Two's Too Many - Crown The Empire
С переводом

Two's Too Many - Crown The Empire

Альбом
The Fallout
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
185240

Төменде әннің мәтіні берілген Two's Too Many , суретші - Crown The Empire аудармасымен

Ән мәтіні Two's Too Many "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Two's Too Many

Crown The Empire

Оригинальный текст

Sweet love of mine

Why keep on breaking your back in two

Just to prove you’re all right

Just give it up Why keep on coming

When I only want to break your heart

You’ve lost your mind

Why aren’t you able to just move on And get a grip on your life

Quit holding on To all the things that I’ve regretted

For far too long

You have got to realize what we’ve been through

And know we have only one life

And too little time

And I’ve wasted it all on you

Please please darling won’t you leave me alone

I’m tired of living in this heartbreak home

I try and try and try

To get you out of my life

But I can’t seem shake this vice

My lovesick valentine

Why keep on trying to tame this heart

When you know it’s a lie

You’re lost in your own self-demise

It’s about time to open your eyes

And see yourself for what you are

I’m sick of being just another scar

That you carve into your pitch-black heart

I’m begging please won’t you prove me wrong.

(Please please darling won’t you leave me alone)

Please please darling won’t you leave me alone

I’m tired of living in this heartbreak home

I try and try and try

To get you out of my life

But I can’t seem shake this vice

Vice grip that you call true love

I can’t believe I gave up everything you’re like a drug

I try and try and try

To get out of my life

But I can’t seem shake this vice

Leave my heart

I’ve fallen out of what you think we are

Please please darling won’t you leave me alone

I’m tired of living in this heartbreak home

I try and try and try

To get you out of my life

But I can’t seem shake this vice

Перевод песни

Менің тәтті махаббатым

Неге арқаңызды екіге жара бересіз

Тек бәрі дұрыс екеніңізді дәлелдеу үшін

Тек беріңіз неге келесі болсын

Мен сенің жүрегіңді жаралағым келген кезде

Сіз ақылыңызды жоғалттыңыз

Неліктен жай ғана алға                                 өмір  өміріңізді ұстап            өміріңізді алға алға алға жасап                      

Мен өкінген барлық нәрселерді ұстауды  доғар

Тым ұзақ уақытқа

Сіз біздің басынан өткенімізді түсінуіңіз керек

Біздің бір ғана өміріміз бар екенін біліңіз

Және тым аз уақыт

Мен мұның барлығын сізге жүргіздім

Өтінемін, қымбаттым, мені жалғыз қалдырмайсың ба

Мен бұл мұңайған үйде тұрудан шаршадым

Мен тырысамын және тырысамын

Сені өмірімнен шығару үшін

Бірақ мен бұл кемшіліктен арыла алмайтын сияқтымын

Менің ғашық Валентин күнім

Неге осы жүректі ұйымдастыру қажет

Оның өтірік екенін білгенде

Сіз  өзіңіздің өліміңізден ада болдыңыз

Көзіңізді ашатын уақыт келді

Және өзіңізді кім екеніңізді қараңыз

Мен тағы бір тыртық болудан шаршадым

Қап-қара жүрегіңе ойып салғаныңды

Мен өтінемін, қателескенімді дәлелдемеуіңізді өтінемін.

(Өтінемін, қымбаттым, мені жалғыз қалдырмайсың ба)

Өтінемін, қымбаттым, мені жалғыз қалдырмайсың ба

Мен бұл мұңайған үйде тұрудан шаршадым

Мен тырысамын және тырысамын

Сені өмірімнен шығару үшін

Бірақ мен бұл кемшіліктен арыла алмайтын сияқтымын

Сіз шынайы махаббат деп атайтын вице-трюк

Есірткі сияқты болғанның бәрінен бас тартқаныма сене алар емеспін

Мен тырысамын және тырысамын

Менің өмірімнен шығу үшін

Бірақ мен бұл кемшіліктен арыла алмайтын сияқтымын

Жүрегімді қалдыр

Мен сіз ойлағаныңыздан  құлап қалдым

Өтінемін, қымбаттым, мені жалғыз қалдырмайсың ба

Мен бұл мұңайған үйде тұрудан шаршадым

Мен тырысамын және тырысамын

Сені өмірімнен шығару үшін

Бірақ мен бұл кемшіліктен арыла алмайтын сияқтымын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз