
Төменде әннің мәтіні берілген God Given Time , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nothing’s gonna be, is it ever gonna be
The same again 'cause I don’t wanna feel the same again
Would be the same again the same again the same again
Again
I hope that it won’t be, hope it is never gonna be
Experiencing love can turn your mind to hate
Before your see
And this is what it’s like
And how it feels to me
I know experiencing love can turn your mind
To hate before you see
I know the experience of love and this is how it feels to me
This is the part of our short lives where we got
This world in our hands
We’re gonna take it and you can'ßt fake it,
A person I once called a friend
Nothing’s gonna be, is it ever gonna be
Experiencing love can turn your mind to hate
Before you see
And this is what it’s like
And how it feels to me
I hope that it won’t be, hope it is never gonna be
The same again 'cause I don’t wanna feel the same again
Would be the same again the same again the same again
Again
I know experiencing love can turn your mind
To hate before you see
I know the experience of love and this is how it feels to me
This is the part of our short lives where we got
This world in our hands
We’re gonna take it and you can’t fake it,
A person I once called a friend
All the things we said, I’m just hoping that
Love did not turn your mind to hate
Believe in what you are, be your guiding star
Don’t led love turn your mind to hate
Nothing’s gonna be, is it ever gonna be
The same again 'cause I don’t wanna feel the same again
Would be the same again the same again the same again
Again… again
I hope that it won’t be hope it is never gonna be
Experiencing love can turn your mind to hate before
You see but this is what it’s like and how it feels to me
I know
Experiencing love can turn your mind to hate before
You see
I know experience love and this is how it feels to me
This is the part of our short lives where we got
This world in our hands
We’re gonna take it and you can’t fake it,
A person I once called a friend
Nothing’s gonna be, is it ever gonna be
Experiencing love can turn your mind to hate before
And this is what it’s like
And how it feels to me
I hope that it won’t be, hope it is never gonna be
The same again 'cause I don’t wanna feel the same again
Again… again
This is the part of our short lives where we got
This world in our hands
We’re gonna take it and you can’t fake it,
A person I once called a friend
All the things we said, I’m just hoping that
love did not turn your mind to hate.
Believe in what you are be your guiding star,
Don’t let love turn your mind to hate.
Ештеңе болмайды, бола ма
Тағы да солай, өйткені мен бұрынғыдай сезінгім келмейді
Қайтадан бұрынғыдай болар еді
Қайтадан
Ол болмайды, болмайды болмайды деп үміттенемін
Сүйіспеншілікті сезіну сіздің ойыңызды жек |
Көрер алдында
Және бұл сияқты
Бұл маған қалай әсер етеді
Мен махаббатты сезіну ойыңызды өзгертетінін білемін
Көрмей тұрып жек көру
Мен махаббат тәжірибесін білемін, және бұл маған осылай сезінеді
Бұл біздің қысқа өміріміздің бір бөлігі
Бұл әлем біздің қолымызда
Біз оны аламыз және сіз оны қолдан жасай алмайсыз,
Бір бір досым деген адам
Ештеңе болмайды, бола ма
Сүйіспеншілікті сезіну сіздің ойыңызды жек |
Көрер алдында
Және бұл сияқты
Бұл маған қалай әсер етеді
Ол болмайды, болмайды болмайды деп үміттенемін
Тағы да солай, өйткені мен бұрынғыдай сезінгім келмейді
Қайтадан бұрынғыдай болар еді
Қайтадан
Мен махаббатты сезіну ойыңызды өзгертетінін білемін
Көрмей тұрып жек көру
Мен махаббат тәжірибесін білемін, және бұл маған осылай сезінеді
Бұл біздің қысқа өміріміздің бір бөлігі
Бұл әлем біздің қолымызда
Біз оны аламыз және сіз оны қолдан жасай алмайсыз,
Бір бір досым деген адам
Біз айтқандардың барлығы, мен соған үміттенемін
Сүйіспеншілік сіздің ойыңызды жек көрушілікке айналдырған жоқ
Өзіңіздің болмысыңызға сеніңіз, басшы жұлдызыңыз болыңыз
Сүйіспеншілік сіздің ойыңызды жек көрушілікке айналдырмаңыз
Ештеңе болмайды, бола ма
Тағы да солай, өйткені мен бұрынғыдай сезінгім келмейді
Қайтадан бұрынғыдай болар еді
Тағы... тағы
Бұл ешқашан болмайды деп үміттенемін
Сүйіспеншілікті сезіну ойыңызды бұрын жек көрушілікке айналдыруы мүмкін
Көріп отырсыз, бірақ бұл мен сияқты, бұл маған қалай сезінеді
Мен білемін
Сүйіспеншілікті сезіну ойыңызды бұрын жек көрушілікке айналдыруы мүмкін
Көріп тұрсың
Мен сүйіспеншіліктің тәжірибесін білемін және бұл маған осылай сезінеді
Бұл біздің қысқа өміріміздің бір бөлігі
Бұл әлем біздің қолымызда
Біз оны аламыз және сіз оны қолдан жасай алмайсыз,
Бір бір досым деген адам
Ештеңе болмайды, бола ма
Сүйіспеншілікті сезіну ойыңызды бұрын жек көрушілікке айналдыруы мүмкін
Және бұл сияқты
Бұл маған қалай әсер етеді
Ол болмайды, болмайды болмайды деп үміттенемін
Тағы да солай, өйткені мен бұрынғыдай сезінгім келмейді
Тағы... тағы
Бұл біздің қысқа өміріміздің бір бөлігі
Бұл әлем біздің қолымызда
Біз оны аламыз және сіз оны қолдан жасай алмайсыз,
Бір бір досым деген адам
Біз айтқандардың барлығы, мен соған үміттенемін
сүйіспеншілік сіздің ойыңызды жек көрушілікке айналдырған жоқ.
Өзіңіздің кім екеніңізге сеніңіз, сіздің жетекші жұлдызыңыз болыңыз,
Сүйіспеншілік сіздің ойыңызды жек көру
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз