Live Again - Course Of Nature
С переводом

Live Again - Course Of Nature

  • Альбом: Damaged

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:47

Төменде әннің мәтіні берілген Live Again , суретші - Course Of Nature аудармасымен

Ән мәтіні Live Again "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Live Again

Course Of Nature

Оригинальный текст

I’m calling you out on what you’ve done

I want you to feel the way I do

I’m starting to hate what I’ve become

And it’s all because of you

The Guilt you put on me Was Enough to Drive Me Down

Took Everything I had

To Keep me hanging on

I’m been down so long

I’ve seen the bottom from below

I watched you walk all over me

I’m over this

I bleed my head up against the wall

I push my pieces back to hold

I fought my way back from the dead

To live my life again

I’ve been let down for way too long

And I can’t stand the way it feels

I’ll turn the tables on you now

And put faith in something grand

The Guilt you put on me Was Enough to Drive Me Down

Took Everything I had

To keep me hanging on

I’m been down so long

I’ve seen the bottom from below

I watched you walk all over me

I’m over this

I bleed my head up against the wall

I push my pieces back to hold

I fought my way back from the dead

To live my life again (again!)

I’m calling you out on what you’ve done

I want you to feel the way I do

I’m starting to hate what I’ve become

And it’s all because of you

I’m been down so long

I’ve seen the bottom from below

I watched you walk all over me

I’m over this

I bleed my head up against the wall

I push my pieces back to hold

I fought my way back from the dead

To live my life again

To live again

To live again

To live again

To live again

Перевод песни

Мен сізге  істегендеріңізге байланысты шақырамын

Сенің де мен сияқты сезінгеніңді қалаймын

Мен өзімді жек көре бастадым

Мұның бәрі сіздің арқаңызда

Маған жүктеген кінәңіз мені құлатуға жеткілікті болды

Қолымдағының бәрін                                                         

Мені ұстап тұру үшін

Мен көптен бері құладым

Мен түбін төменнен көрдім

Мен сенің үстімнен өтіп бара жатқаныңды көрдім

Мен осыдан өттім

Мен басымды қабырғаға қарсы қантанмын

Мен ұстау үшін бөліктерімді артқа итеремін

Мен өлімнен қайту жолында күрестім

Менің өмірімді қайтадан өмір сүру

Мен тым ұзақ уақыт бойы ренжідім

Ал мен оның сезіміне шыдай алмаймын

Мен қазір сізге кестелерді аударамын

Және үлкен нәрсеге сеніңіз

Маған жүктеген кінәңіз мені құлатуға жеткілікті болды

Қолымдағының бәрін                                                         

Мені ұстап тұру үшін

Мен көптен бері құладым

Мен түбін төменнен көрдім

Мен сенің үстімнен өтіп бара жатқаныңды көрдім

Мен осыдан өттім

Мен басымды қабырғаға қарсы қантанмын

Мен ұстау үшін бөліктерімді артқа итеремін

Мен өлімнен қайту жолында күрестім

Менің өмірімді қайтадан өмір сүру (қайтадан!)

Мен сізге  істегендеріңізге байланысты шақырамын

Сенің де мен сияқты сезінгеніңді қалаймын

Мен өзімді жек көре бастадым

Мұның бәрі сіздің арқаңызда

Мен көптен бері құладым

Мен түбін төменнен көрдім

Мен сенің үстімнен өтіп бара жатқаныңды көрдім

Мен осыдан өттім

Мен басымды қабырғаға қарсы қантанмын

Мен ұстау үшін бөліктерімді артқа итеремін

Мен өлімнен қайту жолында күрестім

Менің өмірімді қайтадан өмір сүру

Қайта өмір сүру үшін

Қайта өмір сүру үшін

Қайта өмір сүру үшін

Қайта өмір сүру үшін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз