Sabrina - Cristina D'Avena, Pietro Ubaldi
С переводом

Sabrina - Cristina D'Avena, Pietro Ubaldi

Год
2003
Язык
`итальян`
Длительность
195600

Төменде әннің мәтіні берілген Sabrina , суретші - Cristina D'Avena, Pietro Ubaldi аудармасымен

Ән мәтіні Sabrina "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sabrina

Cristina D'Avena, Pietro Ubaldi

Оригинальный текст

Magica, Magica Sabrina

Magica, Magica Sabrina

Ti conosco magica Sabrina tu fai solo guai

Ma sarai perfetta, piccola streghetta

Se mi ascolterai

Mio caro Salem petulante gatto nero

Sei un ex stregone ma non troppo sincero

Non è vero arguta signorina te ne accorgerai

Sono un aiutante molto affascinante che non sbaglia mai

Però se sei così pungente tutto il giorno

Chissà Sabrina che ti ha sempre intorno

Sempre intorno

Cosa ti farà

(Mi apprezza mia cara)

Magica è la tua vita Sabrina

E accanto a te lo diventa per me

Magica sei, è una vita da Strega

Ma con tutti gli alti e bassi miei

(lo so)

Magica è la tua vita Sabrina

Ma poi non sai come uscire dai guai

(leggiamo il libro magico)

Magica se, ma che vita da Strega

Gli incantesimi non sono ok

(eh devo sempre spiegarle tutto)

Magica Sabrina

Magica Sabrina

Magica, Magica Sabrina

A dodici anni non è facile ubbidire

E anche una strega può sbagliare si sa

Però Sabrina deve starmi a sentire

Per imparare formule importanti, stravaganti

E non sbagliare più

(capito?)

Magica è la tua vita Sabrina

E accanto a te lo diventa per me

(superlativo)

Magica sei, è una vita da Strega

Ma con tutti gli alti e bassi miei

(oh oh oh)

Magica è la tua vita Sabrina

Sabrina tu non sarai mai una strega

Ma solo una streghetta

Magica sei, ma che vita da Strega

Gli incantesimi non sono ok

(eh devo sempre spiegarle tutto)

Tu sei magica

Però assomigli a me

Imprevedibile

Piena di perché

Sorridente, intraprendente

Hai una marcia in più

(eh dove andremo a finire)

Magica è la tua vita Sabrina

E accanto a te lo diventa per me

(et voilà)

Magica sei, è una vita da Strega

Ma con tutti gli alti e bassi miei

(superlativo)

Magica è la tua vita Sabrina

Ma poi non sai come uscire dai guai

(ti darò una mano)

Magica sei, ma che vita da Strega

Gli incantesimi non sono ok

(perché leggi male le formule)

Magica Sabrina

Magica Sabrina

(Sono sontuosamente felice)

Magica, Magica Sabrina

Перевод песни

Сиқырлы, Магика Сабрина

Сиқырлы, Магика Сабрина

Мен сенің сиқырлы Сабринаны білемін, сен тек қиындық туғызасың

Бірақ сіз мінсіз боласыз, кішкентай ведьма

Мені тыңдасаң

Менің қымбатты Салем қара мысық

Сіз бұрынғы сиқыршысыз, бірақ тым шынайы емессіз

Сіз байқайсыз бұл шынайы тапқыр ару емес

Мен ешқашан сәтсіздікке ұшырамайтын өте сүйкімді көмекшімін

Бірақ егер сіз күні бойы өткір болсаңыз

Сізді әрқашан қасында жүрген Сабрина кім біледі

Әрқашан айналасында

Ол саған не істейді

(Мені бағала жаным)

Сиқыр - бұл сіздің өміріңіз Сабрина

Ал сенің жаныңда ол маған айналады

Сіз сиқырлысыз, бұл бақсының өмірі

Бірақ менің барлық қиындықтарыммен

(Мен білемін)

Сиқыр - бұл сіздің өміріңіз Сабрина

Бірақ содан кейін сіз қиыншылықтан қалай құтылуды білмейсіз

(сиқырлы кітапты оқиық)

Сиқырлы, бірақ қандай сиқырлы өмір

Сиқырлар дұрыс емес

(Е, мен әрқашан бәрін түсіндіруім керек)

Сиқырлы Сабрина

Сиқырлы Сабрина

Сиқырлы, Магика Сабрина

Он екіде мойынсұну оңай емес

Тіпті бақсы да қателесуі мүмкін, сіз білесіз

Бірақ Сабрина мені тыңдауы керек

Маңызды, экстравагантты формулаларды үйрену

Енді қателеспеңіз

(түсіндіңіз бе?)

Сиқыр - бұл сіздің өміріңіз Сабрина

Ал сенің жаныңда ол маған айналады

(үстік)

Сіз сиқырлысыз, бұл бақсының өмірі

Бірақ менің барлық қиындықтарыммен

(Ой ой)

Сиқыр - бұл сіздің өміріңіз Сабрина

Сабрина сен ешқашан сиқыршы болмайсың

Бірақ кішкентай ғана сиқыршы

Сіз сиқырлысыз, бірақ өмір қандай сиқырлы

Сиқырлар дұрыс емес

(Е, мен әрқашан бәрін түсіндіруім керек)

Сіз сиқырлысыз

Бірақ сен маған ұқсайсың

Болжау мүмкін емес

Неге толы

Күлімсіреп, іскер

Сізде шеті бар

(Ех, біз қайда барамыз)

Сиқыр - бұл сіздің өміріңіз Сабрина

Ал сенің жаныңда ол маған айналады

(және voilà)

Сіз сиқырлысыз, бұл бақсының өмірі

Бірақ менің барлық қиындықтарыммен

(үстік)

Сиқыр - бұл сіздің өміріңіз Сабрина

Бірақ содан кейін сіз қиыншылықтан қалай құтылуды білмейсіз

(Мен саған қол ұшын беремін)

Сіз сиқырлысыз, бірақ өмір қандай сиқырлы

Сиқырлар дұрыс емес

(өйткені сіз формулаларды қате оқыдыңыз)

Сиқырлы Сабрина

Сиқырлы Сабрина

(Мен өте бақыттымын)

Сиқырлы, Магика Сабрина

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз