Төменде әннің мәтіні берілген Tu Nombre , суретші - Cristina Ramos аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cristina Ramos
Pediste ser libre
Te quise tanto que no te lo pude negar
Herida perdida
No hay consuelo y muero, ven a mí una vez más
Y aunque tú quieras olvidar y a mí me duela recordar
Yo estaré esperando por verte
Y aunque sé que no volverás, y aunque esto dure una eternidad
Yo estaré gritando tu nombre
Cansada, vencida
Un mar de oscura angustia llevo dentro de mí
Me niego a perderte
Quería lo imposible por seguir junto a ti
Y aunque tú quieras olvidar y a mí me duela recordar
Yo estaré esperando por verte
Y aunque sé que no volverás, y aunque esto dure una eternidad
Yo estaré gritando tu nombre
La vida es tan triste
Ya no hay fuerzas para respirar
Dejar a la fantasía pensar que un día tú volverás
Y aunque tú quieras olvidar y a mí me duela recordar
Yo estaré esperando por verte
Y aunque sé que no volverás, y aunque esto dure una eternidad
Yo estaré gritando tu nombre
сіз еркін болуды сұрадыңыз
Мен сені қатты жақсы көргенім сонша, мен сені жоққа шығара алмадым
жоғалған жара
Ешқандай жұбаныш жоқ, мен өлемін, маған тағы бір рет кел
Ұмытқың келсе де, есте сақтау маған ауыр тиеді
Мен сені көру үшін күтетін боламын
Мен сенің қайтып келмейтініңді білсем де, бұл мәңгілікке созылса да
Мен сенің атыңды айғайлаймын
шаршаған, жеңілген
Мен ішімде алып жүретін қараңғы қайғы теңізі
Мен сені жоғалтудан бас тартамын
Мен мүмкін емес нәрсені сенімен жалғастырғым келді
Ұмытқың келсе де, есте сақтау маған ауыр тиеді
Мен сені көру үшін күтетін боламын
Мен сенің қайтып келмейтініңді білсем де, бұл мәңгілікке созылса да
Мен сенің атыңды айғайлаймын
өмір сондай қайғылы
Тыныс алуға күш жоқ
Қиял бір күні қайтып келерсің деп ойласын
Ұмытқың келсе де, есте сақтау маған ауыр тиеді
Мен сені көру үшін күтетін боламын
Мен сенің қайтып келмейтініңді білсем де, бұл мәңгілікке созылса да
Мен сенің атыңды айғайлаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз