The Steersman’s Course - Cruenta Lacrymis

In the transition between

Life and death

A passenger in slowing travel

Prisioner of the mask of death

I’m waiting through the mist of the river

Feeling the fetid smell of charon

In this raft there no hope

You will come with me down

Down, down in my abyss

You have a trial

Before the gates of hades

Suffering invades the thoughts

I’m forced to wander through the misery

All the miserable souls near to me

In this course into the abys’s flames

Down abyss

Now i reached hades

Miserable fate

Flames and demons overwhelm me

I close my eyes forever

 арасындағы өтпелі кезеңде

Өмір мен өлім

Жолаушы баяу саяхатта

Өлім маскасының тұтқыны

Мен өзеннің тұманында күтіп отырмын

Харонның ұрық иісін сезіну

Бұл салда үміт жоқ

Менімен төмен келесің

Төмен, менің тұңғиығымда

Сынақ                             

Хадес қақпаларының алдында

Ойларды азап басып алады

Мен қайғы-қасіретті аралауға мәжбүрмін

Менің жанымдағы барлық бейшара жандар

Бұл жолда тұңғиық жалынына

Төменгі тұңғиық

Енді мен хадеске жеттім

Қайғылы тағдыр

Жалын мен жындар мені басып жатыр

Мен көздерімді мәңгілікке жамамын