Crutches - Crumb
С переводом

Crutches - Crumb

Альбом
Romance Is A Slow Dance
Год
1996
Язык
`Ағылшын`
Длительность
314330

Төменде әннің мәтіні берілген Crutches , суретші - Crumb аудармасымен

Ән мәтіні Crutches "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Crutches

Crumb

Оригинальный текст

Part scraping knee, part broken teeth

Half boredom, half bad night’s sleep

I’m collapsing and I don’t care

It’s not like I’m without nothing to do

It’s not like I’m without my bad days

And now she’s coasting over me

She’s over me

I told you so, the vim is gone

I wonder what went wrong

And now I know I’m in between

I’ve come to grips with what that means

I stop, did I miss my turn

What didn’t I learn was I not around when roll was called

I stop, did I miss my turn

Another round when boredom becomes fear

Just give me something I can use

But with the knowledge it might be abused

I just sit in my room

I just stare at these walls

And now recall it doesn’t help me at all

I wish I was in eighth grade

I could shoulder tap to buy a pack of Parliaments

I know I was underage at least I’d try

And now she’s gone away, that’s done now

And all my days end the same

And how I sit in my room and

Think about what could have been

I just sit in my room

I just stare at these walls

And now recall it doesn’t help me at all

Перевод песни

Тізенің бір бөлігі тырналады, тістері сынған

Жартылай шаршау, жартысы нашар түнгі ұйқы

Мен құлап жатырмын және маған бәрібір

Мен істейтін ештеңе жоқ сияқты емес

Мен жаман күндерімсіз өткен сияқты емеспін

Ал қазір ол менің үстімнен өтіп бара жатыр

Ол менің үстімде

Мен сізге айттым, вим жоғалды

Мен неден қате кетті деп ойлаймын

Енді мен оның арасында екенімді білемін

Мен бұл нені білдіретінін түсіндім

Мен тоқтым, кезегімнен өтіп қалдым ба

Мен үйренбедім болды болды болған кезде мен болмадым

Мен тоқтым, кезегімнен өтіп қалдым ба

Жалықтыру қорқынышқа айналатын тағы бір раунд

Маған қолдануға болатын нәрсені беріңіз

Бірақ біліммен оны теріс пайдалану мүмкін

Мен жай ғана бөлмеме отырамын

Мен          осы                                                                                                 қабырғалар                            

Енді бұл маған мүлдем көмектеспейді

Мен сегізінші сыныпта болсам деймін

Мен парламенттер пакетін сатып алу үшін түрткі болар едім

Мен кәмелетке толмағанымды білемін, ең болмағанда, мен тырысар едім

Енді ол кетіп қалды, бұл қазір аяқталды

Менің барлық күндерім осылай аяқталады

Бөлмемде қалай отырамын және

Не болуы мүмкін екенін ойлаңыз

Мен жай ғана бөлмеме отырамын

Мен          осы                                                                                                 қабырғалар                            

Енді бұл маған мүлдем көмектеспейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз