I Could Be Wrong, I Could Be Right - Cracker
С переводом

I Could Be Wrong, I Could Be Right - Cracker

Альбом
Sunrise In The Land Of Milk And Honey
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
291220

Төменде әннің мәтіні берілген I Could Be Wrong, I Could Be Right , суретші - Cracker аудармасымен

Ән мәтіні I Could Be Wrong, I Could Be Right "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Could Be Wrong, I Could Be Right

Cracker

Оригинальный текст

Baby, don’t ya go,

Don’t ya look down in that hole

Darlin, don’t ya go,

Don’t ya look down in that hole

Baby, don’t ya go,

Don’t ya look down in that hole

Cause the devil come out and

Take you for his own x2

Long brown hair and tall brown boots

You came across the bitter roots

Finally take what you knew was always yours

I was glad to go along

I didn’t think it’d be so long

Til you were bored and on to the next big thing

I could be wrong, I could be right

You and I are so much alike

The devil tryin to keep us far apart

Now I was stoned and I was high

But everything, it felt so right

I could be wrong, I could be, could be right

Baby, don’t ya go,

Don’t ya look down in that hole

Darlin, don’t ya go,

Don’t ya look down in that hole

Baby, don’t ya go,

Don’t ya look down in that hole

Cause the devil come out and

Take you for his own

Baby, don’t ya go,

Don’t ya look down in that hole

Darlin, don’t ya go,

Don’t ya look down in that hole

Baby, don’t ya go,

Don’t ya look down in that hole

Cause the devil come out

Sacagawea, big medicine

Had a thing they need my stand

When they finally saw the western sea

I was glad to go along

Cause the best laid plans are always wrong

They come apart, they always end in misery

I could be wrong, I could be right

What we do is all so right

They should be left to keep us far apart

I was high and I was stoned

I didn’t want to be alone

Is that so wrong?

Is that so wrong?

I could be wrong, I could be right

Baby, don’t ya go,

Don’t ya look down in that hole

Darlin, don’t ya go,

Don’t ya look down in that hole

Baby, don’t ya go,

Don’t ya look down in that hole

Cause the devil come out

And keep you for his own

I could be wrong,

I could be right

What we do is all so right

They should be left to keep us far apart

I was high and I was stoned

I didn’t want to be alone

Is that so wrong?

Is that so wrong?

I could be right

I could be wrong,

I could be right

I could be wrong,

I could be right

I could be wrong,

I could be, could be right x4

Перевод песни

Балам, барма,

Ол шұңқырға төмен қарамаңыз

Дарлин, барма,

Ол шұңқырға төмен қарамаңыз

Балам, барма,

Ол шұңқырға төмен қарамаңыз

Себебі шайтан шығады және

Сізді өзінің x2 деп қабылдайды

Ұзын қоңыр шаш және ұзын қоңыр етік

Ащы тамырларға тап болдыңыз

Соңында сіз әрқашан сіздікі деп білетін нәрсені алыңыз

Мен барғаныма қуанышты болдым

Мен сонша ұзақ  болады деп  ойламадым

Жалықтырмайынша, келесі үлкен нәрсеге  өтіңіз

Мен қателесуім мүмкін, дұрыс болуым мүмкін

Сіз бен біз бір-біріне ұқсаймыз

Шайтан бізді бір-бірімізден алшақ ұстауға тырысады

Енді мені таспен ұрып, биікте қалдым

Бірақ бәрі де дұрыс болды

Мен қателесуім мүмкін, мен дұрыс болуым мүмкін

Балам, барма,

Ол шұңқырға төмен қарамаңыз

Дарлин, барма,

Ол шұңқырға төмен қарамаңыз

Балам, барма,

Ол шұңқырға төмен қарамаңыз

Себебі шайтан шығады және

Сені өзіне алсын

Балам, барма,

Ол шұңқырға төмен қарамаңыз

Дарлин, барма,

Ол шұңқырға төмен қарамаңыз

Балам, барма,

Ол шұңқырға төмен қарамаңыз

Себебі шайтан шығады

Сакагавеа, үлкен дәрі

Оларға менің тірегім керек болды

Ақыры олар батыс теңізді көргенде

Мен барғаныма қуанышты болдым

Себебі ең жақсы жоспарлар әрқашан қате

Олар бір-бірінен ажырайды, олар әрқашан қайғы-қасіретпен аяқталады

Мен қателесуім мүмкін, дұрыс болуым мүмкін

Біз не істейміз - бәрі дұрыс

Бізді бір-бірімізден алыстату үшін оларды қалдыру керек

Мен жоғарыда                                   

Мен жалғыз болғым келмеді

Бұл соншалықты қате ме?

Бұл соншалықты қате ме?

Мен қателесуім мүмкін, дұрыс болуым мүмкін

Балам, барма,

Ол шұңқырға төмен қарамаңыз

Дарлин, барма,

Ол шұңқырға төмен қарамаңыз

Балам, барма,

Ол шұңқырға төмен қарамаңыз

Себебі шайтан шығады

Ал сені өзі үшін сақтайды

Мен қателесуім мүмкін,

Мен дұрыс  болуы мүмкін

Біз не істейміз - бәрі дұрыс

Бізді бір-бірімізден алыстату үшін оларды қалдыру керек

Мен жоғарыда                                   

Мен жалғыз болғым келмеді

Бұл соншалықты қате ме?

Бұл соншалықты қате ме?

Мен дұрыс  болуы мүмкін

Мен қателесуім мүмкін,

Мен дұрыс  болуы мүмкін

Мен қателесуім мүмкін,

Мен дұрыс  болуы мүмкін

Мен қателесуім мүмкін,

Мен болуы мүмкін, дұрыс болуы мүмкін x4

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз