Livin' In The Country - Cowboy

The money would be pretty good

if a quart of milk were still a dollar

or even if a quart of milk were still a quart

And the hours, well, I don’t mind

how they creep on by like an old love of mine

it’s the years that simply disappear that are doing me in Guess I married too young,

yeah, nineteen was just too young,

but sometimes you meet someone

and your guts just burn

It’s not that I don’t love him anymore

it’s just that when I hear him

coming through that front door

my heart doesn’t race like it did once before

But I’ve got a horse out in the country

I get to see him every second Sunday

He comes when I call him,

yeah, he knows his name

One day I’ll saddle up and the two of us will ride away

This weather I could almost stand

if the sun would shine a little brighter

or even if the sun would shine at all

But lately it just seems to me that this life has lost its mystery

and these cold fall mornings seem to bite

just a little bit harder

And all my friends have settled down

become their mothers and their fathers

without a sound

Except for Cathy,

she bought a one-way subway ticket

and left us all behind

But I’ve got a horse out in the country

I get to see him every second Sunday

He comes when I call him,

yeah, he knows his name

One day I’ll saddle up and the two of us will ride away

This town wouldn’t be so bad

if a girl could trust her instincts

or even if a girl could trust a boy

Ақша өте жақсы болар еді

егер бір сүт әлі доллар болса

немесе бір бір сүт                                                             бір                                                                                             бір  бір  бір                                                                                               бір    бір          болса          болса   

Ал сағаттар, мен қарсы емеспін

олар менің ескі махаббатымдай өтіп бара жатыр

Мені жоғалып кеткен жылдар, мен жасырылғанмын,

иә, он тоғыз тым жас еді,

бірақ кейде біреуді кездестіресің

ал сіздің ішегіңіз өртеніп кетеді

Мен оны енді жақсы көрмеймін деген сөз емес

Мен оны естігенде ғана

сол алдыңғы есіктен келеді

менің жүрегім бұрынғыдай соқпайды

Бірақ елде бір жылқым  бар

Мен оны әр екінші жексенбіде көремін

Мен оны шақырған кезде ол келеді,

Ия, ол оның есімін біледі

Бір күні мен тұрамын, ал екеуіміз мініп кетеміз

Бұл ауа-райына шыдай аламын

күн сәл жарқыраса

немесе күн мүлде жарқыраса  болса   

Бірақ соңғы кездері маған бұл өмір өз құпиясын жоғалтқандай

және мынау күздің салқын таңдары шағып тұрғандай

сәл қиынырақ

Менің барлық достарым қоныстанды

олардың анасы мен әкесі болады

дыбыссыз

Кэтиден басқа,

ол бір жақты метро билетін сатып алды

және бәрімізді  артта қалдырды

Бірақ елде бір жылқым  бар

Мен оны әр екінші жексенбіде көремін

Мен оны шақырған кезде ол келеді,

Ия, ол оның есімін біледі

Бір күні мен тұрамын, ал екеуіміз мініп кетеміз

Бұл қала соншалықты жаман болмас еді

егер қыз ой түйсігіне сене алса

немесе тіпті қыз бала сенетін болса  болса