 때

너와 꿈을 꿨을 때

느낄 수가 있어, yeah yeah (huh)

Whatever you do

Whatever you feel

Whatever you see

그대로 있어도 돼, yeah

Whatever you do

Whatever you feel

Whatever you see

곁에 있어 주면 돼, oh

마음이 따뜻하고 꽉 차 있는 걸 느껴

보고 싶단 말조차 아까워, yeah yeah

이대로 추억을 나눠 가는 게

내겐 하루하루 더 소중한 삶이 돼

내게 기대, 이젠

아무 걱정하지 마, yeah

어떻게 표현할까, 이 마음을?

넌 날 어떻게 생각할까?

(ah, ah, ah) (yeah)

아직 잘 모르지만

네 마음을 천천히 알아 가고파 (yeah, haha, what, baby)

(Gray)

대체 네가 뭔데 자꾸 날 들었다 놔 (들었다 놔)

메말랐던 감정에도 새싹이 돋아나 (돋아나)

이제서야 찾았어, 네가 내 숨 쉴 곳이야

이런 느낌 정말 오랜만이야 (아니, 첨이야)

귀엽게 (웃지 마), 위험해 (위험해)

누가 보든 절대로 상관 안 해, we don’t care

They call me don-dada but 돼 줄 게, 딴따라 (딴따라)

힘들 때면 편히 쉬게 해 줄게, comma

곁에서 눈을 감을 때 (oh)

널 끌어안을 때 (oh)

난 느낄 수가 있어

숨 쉴 수가 있어

내가 눈을 떴을 때

너와 꿈을 꿨을 때

느낄 수가 있어, yeah yeah

Whatever you do

Whatever you feel

Whatever you see

그대로 있어도 돼, yeah

Whatever you do

Whatever you feel

Whatever you see

곁에 있어 주면 돼, oh

English Translation

Warm air and clear sunshine

It’s a good day to meet you

Skirts that aren’t short

I don’t care about other girls

Baby be mine

How should I express this?

What do you think of this heart and of me?

I still don’t really know

But I want to get to know your heart slowly

When I close my eyes next to you, when I pull you into my arms

I can feel it, I can breathe

When I open my eyes, when I dream with you

I can feel it

Whatever you do

Whatever you feel Whatever you see

Just stay like that

Whatever you do

Whatever you feel Whatever you see

Just stay by my side

I feel my heart growing warm and full

Even the words I miss you is too good for you

Sharing memories like this

Makes each day of my life more precious

Lean on me now

Don’t worry about anything yeah

How should I express this?

What do you think of this heart and of me?

I still don’t really know

But I want to get to know your heart slowly

What are you to put me up and put me down?

A new leaf sprouts on my dried up emotions

I finally found it, you’re my breathing place

It’s been a while since I felt this way (no it’s my first time)

Stop laughing cutely, it’s dangerous

I don’t care who sees us, we don’t care

They call me don-dada but

I’ll be your entertainer

When you’re tired, I’ll let you rest, comma

When I close my eyes next to you, when I pull you into my arms

I can feel it, I can breathe

When I open my eyes, when I dream with you

I can feel it

Whatever you do

Whatever you feel Whatever you see

Just stay like that

Whatever you do

Whatever you feel Whatever you see

Just stay by my side

Жылы ауа және шуақты уақыт

Сізбен кездескеніме жақсы ауа-райы, иә

қысқа юбка

Мені басқа қыздар қызықтырмайды

Балам, менікі бол

Бұл сезімді қалай білдіруге болады?

