Easy Life - Cover Drive
С переводом

Easy Life - Cover Drive

Альбом
Liming in Limbo - EP
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
224500

Төменде әннің мәтіні берілген Easy Life , суретші - Cover Drive аудармасымен

Ән мәтіні Easy Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Easy Life

Cover Drive

Оригинальный текст

She don’t really care, she’s feeling good tonight

The drink in her hand only make her fly

She’s the queen bee, what if she close her eyes

She done for love, she finds a friend to fix her appetite

She don’t find happiness, just count to ten won’t stop the time

The world at her feet but she kicks it away

Word on the street is she just wants to play, uh

She found her true delight, now all she wants is the easy life

Heaven above wasting away, living like that is her sweet escape

Smile on her face that won’t reach her eyes

That’s what you get when you’re living the life

She don’t really care, she’s feeling good tonight

The drink in her hand only make her fly

She’s the queen bee, what if she close her eyes

A legend in her own mind

Go watch it honey, he gonna hit you when you want somebody

He gonna treat you like you’re worth more than money

So you gotta let it go oh oh oh, wo oh oh oh

She keeps her sanity by celebrating vanity

Her reality is about 12 and drinks about 3

The flash of the day, yeah, it has such appeal

The more that she gets, so the better she feels

She found her true delight now all she wants is the easy life

Heaven above wasting away, living like that is her sweet escape

Smile on her face that won’t reach her eyes

That’s what you get when you’re living the life

She don’t really care, she’s feeling good tonight

The drink in her hand only make her fly

She’s the queen bee, what if she close her eyes

A legend in her own mind

Go watch it honey, he gonna hit you when you want somebody

He gonna treat you like you’re worth more than money

So you gotta let it go oh oh oh, wo oh oh oh

She was once a little girl

Fell in love and lost her heart

Now she’s trying to face the world

And it’s hard

She was once a little girl

She didn’t audition for this part

Now she’s trying to face the world

And it’s hard

She don’t really care, she’s feeling good tonight

She’s the queen bee, what if she close her eyes

A legend in her own mind

Go watch it honey, he gonna hurt you when you want somebody

He gonna treat you like you’re worth more than money

So you gotta let it go oh oh oh, wo oh oh oh

Go watch it, honey (She don’t really care, she’s feeling good tonight)

He gonna hit you when you want somebody

(She's the queen bee, what if she close her eyes)

So you gotta let it go oh oh oh, wo oh oh oh

Перевод песни

Оған бәрібір, бүгін түнде өзін жақсы сезінеді

Қолындағы сусын оны тек қана ұшады

Ол ара патшайымы, егер ол көзін жұмса ше?

Ол махаббат үшін жасады, тәбетін түзететін дос табады

Ол бақыт таппайды, онға дейін санау уақытты тоқтатпайды

Әлем оның аяғында, бірақ ол оны тепкілейді

Көшедегі сөз ол ойнағысы келеді                сөз   сөз                   сөз                    сөз

Ол өзінің нағыз ләззатын тапты, енді ол оңай өмірді қалайды

Жоғарыдағы аспан ысырап болды, осылай өмір сүру оның тәтті қашуы

Оның көзіне түспейтін жүзіне күліңіз

Бұл сіз өмір сүрген кезде алатын нәрсе

Оған бәрібір, бүгін түнде өзін жақсы сезінеді

Қолындағы сусын оны тек қана ұшады

Ол ара патшайымы, егер ол көзін жұмса ше?

Өз ойындағы аңыз

Барып көр, жаным, ол сені біреуді қалаған кезде ұрады

Ол сізге ақшадан да қымбат адамдай қарайды

Сондықтан сіз оны жіберіп алуыңыз керек, о-о, о-о-о

Ол бекершілікті тойлау арқылы өзінің ақыл-ойын сақтайды

Оның шынайылығы шамамен 12 және шамамен 3 ішеді

Күннің жарқылы, иә, осындай тартымды

Ол неғұрлым көп алса, соғұрлым ол өзін жақсы сезінеді

Ол өзінің шынайы ләззатын тапты, енді ол оңай өмірді қалайды

Жоғарыдағы аспан ысырап болды, осылай өмір сүру оның тәтті қашуы

Оның көзіне түспейтін жүзіне күліңіз

Бұл сіз өмір сүрген кезде алатын нәрсе

Оған бәрібір, бүгін түнде өзін жақсы сезінеді

Қолындағы сусын оны тек қана ұшады

Ол ара патшайымы, егер ол көзін жұмса ше?

Өз ойындағы аңыз

Барып көр, жаным, ол сені біреуді қалаған кезде ұрады

Ол сізге ақшадан да қымбат адамдай қарайды

Сондықтан сіз оны жіберіп алуыңыз керек, о-о, о-о-о

Ол бір кездері кішкентай қыз болған

Ғашық болып, жүрегінен айырылды

Қазір ол әлеммен бетпе-бет келуге  тырысады

Және бұл қиын

Ол бір кездері кішкентай қыз болған

Ол бұл бөлікті тыңдамады

Қазір ол әлеммен бетпе-бет келуге  тырысады

Және бұл қиын

Оған бәрібір, бүгін түнде өзін жақсы сезінеді

Ол ара патшайымы, егер ол көзін жұмса ше?

Өз ойындағы аңыз

Барып көр, жаным, біреуді қаласаң, ол сені ренжітеді

Ол сізге ақшадан да қымбат адамдай қарайды

Сондықтан сіз оны жіберіп алуыңыз керек, о-о, о-о-о

Барып көріңіз, жаным (Ол бәрібір, бүгін түнде өзін жақсы сезінеді)

Біреуді қаласаң, ол сені ұрады

(Ол ара патшайымы, егер ол көзін жұмса ше)

Сондықтан сіз оны жіберіп алуыңыз керек, о-о, о-о-о

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз