Төменде әннің мәтіні берілген When You Come Down , суретші - Cracker аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cracker
When you come down, will you stay the night with me?
Or are you gonna leave before the morning light?
When you come down, will you come to my front door?
Or are you gonna knock softly at my window?
'Cause I am tired of living like we are strangers
Just to walk down the street in broad daylight
'Cause I am tired of living life in the shadows
Don’t know where I’ll go, but I’m leaving here tonight
When you look down from your house on the lights of the city
Do you try to guess which light is mine?
When you come down, I won’t be here any longer
There will be a note for you under my front doormat
Don’t know where I’ll go, but I’m leaving here tonight
Түскенде менімен түнемейсің бе?
Әлде таң атқанша кетесіз бе?
Сіз түсіп жатқанда, сіз есігіме келесіз бе?
Әлде тереземді ақырын қағасың ба?
Себебі біз бейтаныс өмір сүруден шаршадым
Тап-таңда көшеде жаяу
Себебі мен көлеңкеде өмір сүруден шаршадым
Мен қайда барарымды білмеймін, бірақ мен бүгін кешке осы жерден кетемін
Үйіңізден қаланың шамдарымен төмен қарасаңыз
Қай жарық менікі екенін бола аласыз ба?
Сіз түсіп жатқанда, мен бұдан былай мұнда болмаймын
Менің алдыңғы доматамның астында сіз үшін ескерту болады
Мен қайда барарымды білмеймін, бірақ мен бүгін кешке осы жерден кетемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз