Төменде әннің мәтіні берілген A Winter Love Song , суретші - Crucial Star аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Crucial Star
My hand moves towards yours and hesitates, and hesitates, and hesitates again
I’m thinking about you baby
I lie down idly and just think of you every day
I need you, could you be my lady?
If you accept me, I will give my all for your sake
I think I’m in love.
Why does it feel
Particularly cold, this winter?
I’m going crazy girl
Come into my arms now
(These words just linger on the tip of my tongue)
I wanna love you, wanna love you baby
Will you go out with me or not?
Make a choice
My heart feels like it’s about to burst
Hurry up and answer, girl
I wanna love you, wanna love you baby
Will you go out with me or not?
Make a choice
My heart feels like it’s about to burst
Hurry up and answer, girl
I’m thinking about you baby
I lie down idly and just think of you every day
I need you, could you be my lady?
If you accept me, I will give my all for your sake
I think I’m in love.
Why does it feel
Particularly cold, this winter?
I’m going crazy girl
Come into my arms now
(These words just linger on the tip of my tongue)
(The first snow is falling)
Менің қолым сенің қолыңа қарай жылжып, екіленіп, екіленіп, тағы да екіленеді
Мен сені ойлап жүрмін балам
Мен күн сайын сен туралы ойланамын
Сіз маған керексіз, сіз менің ханым бола аласыз ба?
Егер мені қабылдасаң, сен үшін барымды беремін
Мен ғашықпын деп ойлаймын.
Неліктен сезіледі
суық, осы қыс?
Мен жынды болып бара жатырмын қыз
Енді менің құшағыма кел
(Бұл сөздер менің тілімнің ұшында қалады)
Мен сені сүйгім келеді, сүйгім келеді балам
Менімен шығасың ба, жоқ па?
Таңдау жасаңыз
Менің жүрегім жарылып кететін сияқты
Тезірек жауап бер, қыз
Мен сені сүйгім келеді, сүйгім келеді балам
Менімен шығасың ба, жоқ па?
Таңдау жасаңыз
Менің жүрегім жарылып кететін сияқты
Тезірек жауап бер, қыз
Мен сені ойлап жүрмін балам
Мен күн сайын сен туралы ойланамын
Сіз маған керексіз, сіз менің ханым бола аласыз ба?
Егер мені қабылдасаң, сен үшін барымды беремін
Мен ғашықпын деп ойлаймын.
Неліктен сезіледі
суық, осы қыс?
Мен жынды болып бара жатырмын қыз
Енді менің құшағыма кел
(Бұл сөздер менің тілімнің ұшында қалады)
(Алғашқы қар жауады)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз