
Төменде әннің мәтіні берілген Aeons , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
As empires fall with a bang to the ground
As lives and lost dreams lay in ruins
Out from the Erebus shone a white light
A glimmer of hope shining bright
Waking the powers innate to them all
Gave them courage to walk through the fire
United as one they would rise to the stars
Gaining strength through the blood and the scars
Rise from the pain
Strong and mighty again
Brace and walk through the flames
Act as your fate proclaims.
Where is the fire within us?
Why have the aeons gone by?
When will we stay to fight for the day,
When truth’s no more tarnished and frayed?
Never retreat from the battle,
Iron and flesh move as one,
Trust your own sight, strike down with might
Rush forth a kingdom of light
Unity in fear’s not an act to revere
When all hope for a future is over
Hiding in shame, always shifting the blame
Never making a stand for what’s real
Out of the shadows and into the light
Wage the fight for a brighter tomorrow
Free from the shackles
you thought were your own
Rip the jaws of the beast that enslaves.
Империялар жермен бір қас ша құлаған
Өмірлер мен жоғалған армандар қирағандықтан
Эребустан ақ жарық түсті
Үміт нұры жарқырайды
Олардың барлығына туа біткен күштерді ояту
Оларға оттың арасынан өтуге батылдық берді
Бірігіп, олар жұлдыздарға көтеріледі
Қан мен тыртықтар арқылы күш алу
Ауырсынудан тұру
Қайтадан күшті және күшті
Жалынның арасынан шығыңыз және жүріңіз
Тағдырыңыз жариялағандай әрекет етіңіз.
Біздің ішіміздегі от қайда?
Неліктен эондар өтті?
Біз қашан күнге күресуге қаламыз,
Шындық бұдан былай дақталған және тозған кезде қашан?
Ешқашан шайқастан шегінбе,
Темір мен ет бір болып қозғалады,
Өз көзіңізге сеніңіз, күшпен соққы беріңіз
Жарық патшалығына асығыңыз
Қорқыныштағы біртұтастық қалпына келмейді
Болашаққа деген үміттің бәрі бітілгенде
Ұяттан жасырынып, әрқашан кінәні басқаға аудару
Ешқашан шындықты қолдамаңыз
Көлеңкеден шығып, жарыққа
Жарқын ертеңгі күн үшін күресіңіз
Бұғаудан бос
сіз өзіңіздікі деп ойладыңыз
Құлдық ететін аңның жақтарын жырт.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз