
Төменде әннің мәтіні берілген Marina , суретші - Cri-Cri аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cri-Cri
Una barquita de vela
Engalanada de azahar
Envuelta en azul
Con picos de sal
Recorre el fin del mar
Si la barquita se aleja
O si navega hacia acá
No puedo saber
Me basta con ver
Si al cabo se agranda o se va
Rompe la ola al reventar
Rompe de frente sin descansar
Sobre la playa de suave arena
Rompen y truenan las olas del mar
¿Qué sentirá el marinero
Cuando está solo en medio del mar
Entre las olas y el cielo
Siempre tan lejos
De su dulce hogar
¿Qué sentirá cuando mira
Un rayo que gira
Cambiando de luz
El parpadeo constante
Del faro brillante
Que está en Veracruz
Rompe la ola al reventar
Rompe de frente sin descansar
Sobre la playa de suave arena
Rompen y truenan las olas del mar
¿Qué sentirá el marinero
Cuando está solo enmedio del mar
Entre las olas y el cielo
Siempre tan lejos
De su dulce hogar
¿Qué sentirá cuando mira
Un rayo que gira
Cambiando de luz
El parpadeo constante
Del faro brillante
Que está en Veracruz
Rompe la ola al reventar
Rompe de frente sin descansar
Sobre la playa de suave arena
Кішкентай желкенді қайық
апельсин гүлімен безендірілген
көкпен оралған
тұз ұштарымен
Теңіздің аяғымен жүріңіз
Кішкентай қайық алыстап кетсе
Немесе осында шарласаңыз
біле алмаймын
Тек көруім керек
Соңында ол үлкейіп кетсе немесе кетіп қалса
Толқынды жару арқылы бұзыңыз
Демалыссыз тікелей алға қарай үзіліс жасаңыз
Жұмсақ құмды жағажайда
Теңіз толқындары жарылып, күн күркіреді
Теңізші не сезінеді
Ол теңіздің ортасында жалғыз қалғанда
Толқындар мен аспан арасында
әрқашан осы уақытқа дейін
Сіздің тәтті үйіңізден
Қарағанда не сезінесіз
айналмалы сәуле
шамды өзгерту
Тұрақты жыпылықтау
Жарқыраған маяктан
Веракруста не бар
Толқынды жару арқылы бұзыңыз
Демалыссыз тікелей алға қарай үзіліс жасаңыз
Жұмсақ құмды жағажайда
Теңіз толқындары жарылып, күн күркіреді
Теңізші не сезінеді
Теңіздің ортасында жалғыз қалғанда
Толқындар мен аспан арасында
әрқашан осы уақытқа дейін
Сіздің тәтті үйіңізден
Қарағанда не сезінесіз
айналмалы сәуле
шамды өзгерту
Тұрақты жыпылықтау
Жарқыраған маяктан
Веракруста не бар
Толқынды жару арқылы бұзыңыз
Демалыссыз тікелей алға қарай үзіліс жасаңыз
Жұмсақ құмды жағажайда
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз