Nothing Like This - Craig David, Blonde, Hotel Garuda
С переводом

Nothing Like This - Craig David, Blonde, Hotel Garuda

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
258440

Төменде әннің мәтіні берілген Nothing Like This , суретші - Craig David, Blonde, Hotel Garuda аудармасымен

Ән мәтіні Nothing Like This "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nothing Like This

Craig David, Blonde, Hotel Garuda

Оригинальный текст

Oh yeah, yeah

We started out being friends

I had my girl, and you had him

Who would have known, where it’d end

(Kissing while holding you tight, in the middle of the night

After we just finished love making)

We both waited, weathered the storm

Could’ve cheated, but knew that’d be wrong

Even though we came close

(Had to get you out of my mind

I’d end up doing time

If I slipped and committed the crime)

More than just a feeling

This is more than just a crush

This ain’t some romantic gesture

This right here is called real love

And nothing really matters

As long as there’s you and me there’s us

And I ain’t letting go now

I ain’t felt nothing like this, like this

I ain’t felt nothing like this, like this

I ain’t felt nothing like this, like this

No I ain’t felt nothing quite like this

Nothing matters when I’m with you

Life is simple, cause girl you’re the truth

All along I was here for you

(Waiting til' the timing was right

Gimmie' the green light

I’ll show you girl what you’ve been missing)

More than just a feeling

This is more than just a crush

This ain’t some romantic gesture

This right here is called real love

And nothing really matters

As long as there’s you and me there’s us

And I ain’t letting you go

I ain’t felt nothing like this, like this

I ain’t felt nothing like this, like this

I ain’t felt nothing like this, like this

No I ain’t felt nothing quite like this

All them other girls were just a waste of time

Cause nothing can compare to when I’m with you

Oh baby, yeah

Life can be so unpredictable sometimes

Gotta be ready to read between the lines too

You feel me?

More than just a feeling

This is more than just a crush

This ain’t some romantic gesture

This right here is called real love

And nothing really matters

As long as there’s you and me there’s us

And I ain’t letting you go

I ain’t felt nothing like this, like this

I ain’t felt nothing like this, like this

I ain’t felt nothing like this, like this

No I ain’t felt nothing quite like this

I ain’t felt nothing like this, like this

I ain’t felt nothing like this, like this

I ain’t felt nothing like this, like this

No I ain’t felt nothing quite like this

Перевод песни

Иә, иә

Біз  дос бола бастадық

Менің қызым болды, ал сізде ол болды

Кім білген, немен бітетінін

(Түн ортасында сізді қатты құшақтап сүйісу

Біз сүйіспеншілікті аяқтағаннан кейін)

Екеуіміз күттік, дауылды төтеп бердік

Алдау мүмкін еді, бірақ бұл қате болатынын білдім

Жақындағанымызға қарамастан

(Сені ойымнан  кетіру керек болды

Мен уақытпен айналысатын едім

Егер мен сырғып, қылмыс жасасам)

Жай сезімнен де артық

Бұл жай ғана ғашық болу емес

Бұл романтикалық қимыл емес

Бұл нағыз махаббат деп аталады

Және ештеңе маңызды емес

Егер сіз және менде бар болғанша, бізде

Ал мен қазір жібермеймін

Мен мұндайды, мұндайды сезінбедім

Мен мұндайды, мұндайды сезінбедім

Мен мұндайды, мұндайды сезінбедім

Жоқ мен мұндай ештеңе сезінбедім

Мен сенімен болған кезде ештеңе маңызды емес

Өмір қарапайым, себебі қыз сен шындықсың

Мен сен үшін осында болдым

(Уақыт дұрыс болғанша күттім

Жасыл шамды жіберіңізші

Мен саған нені жоғалтқаныңды көрсетемін қыз)

Жай сезімнен де артық

Бұл жай ғана ғашық болу емес

Бұл романтикалық қимыл емес

Бұл нағыз махаббат деп аталады

Және ештеңе маңызды емес

Егер сіз және менде бар болғанша, бізде

Мен сені жібермеймін

Мен мұндайды, мұндайды сезінбедім

Мен мұндайды, мұндайды сезінбедім

Мен мұндайды, мұндайды сезінбедім

Жоқ мен мұндай ештеңе сезінбедім

Басқа қыздардың барлығы уақытты босқа өткізген

Себебі мен сенімен бірге болған кездегідей ештеңені салыстыруға болмайды

Балам, иә

Өмір кейде болжау болмауы  мүмкін

Жол арасын оқуға дайын болу керек

Сіз мені сезінесіз бе?

Жай сезімнен де артық

Бұл жай ғана ғашық болу емес

Бұл романтикалық қимыл емес

Бұл нағыз махаббат деп аталады

Және ештеңе маңызды емес

Егер сіз және менде бар болғанша, бізде

Мен сені жібермеймін

Мен мұндайды, мұндайды сезінбедім

Мен мұндайды, мұндайды сезінбедім

Мен мұндайды, мұндайды сезінбедім

Жоқ мен мұндай ештеңе сезінбедім

Мен мұндайды, мұндайды сезінбедім

Мен мұндайды, мұндайды сезінбедім

Мен мұндайды, мұндайды сезінбедім

Жоқ мен мұндай ештеңе сезінбедім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз