Purple Rain - CrimeApple, DJ Skizz
С переводом

Purple Rain - CrimeApple, DJ Skizz

Альбом
Wet Dirt
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
193640

Төменде әннің мәтіні берілген Purple Rain , суретші - CrimeApple, DJ Skizz аудармасымен

Ән мәтіні Purple Rain "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Purple Rain

CrimeApple, DJ Skizz

Оригинальный текст

Woah

Woah

Pain made me human, God made me special

I don’t even rap, I’m just throwin' Webbles (?)

Told you this wasn’t a sound, naw this shit’s a level

Went from chicken spot special, to eatin' Chia Seed & Fennel

Pop need assistance, so I’m dreaming different

Cookin food for thought and I clean the dishes

Mom said do it while you got a shot

So I’m throwing her the keys, when I cop the drop

My nieces and nephews can’t recognize their Uncles face

I been running late to give em each a hundred cakes

Like that makes everything OK, but I hate stomach aches

If it ain’t about a come up, it ain’t much to say

I look over my shoulder, I can see the Devil

Thankfully imagination helped me leave the ghetto

Naturally, I want to sprinkle stones up in the bezel, shit

The Rock hurt us, like the people’s elbow

Woah

I used to sing Purple Rain in the mirror

We was ashed out, bread thinner than a pita

This is what it sounds like when thugs cry

Had a tattered umbrella, needed sunshine

Now the tomato taste sundried

Pesto in the 'rillo got my lungs fried

Remembering my Uncle and the shit he showed me

Look every man right in the eyes, yea that’s what he told me

He gave me 25 cents to play Shinobi

Right before he put some white shit up in the stogey

He had the still, he still breathing with some complications

Tried to tell him chill, but he don’t like confrontations

He like 'at least I kept an occupation'

Had to respect it, kept my mouth shut and I contemplated

Honestly I’m ashamed, but I got to say it.

I contributed a bit to every combination

(I'm not proud of that shit)

Woah

You threw around the word 'forever', made her empty

Now don’t matter where you go, I bet you won’t forget me

I remember when I met you, I had butterflies

Still I mustered up the courage to say something fly

It was summertime, we was struggling but happy

Used to hit the park with soda cans and beef patties

Staring in your eyes, I think I kinda lost myself

In love you pay a price, and the cost was felt

Silly me, I thought you watched me give you all my time

You really wasn’t it, I can’t ignore the signs

Gotta go and start all over, we both know it’s hard

I got a question, can money mend a broken heart?

All I really know, is that I can never really love the same

We was dancing in the rain, until the thunder came

If you need some consolation, better call your sisters

I’m thinking about a new lady packing all your shit up

You gotta go…

I’m sorry, but you gotta go

Перевод песни

Уау

Уау

Азап мені адам етті, Құдай мені ерекше етті

Мен тіпті рэп айтпаймын, мен жай ғана Уэбблсты лақтырамын (?)

Сізге бұл дыбыс емес екенін айттым, ал бұл бір деңгей

Чиа тұқымы мен аскөк жеу үшін арнайы тауық етінен бардым

Попқа көмек керек, сондықтан мен басқаша армандаймын

Ойлану үшін тамақ пісіріңіз, мен ыдыстарды тазалаймын

Анам оқ тиіп тұрғанда солай істе деді

Сондықтан мен оған кілттерді лақтырып жатырмын, ол тамшыны алып тастайды

Менің жиендерім нағашыларының жүзін тани алмайды

Әрқайсысына жүз торт беруге кешігіп жатырмын

Осылайша бәрі жақсы болады, бірақ мен іштің ауырсынуын жек көремін

Бұл болу                                                 көп айт       көп          айт                                                                                                             

Мен иығыма қарап, Ібілісті көре аламын

Рахмет, қиял геттодан шығуыма  көмектесті

Әрине, мен тастарды тырнақтарға себгім келеді

Жартас адамдардың шынтағы сияқты бізді жаралады

Уау

Мен айнадағы күлгін жаңбыр айтатынмын

Біз күлдендік, нан питадан да жұқа

Қаскөйлер жылағанда осылай естіледі

Қолшатыры жыртылып, күн сәулесі керек еді

Енді қызанақтың дәмі кептірілген

Рильодағы Песто өкпемді қуырды

Менің ағамды есте сақтау және ол маған көрсетті

Әр адамның көзіне қараңыз, иә, ол маған осылай айтты

Ол маған Шиноби ойнау үшін 25 цент берді

Ол стогейге бірақ ақ қоймай                                                                                       

Ол тыныш болды, кейбір асқынулармен тыныс алды

Оған салқындағанын айтқысы келді, бірақ ол қақтығыстарды ұнатпайды

Ол «мен кем дегенде мен кәсібімді сақтап қалдым» ұнайды

Оны құрметтеуге тура келді, аузымды жауып, ойландым

Шынымды айтсам, мен ұяламын, бірақ айтуым керек.

Мен әр комбинацияға аздап үлес қостым

(Мен бұл сұмдықпен мақтанбаймын)

Уау

Сіз «мәңгі» деген сөзді айналдырып, оны бос қалдырдыңыз

Енді қайда барсаңыз да, мені ұмытпайтыныңызға бәс тігемін

Есімде есімде, мен сізді кездестіргенімде, көбелектерім болды

Сонда да бірдеңе айтуға батылдық жинадым

Жаз мезгілі еді, біз қиналдық, бірақ бақытты едік

Саябақта газдалған банкалар мен сиыр еті пирожкилерімен жүру үшін пайдаланылды

Көздеріңізге қарап отырып, мен өзімді жоғалтып алдым деп ойлаймын

Сүйіспеншілік үшін сіз баға төлейсіз және құны сезілді

Ақымақ, мен сені барлық уақытымды саған бергенімді  қадағаладым деп ойладым

Сіз шынымен ол емес едіңіз, белгілерді елемеу мүмкін емес

Барып  бәрін                  қиын               қиын                                        қиын                               қиын                 |

Менде сұрақ қойылды, ақша сынған жүректі түзете ала ма?

Мен шынымен білемін, мен оны ешқашан сүйе алмаймын

Күн күркірегенше, жаңбыр астында биледік

Егер сізге жұбаныш керек болса, әпкелеріңізді шақырғаныңыз жөн

Мен сіздің барлық нәрселеріңізді жинайтын жаңа келіншек туралы ойлап жүрмін

Сізге бару керек…

Кешіріңіз, бірақ сіз кетуіңіз керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз