Serenade - CrashCarBurn
С переводом

Serenade - CrashCarBurn

  • Альбом: This City Needs A Hero

  • Шығарылған жылы: 2019
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:28

Төменде әннің мәтіні берілген Serenade , суретші - CrashCarBurn аудармасымен

Ән мәтіні Serenade "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Serenade

CrashCarBurn

Оригинальный текст

By the time this reaches you

We will be

A pale grey memory

Of everything i once loved

A still cold heart

That long stopped beating

And by the time you wake up

Bitter and alone

With nothing but your chemicals

To keep you awake all night

I will be galaxies from here

But i’ll still miss you so my dear

Serenade

You’re sleeping with angels tonight

Serenade

I’m sleeping with eyes open wide

Serenade you

For the last time

Well this is more than i deserve

And i know

That i am nothing more

Than a trophy that lost it’s shine

Your perfect prize

Was just a person after all

And as i watch the ocean

Swallow up the sun

To set these waves on fire

Rip open the sky for us

So i can finally get away

So i can finally find a place

Where i can be free

Serenade

I’m breaking the silence tonight

Serenade

You’re hoping the feeling will die

Serenade you

For the last time

So take your leave

I’ll take my time

Your lips are shaking

And your eyes

They are afraid to meet mine

How fast you break

From who you are

The part of me you loved

Is now the hand that rips us apart

Go change your face

Go change your heart

Go find your place

And put an end to this all

And when you find

That you’re back where you began

There will be nothing left

There will be nothing left

So just remember that this

Is how you wanted it

Now just remember it’s exactly how you wanted it

Serenade

I’m ending this story tonight

And you

You will be sleeping with your demons and lies

Serenade you

For the last time

Перевод песни

Бұл сізге жеткенше

Біз боламыз

Бозғылт сұр естелік

Мен бір кездері жақсы көретін нәрселердің барлығынан

Әлі де салқын жүрек

Ұзақ уақыт соғуды тоқтатты

Сіз оянған кезде

Ащы және жалғыз

Сіздің химиялық заттарыңыздан басқа ештеңесіз

Сізді түні бойы ояу ұстау үшін

Мен осы жерден галактика боламын

Бірақ мен сені әлі де сағынамын, жаным

Серенада

Сіз бүгін түнде періштелермен ұйықтайсыз

Серенада

Мен көзім ашылып ұйықтап жатырмын

Сізге серенада

Соңғы рет

Бұл мен лайықтан да артық

Мен білемін

Мен бұдан артық ештеңе емеспін

Жартылығын жоғалтқан трофейден де артық

Сіздің тамаша жүлдеңіз

Ақырында ол жай ғана адам болды

Мен мұхитты көріп отырмын

Күнді жұтыңыз

Бұл толқындарды қою үшін

Біз үшін аспанды ашыңыз

Сондықтан мен ақыры кете аламын

Осылайша                                                             

Мен бостан болатын жер

Серенада

Мен бүгін түнде тыныштықты бұзамын

Серенада

Сіз сезім өледі деп үміттенесіз

Сізге серенада

Соңғы рет

Ендеше демалыңыз

Мен уақытымды аламын

Еріндерің дірілдеп тұр

Ал сенің көздерің

Олар мені кездестіруге қорқады

Сіз қаншалықты тез бұзыласыз

Сіз кімсіз

Менің сен сүйген бөлігім

Енді бізді бөліп жаратын қол

Барып бетіңізді өзгертіңіз

Жүрегіңізді өзгертіңіз

Барып орныңызды табыңыз

Осының барлығын тоқтатыңыз

Ал сіз тапқан кезде

Сіз бастаған жеріңізге оралғаныңыз

Ештеңе қалмайды

Ештеңе қалмайды

Сондықтан бұл жай ғана есіңізде болсын

Сіз қалағандай болды

Енді дәл сіз мұны қалайтыныңызды есте сақтаңыз

Серенада

Мен бұл әңгімені бүгін кешке аяқтаймын

Және сен

Сіз жындарыңызбен және өтіріктеріңізбен ұйықтайсыз

Сізге серенада

Соңғы рет

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз