Төменде әннің мәтіні берілген El Sillón , суретші - Cri-Cri аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cri-Cri
Riquirán, riquirón
Vamos a mecernos al sillón
Riquirán, riquirín
Mientras es la hora de dormir
Escucha el cuento
Que me ha contado
Un pajarito enamorado
Riquirán, riquirón
Vamos a mecernos al sillón
Riquirán, riquirín
Mientras es la hora de dormir
Una niña hermosa
En un bosque se perdió
Era tan bonita
Que hasta el sol se sorprendió
Todos la quisieron ver
Y al oirla hablar
Pá jaros y flores
Comenzaron a cantar
Viva nuestra reina!
Un gran árbol exclamó
!Que viva la reina!
Todo el bosque contestó
El vivir por siempre ahí
Ella consintió
Se convirtió en cascada
Y en el bosque se quedó
Riquirán, riquirón
Vamos a mecernos al sillón
Riquirán, riquirín
Mientras es la hora de dormir
Este es el cuento
Que me ha contado
Un pajarito enamorado
Riquirán, riquirón
Vamos a mecernos al sillón
Riquirán, riquirín
Mientras es la hora de dormir
Рикиран, риквирон
Диванда тербелейік
Рикиран, Рикерин
Ұйықтау уақыты келгенде
әңгімені тыңдау
Ол маған не айтты?
кішкентай ғашық құс
Рикиран, риквирон
Диванда тербелейік
Рикиран, Рикерин
Ұйықтау уақыты келгенде
Әдемі қыз
Ол орманда адасып қалды
ол сондай әдемі еді
күннің өзі таң қалды
бәрі оны көргісі келді
Және оның сөзін тыңдау
құстар мен гүлдер
олар ән айта бастады
Ханшайымымыз аман болсын!
- деп айқайлады үлкен ағаш
Ханшайым аман болсын!
Барлық орман жауап берді
Онда мәңгі өмір сүру
ол келісті
сарқырамаға айналды
Ал ол орманда қалды
Рикиран, риквирон
Диванда тербелейік
Рикиран, Рикерин
Ұйықтау уақыты келгенде
Бұл әңгіме
Ол маған не айтты?
кішкентай ғашық құс
Рикиран, риквирон
Диванда тербелейік
Рикиран, Рикерин
Ұйықтау уақыты келгенде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз