Crescerai - Cristina D'Avena

Sei felice spensierato e allegro sai

giochi corri e vai con gran vivacitÃ

ma un granello d’ombra nei tuoi occhi c'è

perchè vorresti già aver più della tua etÃ

Vola questo bel sogno vola

vola sempre più in alto vola

Ogni giorno mordi il freno più che mai

tu pensi che così più veloce crescerai

Crescerai e grande sarai

ma non correre adesso

la strada ancora tu non la sai

Crescerai bimbo ti rivedrai

ma se bruci le tappe

qualcosa perderai

Vivi sempre la tua vita e poi vedrai

che se lo vorrai adulto diverrai

non attraversare mai l’arcobaleno

ma portalo con te anche quando crescerai

Crescerai e grande sarai

ma non correre adesso

la strada ancora tu non la sai

Crescerai bimbo ti rivedrai

ma se bruci le tappe

qualcosa perderai

Crescerai più grande sarai

ma non correre adesso

la strada non la sai

e se bruci le tappe

Білесіз бе, сіз бақыттысыз және көңілдісіз

ойындар керемет сергектікпен жүреді және өтеді

бірақ сенің көздеріңде көлеңке бар

өйткені сіз өз жасыңыздан үлкен болғаныңызды қалайсыз

Бұл әдемі арман ұшады

биікке ұшады да, биікке ұшады

Күн сайын сіз тежегішті бұрынғыдан да басасыз

сіз соғұрлым тез өсемін деп ойлайсыз

Сіз өсесіз және сіз керемет боласыз

бірақ қазір асықпа

сен әлі жолды білмейсің

Сіз өсесіз, балақай, сіз өзіңізді қайта көресіз

бірақ егер сіз кезеңдерді өткізіп алсаңыз

сіз жоғалтатын нәрсе

Әрқашан өз өміріңді сүр, сонда көресің

оның ересек болғанын қаласаңыз, сіз боласыз

ешқашан кемпірқосақты кесіп өтпеңіз

бірақ өскенде де өзіңізбен бірге алыңыз

Сіз өсесіз және сіз керемет боласыз

бірақ қазір асықпа

сен әлі жолды білмейсің

Сіз өсесіз, балақай, сіз өзіңізді қайта көресіз

бірақ егер сіз кезеңдерді өткізіп алсаңыз

сіз жоғалтатын нәрсе

Сіз неғұрлым үлкен болсаңыз, өсесіз

бірақ қазір асықпа

сен жолды білмейсің

және кезеңдерді өткізіп алсаңыз