сен мен туралы не ойлайсың

(Иә)

Мен әлі білмеймін

Жүрегіңді ақырын білгім келеді

Мен сенің қасыңда көзімді жұмған кезде (о)

Мен сені құшақтап алғанда (о)

мен сезіне аламын

Мен дем аламын

мен көзімді ашқанда

сенімен армандаған кезде

Мен оны сезінемін, иә иә (иә)

не істесең де

не сезсеңіз де

не көрсең де

Сіз бұрынғыдай қала аласыз, иә

не істесең де

не сезсеңіз де

не көрсең де

Тек қасымда болшы, о

Мен жүрегімнің жылы және толы екенін сезінемін

Тіпті сені сағындым дегеннің өзі босқа, иә, иә

Осындай естеліктермен бөлісу

Әр күн мен үшін қымбат өмірге айналады

қазір маған сүйен

Бұл туралы алаңдамаңыз, иә

Бұл сезімді қалай білдіруге болады?

сен мен туралы не ойлайсың

(аа, аа, аа) (иә)

Мен әлі білмеймін

Мен сенің жүрегіңді баяу білгім келеді (иә, хаха, не, балам)

(Сұр)

Сен кімсің

Құрғақ сезім болса да, өскіндер өседі (өркен)

Мен оны жаңа таптым, сен менің тыныс алатын жерімсің

Мен бұлай сезінбегеніме көп уақыт болды (Жоқ, бұл бірінші рет)

Сүйкімді (күлме), қауіпті (қауіпті)

Кім көрсе маған бәрібір, бізге бәрібір

Олар мені дон-дада деп атайды, бірақ мен сен боламын

Қиын болсаң, мен саған дем беремін, үтір

Мен сенің қасыңда көзімді жұмған кезде (о)

Мен сені құшақтап алғанда (о)

мен сезіне аламын

Мен дем аламын

мен көзімді ашқанда

сенімен армандаған кезде

Мен оны сезінемін, иә

не істесең де

не сезсеңіз де

не көрсең де

Сіз бұрынғыдай қала аласыз, иә

не істесең де

не сезсеңіз де

не көрсең де

Тек қасымда болшы, о

Ағылшынша аудармасы

Жылы ауа және мөлдір күн

Сізбен танысқан жақсы күн

Қысқа емес юбкалар

Мен басқа қыздарға мән бермеймін

Бала менікі бол

Мұны қалай білдіруім керек?

Бұл жүрек туралы және мен туралы не ойлайсыз?

Мен әлі шынымен білмеймін

Бірақ мен сенің жүрегіңді жайлап білгім келеді

Қасыңда көзімді жұмғанда, Құшағыма тартқанда

Мен оны сеземін, дем аламын

Көзімді ашсам сенімен арманда

Мен оны сеземін

не істесең де

Не сезсең де, не көрсең де

Тек солай бол

не істесең де

Не сезсең де, не көрсең де

Тек қасымда бол

Мен жүрегімнің жылып, толып жатқанын сеземін

Тіпті сені сағындым деген сөздер де саған тым жарасымды

Осындай естеліктермен бөлісу

Өмірімнің әр күнін қымбатырақ етеді

Қазір маған сүйен

Ештеңеге алаңдама, иә

Мұны қалай білдіруім керек?

Бұл жүрек туралы және мен туралы не ойлайсыз?

Мен әлі шынымен білмеймін

Бірақ мен сенің жүрегіңді жайлап білгім келеді

Мені тұрғызып, жерге түсіретін несі бар?

Кеуіп қалған сезімдерімде жаңа жапырақ өсіп тұр

Ақыры таптым, сен менің тыныс алатын жерімсің

Мен осылай сезінгеніме біраз болды (жоқ бұл менің бірінші рет)

Сүйкімді күлуді тоқтатыңыз, бұл қауіпті

Бізді кім көретіні маған бәрібір, бізге бәрібір

Олар мені дон-дада деп атайды, бірақ

Мен сіздің көңіл көтеруші боламын

Шаршаған кезде мен демаламын, үтір

Қасыңда көзімді жұмғанда, Құшағыма тартқанда

Мен оны сеземін, дем аламын

Көзімді ашсам сенімен арманда

Мен оны сеземін

не істесең де

Не сезсең де, не көрсең де

Тек солай бол

не істесең де

Не сезсең де, не көрсең де

Тек қасымда бол