If I Hide - Crucified Barbara

I come from a cold and dreary part of our town

Where they teach you how to fit in, how to be no one

But I never did it right, never got the reasons why

Always longing for an ally, to get me through the night

Then you came, like a windfall

Blew the misery away forever

For the first time, I was someone

We were meant to be

If I hide, would you look for me

If I fall, would you catch me

Would you bring the light, when it’s polar night

What if I hide, what if I hide

They always said I think too much,

to wipe the black from my eye

You taught me how to nevermind,

to be free and how to fly

Talking every night and day,

we made our own secret world

Where we could be anything,

we didn’t care we were unheard

You took my hand, you led me right

I wish that it could last forever

For the first time, I am someone

Are we meant to be?

If I hide, would you look for me

If I fall, would you catch me

Would you bring the light,

when it’s polar night

What if I hide, what if I hide

Мен                                                                             �               Суық      Соңғы                                                Суық          |

Олар сізге қалай қолайлы болуды             еш  болмауды  үйрететін жерде

Бірақ мен бұны ешқашан                                                |

Әрқашан бір одақтасымды, мені  түнде        т                                    |

Сосын желдей келдің

Қайғыны мәңгілікке ұшыр

Мен алғаш рет біреу болдым

Біз болуға болдық

Жасырсам, мені іздейсің бе?

Құлап кетсем, мені ұстап алар ма едіңіз?

Жарық әкелесіз бе, полярлық түн болған кезде

Жасырсам ше, жасырсам ше

Олар әрқашан менің тым көп ойлайтынымды айтты,

 көзімдегі қараны сүрту

Сіз маған қалай болмауды үйреттіңіз,

еркін болу және қалай ұшу керек

Күндіз-түні сөйлесіп,

біз өзіміздің құпия әлемімізді жасадық

Біз кез келген қайда бола аламыз,

Бізде ойланбағанымызға мән бермедік

Сіз менің қолымды алдыңыз, сіз мені дұрыс өткіздіңіз

Мен мәңгілік болғанын қалаймын

Алғаш рет мен біреумін

Біз болатын боламыз ба?

Жасырсам, мені іздейсің бе?

Құлап кетсем, мені ұстап алар ма едіңіз?

Жарық әкелесің бе,

полярлық түн болғанда

Жасырсам ше, жасырсам ше