Төменде әннің мәтіні берілген It Gets Better , суретші - COUNTERFEIT. аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
COUNTERFEIT.
The places I’ve been to
The voices I’ve heard
Mistakes that I’ve lived through
The lessons I’ve learnt
Cause we’re all getting older, and some of us dumb
And, at 29, I think I’ve figured it out
We all seek redemption
And we all wanna grow
We all want the answers to things we don’t know
So, please call us useless, and please call us kids
We’ll hang from the rooftop and scream at your face
We’ll settle down when we give up
So, save your face and get fucked
It gets better
It gets better
Say we are young and we’re full of it
We’re on the track cause we’re breaking shit up
It gets better
It gets better
Though it hurts just a little bit
Stand up if you wanna get out
With no conversations, with nothing to say
Save us the pleasure, get out of the way
If you’ve seen the bottom, if you’ve given up
Believe me, my sister, there is hope for us
There is hope for us
There is hope for us
There is hope for us
We’ll settle down when we give up
So, save your face and get fucked
It gets better
It gets better
Say we are young and we’re full of it
We’re on the track cause we’re breaking shit up
It gets better
It gets better
Though it hurts just a little bit
Stand up if you wanna get out
Stand up, get loud if you feel like it
Stay up, have fun, don’t you ever quit
Maybe, it all may hurt just a little bit
Don’t let anybody tell you that you can’t do it
My friends, I know that we are fucked
But I’ve seen a lot of things that I believe I must
Try to bring us all together
Show them all your love
Cause things are getting better
There is hope for us
It gets better
It gets better
Say we are young and we’re full of it
We’re on the track cause we’re breaking shit up
It gets better
It gets better
Though it hurts just a little bit
Stand up if you wanna get out
And I know that we’re lost
And we’re far from our homes (It gets better)
But there is a way through this
There’s a long way to go (It gets better)
So, united we stand
And divided we fall (Say we are young and we’re full of it)
But things will get better
Of that I’m sure (We're on the track cause we’re breaking shit up)
It gets better
It gets better
Though it hurts just a little bit
Stand up if you wanna get out
It gets better
It gets better
Say we are young and we’re full of it
We’re on the track cause we’re breaking shit up
It gets better
It gets better
Though it hurts just a little bit
Stand up if you wanna get out
Мен болған жерлер
Мен естіген дауыстар
Мен өмір сүрген қателіктер
Мен үйренген сабақтар
Өйткені бәріміз қартайдық, ал кейбіріміз мылқау болып барамыз
29 жасымда мен оны түсіндім деп ойлаймын
Біз барлығымыз өтеуді іздейміз
Және бәріміз өскіміз келеді
Біз бәріміз білмейтін нәрселерге жауап алғымыз келеді
Олай болса, бізді пайдасыз деп, балалар деңіз
Біз төбеге ілініп, бетіңізге айқайлаймыз
Біз бас тартқан кезде реттелеміз
Сонымен, бетіңізді сақтаңыз және ренжітіңіз
Жақсарып келеді
Жақсарып келеді
Біз жаспыз және оған толымыз делік
Біз жолда келе жатырмыз, себебі біз ренжітіп жатырмыз
Жақсарып келеді
Жақсарып келеді
Аздап ауырса да
Шыққыңыз келсе, тұрыңыз
Еш айтар
Бізді рахаттан сақта, жолдан бол
Төменгі жағын көрсеңіз, бас тартсаңыз
Маған сеніңіз, әпкем, бізден үміт бар
Бізге үміт бар
Бізге үміт бар
Бізге үміт бар
Біз бас тартқан кезде реттелеміз
Сонымен, бетіңізді сақтаңыз және ренжітіңіз
Жақсарып келеді
Жақсарып келеді
Біз жаспыз және оған толымыз делік
Біз жолда келе жатырмыз, себебі біз ренжітіп жатырмыз
Жақсарып келеді
Жақсарып келеді
Аздап ауырса да
Шыққыңыз келсе, тұрыңыз
Орныңыздан тұрыңыз, егер қаласаңыз, дауысыңызды көтеріңіз
Тұрыңыз, көңіл көтеріңіз, ешқашан тастамаңыз
Мүмкін, бәрі аздап ауыруы мүмкін
Ешкім сізге мұны істей алмайтыныңызды айтуына жол бермеңіз
Менің достарым, мен бізді білетінімізді білемін
Бірақ мен көп нәрсені көрдім, мен керек деп есептеймін
Бәрімізді бірге алып келуге тырысыңыз
Оларға барлық сүйіспеншілігіңізді көрсетіңіз
Себебі жағдай жақсарып келеді
Бізге үміт бар
Жақсарып келеді
Жақсарып келеді
Біз жаспыз және оған толымыз делік
Біз жолда келе жатырмыз, себебі біз ренжітіп жатырмыз
Жақсарып келеді
Жақсарып келеді
Аздап ауырса да
Шыққыңыз келсе, тұрыңыз
Біз адасқанымызды білемін
Біз үйлерімізден алыспыз (бұл жақсарады)
Бірақ бұған жол бар
Әлі ұзақ жақсы |
Ендеше, біз біртұтас
Бөлініп, біз құладық (Айталық, біз жаспыз және оған толымыз)
Бірақ жағдай жақсарады
Мен бұған сенімдімін (біз жолда келе жатырмыз, себебі біз араздасамыз)
Жақсарып келеді
Жақсарып келеді
Аздап ауырса да
Шыққыңыз келсе, тұрыңыз
Жақсарып келеді
Жақсарып келеді
Біз жаспыз және оған толымыз делік
Біз жолда келе жатырмыз, себебі біз ренжітіп жатырмыз
Жақсарып келеді
Жақсарып келеді
Аздап ауырса да
Шыққыңыз келсе, тұрыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз