...Just Dreaming - Crematory
С переводом

...Just Dreaming - Crematory

Альбом
Illusions
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
281940

Төменде әннің мәтіні берілген ...Just Dreaming , суретші - Crematory аудармасымен

Ән мәтіні ...Just Dreaming "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

...Just Dreaming

Crematory

Оригинальный текст

I hear your voice from beyond

It cuts deep through my skin

My life without aim — my life without sense

My life without aim — my life without sense

The thoughts — the memories flow away with time

Last moments — last visions distort the true meaning

Your live in fear — live on illusions

The question of guilt lies in your hands

Last chances taken

The wheels of time turn back

Great times — good things join with the fate of your fortune

Where are you now — where are you?

Where are you now — where are you?

I can feel you, but I can’t see you

Your voice screams like the rain from the sky

My skin burns hotter than fire

I call your name — heaven fall silent

My heart is leaden with your thoughts

The thoughts — the memories flow away with time

Last moments — last visions distort the true meaning

Your live in fear — live on illusions

The question of guilt lies in your hands

You live on under my skin

You live on in the thoughts of my time

Rest in peace — redemption is far away

You live on under my skin

You live on in the thoughts of my time

Rest in peace — redemption is far away

Перевод песни

Даусыңызды сырттан естимін

Ол терімді  терең кеседі

Мақсатсыз өмірім — мағынасыз өмірім

Мақсатсыз өмірім — мағынасыз өмірім

Ойлар — естеліктер уақыт өте келе ағып кетеді

Соңғы сәттер — соңғы көріністер шынайы мағынаны бұзады

Сіз қорқынышпен            иллюзия                                                                                        • • • • • • • • • • • • • • • • ретініз • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • |

Кінә мәселесі сіздің қолыңызда

Соңғы мүмкіндіктер алынды

Уақыт дөңгелегі кері бұрылады

Тамаша уақыттар — жақсылықтар сіздің тағдырыңыз  тағдырымен қосылады

Қазір қайдасың — қайдасың?

Қазір қайдасың — қайдасың?

Мен сені сеземін, бірақ сені көре алмаймын

Даусыңыз аспаннан жауған жаңбырдай сайрап тұр

Менің терім оттан да ыстық

Мен сенің атыңды атаймын — аспан үнсіз қалады

Менің жүрегім сенің ойларыңа жетілді

Ойлар — естеліктер уақыт өте келе ағып кетеді

Соңғы сәттер — соңғы көріністер шынайы мағынаны бұзады

Сіз қорқынышпен            иллюзия                                                                                        • • • • • • • • • • • • • • • • ретініз • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • |

Кінә мәселесі сіздің қолыңызда

Сіз менің терімнің астында өмір сүресіз

Сіз менің уақытымда тұрасыз

Тыныштық болыңыз — өтеу                         өттену                     өту                    өту                  өту                 та      та     та    та           демал     демал      демалыңыз

Сіз менің терімнің астында өмір сүресіз

Сіз менің уақытымда тұрасыз

Тыныштық болыңыз — өтеу                         өттену                     өту                    өту                  өту                 та      та     та    та           демал     демал      демалыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз