Across the Skyline - Crash Island
С переводом

Across the Skyline - Crash Island

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:56

Төменде әннің мәтіні берілген Across the Skyline , суретші - Crash Island аудармасымен

Ән мәтіні Across the Skyline "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Across the Skyline

Crash Island

Оригинальный текст

The world through my window

Bare faced lie

Sky and the moon

Glued to the night

The world through my window

Full of dreams

Stars are hanging

Hanging from the strings

The world through my window

Far from above

Clouds and the stars

Hover by the sun

The world through my window

Wings of clay

Shattered by the shame

I could almost fly

Bitter the bird that flies

The pain that I feel

In dust and disorder

Is carried on your back

Stories you have told

In bubbles of dust

Float across the skyline

Ghosts fade in blue and grey

Fox coloured rusted in brown

I see the outline

I see the outline of the mess

Surrounded in the chaos

It won’t let go of me

So lie to me I cry in shame

They’ll be the last words on my name

You will no longer take control over me

Yes you heard me, lie to me

Yes you heard me just right, lie to me

I trusted you to confine in me I know that you will go on

I trusted you to confine in me, I know that you will go on

I know that you’ll find your love

You’ll find across the skyline

I know that you’ll find your love

Riddled in stars across the skyline

The pain that I feel

In dust and disorder

Is carried on your back

Stories you have told

In bubbles of dust

Float across the skyline

Перевод песни

Менің терезем арқылы әлем

Жалаңаш өтірік

Аспан мен ай

Түнге  жабысты

Менің терезем арқылы әлем

Армандарға толы

Жұлдыздар ілулі

Жіптерден ілулі

Менің терезем арқылы әлем

Жоғарыдан алыс

Бұлттар мен жұлдыздар

Күннің жанында жүріңіз

Менің терезем арқылы әлем

Саз қанаттары

Ұяттан жарылған

Мен ұшатын болдым

Ұшқан құсты ащы

Мен сезінетін ауыртпалық

Шаң мен тәртіпсіздікте

Сіздің арқаңызда жүреді

Сіз айтқан әңгімелер

 шаң көпіршіктерінде 

Аспан сызығы бойынша жүзіңіз

Елестер көк және сұр түстерде өшеді

Түлкі қоңыр түсті тот басқан

Мен сызбаны көремін

Мен тәртіпсіздіктің сызбасын көріп тұрмын

Айналасы хаос

Ол мені жібермейді

Маған өтірік айтыңызшы, ұялып жылаймын

Олар менің атымның соңғы сөздері болмақ

Сіз бұдан былай мені басқара алмайсыз

Иә, сіз мені естідіңіз, өтірік  айтыңыз

Иә, сіз мені дұрыс естідіңіз, өтірік айтыңыз

Мен сізге арналуға сендім, мен сіз кететініңізді білемін

Мен сіздерге менімен шектелуге сендім, мен сіз кететініңізді білемін

Мен сіздің махаббатыңызды табатыныңызды білемін

Сіз аспан сызығынан таба аласыз

Мен сіздің махаббатыңызды табатыныңызды білемін

Аспан сызығы бойынша жұлдыздарға тоғысқан

Мен сезінетін ауыртпалық

Шаң мен тәртіпсіздікте

Сіздің арқаңызда жүреді

Сіз айтқан әңгімелер

 шаң көпіршіктерінде 

Аспан сызығы бойынша жүзіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз